Add API unit testing

[balessan]

I tried to achieve unit testing of my custom endpoints based on :

• https://torquemag.io/2017/01/testing-api-endpoints/

But it is a failure for now. Would be fine to be able to test them by creating and updating resources of certain container types and get them, update them, etc...