Resources and Tools liks fix

[MarcoRavich]

Hi there,
1st of all thanks for linking us in Resources and Tools !

I'm making many daily changes for the upcoming 1.0 HyMPS release (and I'll transfer it under this GH-organization when it will be published), so that links doesn't point to correct pages anymore.

Now Alignment/synch is under the Treatments page.

My suggestion is to link the project from the official link (https://forart.it/HyMPS) which always redirect correctly.

Thanks and sorry for the inconvenience.