Add progress to requirements for testing

[nsryan2]

As mentioned in #128, the install of PyNE was failing due to a missing package called progress. With the error:

# PyNE Environment Settings

  export PATH="/home/circleci/.local/bin:${PATH}"
Traceback (most recent call last):
  File "/home/circleci/.local/bin/nuc_data_make", line 4, in <module>
    from pyne.dbgen.nuc_data_make import main
  File "/home/circleci/.local/lib/python3.10/site-packages/pyne/dbgen/nuc_data_make.py", line 4, in <module>
    from pyne.utils import QA_warn
  File "/home/circleci/.local/lib/python3.10/site-packages/pyne/utils.py", line 9, in <module>
    from progress.bar import Bar
ModuleNotFoundError: No module named 'progress'

Exited with code exit status 1

This PR adds progress to the requirements.txt file so the CI will install it for testing. This PR also removes some white space from the config.yml file.

[nsryan2]

Converting to a draft because adding progress led to needing Cymetric, which requires Cyclus, and I'm not sure how this integration was intended because that doesn't seem to have been part of it in the past.

@katyhuff do you think that I would be going down a rabbit hole here by building Cyclus for the tests (it seems necessary)? I'm not sure I understand how the tests were passing before.

[katyhuff]

Sorry -- I just realized I was mentioned in this issue. For the future, pleas actually assign me to review if you need my review on something. I turned off notifications for mentions a long time ago when it got to be too many repos/orgs.

Thanks for raising this in our meeting today @nsryan2 . I think it's worth making the tests pass, however it needs to happen.

[katyhuff]

However, since the tests were failing before this PR, and since this PR advances the state of things, I'm happy to support merging this PR for now, rather than making the perfect the enemy of the good. Is that desirable @nsryan2 ?

[nsryan2]

@katyhuff Absolutely, after our conversation yesterday I started working on an update. I'll request reviews in the future! I think these changes will be a part of the solution I come up with, so I'll merge them here.