Add page: handling multiple unbroadcast transactions

[thunderbiscuit]

See bitcoindevkit/bdk#1633 for more info.

This is a commonly requested workflow. Users need to build multiple transactions in a row without broadcasting them, and the wallet must be able to recognize which UTXOs have been "spent" albeit not yet broadcast.