Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

動詞 Group 建議翻譯為【將...分組】。 #82

Open
hwhsu1231 opened this issue Jan 6, 2023 · 1 comment
Open

動詞 Group 建議翻譯為【將...分組】。 #82

hwhsu1231 opened this issue Jan 6, 2023 · 1 comment
Labels
help wanted Extra attention is needed

Comments

@hwhsu1231
Copy link

建議

  • 英文字串: Group Data Sources

    • 當前翻譯: 組資料來源
    • 建議翻譯: 將資料來源分組
  • 英文字串: Group Server and Database Objects

    • 當前翻譯: 組伺服器和資料庫物件
    • 建議翻譯: 將伺服器和資料庫物件分組

版本

  • CLion: 2022.3
  • Plugin: 223.228

擷圖

image

@bluelovers bluelovers added the help wanted Extra attention is needed label Feb 2, 2023
@htchien
Copy link

htchien commented Apr 30, 2023

我同意這個提議。

另外截圖下方的 Show Empty Groups 建議可以翻譯成「顯示空的組合」。

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
help wanted Extra attention is needed
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

3 participants