diff --git a/app/controllers/ribs_controller.rb b/app/controllers/ribs_controller.rb
index 77fc1544e..3c5593311 100644
--- a/app/controllers/ribs_controller.rb
+++ b/app/controllers/ribs_controller.rb
@@ -33,7 +33,7 @@ def update
     @rib = @student.create_new_rib(rib_params)
 
     if @rib.save
-      retry_rejected_or_unpaid_payment_request!
+      @student.retry_pfmps_payment_requests!(%w[rib bic paiement])
 
       redirect_to student_path(@student),
                   notice: t(".success")
@@ -149,13 +149,4 @@ def check_establishment!
   def rib_is_readonly
     redirect_to student_path(@student), alert: t("flash.ribs.readonly", name: @student.full_name)
   end
-
-  def retry_rejected_or_unpaid_payment_request!
-    @student.pfmps.in_state(:validated).each do |pfmp|
-      if pfmp.latest_payment_request&.eligible_for_rejected_or_unpaid_auto_retry?(%w[RIB BIC PAIEMENT])
-        p_r = PfmpManager.new(pfmp).create_new_payment_request!
-        p_r.mark_ready!
-      end
-    end
-  end
 end
diff --git a/app/jobs/sync/student_job.rb b/app/jobs/sync/student_job.rb
index 675910a3d..608f9202e 100644
--- a/app/jobs/sync/student_job.rb
+++ b/app/jobs/sync/student_job.rb
@@ -24,7 +24,7 @@ def fetch_student_data(schooling)
          .then { |data| map_student_attributes(data, api) }
          .then { |attributes| schooling.student.update!(attributes) }
 
-      retry_rejected_or_unpaid_payment_request!(schooling.student)
+      retry_payment_request_for_addresses_informations!(schooling.student)
     end
 
     def map_student_attributes(data, api)
@@ -37,18 +37,13 @@ def map_student_attributes(data, api)
         .except(:ine)
     end
 
-    def retry_rejected_or_unpaid_payment_request!(student)
+    def retry_payment_request_for_addresses_informations!(student)
       if student.previous_changes.key?("address_line1") ||
          student.previous_changes.key?("address_line2") ||
          student.previous_changes.key?("address_city_insee_code") ||
          student.previous_changes.key?("address_country_code")
 
-        student.pfmps.in_state(:validated).each do |pfmp|
-          if pfmp.latest_payment_request&.eligible_for_rejected_or_unpaid_auto_retry?(%w[ADRESSE PAYS])
-            p_r = PfmpManager.new(pfmp).create_new_payment_request!
-            p_r.mark_ready!
-          end
-        end
+        student.retry_pfmps_payment_requests!(%w[adresse pays postal résidence])
       end
     end
   end
diff --git a/app/models/asp/payment_request.rb b/app/models/asp/payment_request.rb
index e6452207f..f98cea9ce 100644
--- a/app/models/asp/payment_request.rb
+++ b/app/models/asp/payment_request.rb
@@ -131,7 +131,7 @@ def eligible_for_rejected_or_unpaid_auto_retry?(reasons)
 
       decorator = ActiveDecorator::Decorator.instance.decorate(self)
       message = in_state?(:rejected) ? decorator.rejected_reason : decorator.unpaid_reason
-      reasons.any? { |word| message.upcase.include?(word) }
+      reasons.any? { |word| message.downcase.include?(word) }
     end
   end
 end
diff --git a/app/models/student.rb b/app/models/student.rb
index 8e3f22aab..638365f3e 100644
--- a/app/models/student.rb
+++ b/app/models/student.rb
@@ -153,6 +153,15 @@ def adult_at?(date)
     date >= birthdate + 18.years
   end
 
+  def retry_pfmps_payment_requests!(reasons)
+    pfmps.in_state(:validated).each do |pfmp|
+      if pfmp.latest_payment_request&.eligible_for_rejected_or_unpaid_auto_retry?(reasons)
+        p_r = PfmpManager.new(pfmp).create_new_payment_request!
+        p_r.mark_ready!
+      end
+    end
+  end
+
   private
 
   def check_asp_file_reference
diff --git a/spec/models/asp/payment_request_spec.rb b/spec/models/asp/payment_request_spec.rb
index a2d7e04b2..ce65b3b3f 100644
--- a/spec/models/asp/payment_request_spec.rb
+++ b/spec/models/asp/payment_request_spec.rb
@@ -166,11 +166,13 @@
   end
 
   describe "eligible_for_rejected_or_unpaid_auto_retry?" do
+    let(:reasons) { %w[rib bic paiement] }
+
     context "when the payment request is in 'rejected' state without a RIB reason" do
       let(:p_r) { create(:asp_payment_request, :rejected) }
 
       it "returns false" do
-        expect(p_r.eligible_for_rejected_or_unpaid_auto_retry?(%w[RIB BIC PAIEMENT])).to be false
+        expect(p_r.eligible_for_rejected_or_unpaid_auto_retry?(reasons)).to be false
       end
     end
 
@@ -180,7 +182,7 @@
       end
 
       it "returns true" do
-        expect(p_r.eligible_for_rejected_or_unpaid_auto_retry?(%w[RIB BIC PAIEMENT])).to be true
+        expect(p_r.eligible_for_rejected_or_unpaid_auto_retry?(reasons)).to be true
       end
     end
 
@@ -188,7 +190,7 @@
       let(:p_r) { create(:asp_payment_request, :unpaid) }
 
       it "returns false" do
-        expect(p_r.eligible_for_rejected_or_unpaid_auto_retry?(%w[RIB BIC PAIEMENT])).to be false
+        expect(p_r.eligible_for_rejected_or_unpaid_auto_retry?(reasons)).to be false
       end
     end
 
@@ -198,7 +200,7 @@
       end
 
       it "returns true" do
-        expect(p_r.eligible_for_rejected_or_unpaid_auto_retry?(%w[RIB BIC PAIEMENT])).to be true
+        expect(p_r.eligible_for_rejected_or_unpaid_auto_retry?(reasons)).to be true
       end
     end
   end