Inserting edges after GraphView initialization causes them to overlap

[lorenzodbr]

As the title says, when you add (at least) a new edge to an existing Graph (hence to an existing GraphView), it produces the result shown in the picture. A minimal code to reproduce this (it only needs to be added at the end of the provided Main class) is:

scene.setOnKeyPressed(e -> {
    List<Vertex<String>> vertices = new ArrayList<>(g.vertices());
    g.insertEdge(vertices.get(0), vertices.get(1), String.format("%02d", new Random().nextInt(100)));
    graphView.updateAndWait();
});