diff --git a/docker-compose/docker-compose.yml b/docker-compose/docker-compose.yml
index 2a733ab..9c1e71f 100644
--- a/docker-compose/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose/docker-compose.yml
@@ -1,7 +1,7 @@
 version: '3'
 services:
   frontend:
-    image: ghcr.io/buildbarn/bb-storage:20230905T110346Z-c04246b
+    image: ghcr.io/buildbarn/bb-storage:20231008T111112Z-ba53c0a
     command:
     - /config/frontend.jsonnet
     expose:
@@ -12,7 +12,7 @@ services:
     - ./config:/config
 
   storage-0:
-    image: ghcr.io/buildbarn/bb-storage:20230905T110346Z-c04246b
+    image: ghcr.io/buildbarn/bb-storage:20231008T111112Z-ba53c0a
     command:
     - /config/storage.jsonnet
     expose:
@@ -24,7 +24,7 @@ services:
     - ./volumes/storage-cas-0:/storage-cas
 
   storage-1:
-    image: ghcr.io/buildbarn/bb-storage:20230905T110346Z-c04246b
+    image: ghcr.io/buildbarn/bb-storage:20231008T111112Z-ba53c0a
     command:
     - /config/storage.jsonnet
     expose:
@@ -36,7 +36,7 @@ services:
     - ./volumes/storage-cas-1:/storage-cas
 
   scheduler:
-    image: ghcr.io/buildbarn/bb-scheduler:20230905T173453Z-70efb72
+    image: ghcr.io/buildbarn/bb-scheduler:20231004T102325Z-0bcfdc0
     command:
     - /config/scheduler.jsonnet
     expose:
@@ -49,7 +49,7 @@ services:
     - ./config:/config
 
   browser:
-    image: ghcr.io/buildbarn/bb-browser:20230906T070406Z-881fd82
+    image: ghcr.io/buildbarn/bb-browser:20230917T042039Z-daafd4f
     command:
     - /config/browser.jsonnet
     expose:
@@ -60,13 +60,13 @@ services:
     - ./config:/config
 
   runner-installer:
-    image: ghcr.io/buildbarn/bb-runner-installer:20230905T173453Z-70efb72
+    image: ghcr.io/buildbarn/bb-runner-installer:20231004T102325Z-0bcfdc0
     volumes:
     - ./volumes/bb:/bb
 
   # The FUSE worker is the most efficient configuration.
   worker-fuse-ubuntu22-04:
-    image: ghcr.io/buildbarn/bb-worker:20230905T173453Z-70efb72
+    image: ghcr.io/buildbarn/bb-worker:20231004T102325Z-0bcfdc0
     command:
     - /config/worker-fuse-ubuntu22-04.jsonnet
     # Need to be privileged for the FUSE mounting to work.
@@ -102,7 +102,7 @@ services:
   # For situations where the more efficient FUSE worker is not supported,
   # the classic hardlinking example is shown here.
   worker-hardlinking-ubuntu22-04:
-    image: ghcr.io/buildbarn/bb-worker:20230905T173453Z-70efb72
+    image: ghcr.io/buildbarn/bb-worker:20231004T102325Z-0bcfdc0
     command:
     - /config/worker-hardlinking-ubuntu22-04.jsonnet
     # Need to be privileged for the FUSE mounting to work.
diff --git a/go.mod b/go.mod
index f7ac5f1..ed7796b 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -50,64 +50,62 @@ replace github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sts => github.com/aws/aws-sdk-go-v2
 
 require (
 	github.com/bazelbuild/rules_go v0.39.1
-	github.com/buildbarn/bb-browser v0.0.0-20230906070406-881fd822f75e
-	github.com/buildbarn/bb-remote-execution v0.0.0-20230905173453-70efb72857b0
-	github.com/buildbarn/bb-storage v0.0.0-20230905110346-c04246b462b6
+	github.com/buildbarn/bb-browser v0.0.0-20230917042039-daafd4f0e4e4
+	github.com/buildbarn/bb-remote-execution v0.0.0-20231004102325-0bcfdc0d99ac
+	github.com/buildbarn/bb-storage v0.0.0-20231008111112-ba53c0ad05f2
 	github.com/gordonklaus/ineffassign v0.0.0-20230107090616-13ace0543b28
 	mvdan.cc/gofumpt v0.5.0
 )
 
 require (
-	cloud.google.com/go v0.110.6 // indirect
+	cloud.google.com/go v0.110.8 // indirect
 	cloud.google.com/go/compute v1.23.0 // indirect
 	cloud.google.com/go/compute/metadata v0.2.3 // indirect
-	cloud.google.com/go/iam v1.1.1 // indirect
+	cloud.google.com/go/iam v1.1.2 // indirect
 	cloud.google.com/go/longrunning v0.5.1 // indirect
-	cloud.google.com/go/storage v1.31.0 // indirect
+	cloud.google.com/go/storage v1.33.0 // indirect
 	dmitri.shuralyov.com/go/generated v0.0.0-20230423232055-e1de01541153 // indirect
 	git.sr.ht/~sbinet/gg v0.5.0 // indirect
 	github.com/ajstarks/svgo v0.0.0-20211024235047-1546f124cd8b // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2 v1.20.0 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/aws/protocol/eventstream v1.4.11 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/config v1.18.32 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/credentials v1.13.31 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/feature/ec2/imds v1.13.7 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/configsources v1.1.37 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/endpoints/v2 v2.4.31 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/ini v1.3.38 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/v4a v1.1.0 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/accept-encoding v1.9.12 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/checksum v1.1.32 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/presigned-url v1.9.31 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/s3shared v1.15.0 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/s3 v1.38.1 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sso v1.13.1 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ssooidc v1.15.1 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sts v1.21.1 // indirect
-	github.com/aws/smithy-go v1.14.0 // indirect
+	github.com/aohorodnyk/mimeheader v0.0.6 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2 v1.21.0 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/aws/protocol/eventstream v1.4.13 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/config v1.18.41 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/credentials v1.13.39 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/feature/ec2/imds v1.13.11 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/configsources v1.1.41 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/endpoints/v2 v2.4.35 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/ini v1.3.42 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/v4a v1.1.4 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/accept-encoding v1.9.14 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/checksum v1.1.36 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/presigned-url v1.9.35 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/s3shared v1.15.4 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/s3 v1.39.0 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sso v1.14.0 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ssooidc v1.17.0 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sts v1.22.0 // indirect
+	github.com/aws/smithy-go v1.14.2 // indirect
 	github.com/bazelbuild/remote-apis v0.0.0-20230822133051-6c32c3b917cc // indirect
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
-	github.com/buildbarn/go-xdr v0.0.0-20230822080517-afd84434d1fd // indirect
+	github.com/buildbarn/go-xdr v0.0.0-20231002195348-0d2d95eab08c // indirect
 	github.com/buildkite/terminal-to-html v3.2.0+incompatible // indirect
 	github.com/campoy/embedmd v1.0.0 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.2.0 // indirect
-	github.com/dgryski/go-rendezvous v0.0.0-20200823014737-9f7001d12a5f // indirect
 	github.com/dustin/go-humanize v1.0.1 // indirect
 	github.com/fxtlabs/primes v0.0.0-20150821004651-dad82d10a449 // indirect
 	github.com/go-fonts/liberation v0.3.1 // indirect
+	github.com/go-jose/go-jose/v3 v3.0.0 // indirect
 	github.com/go-latex/latex v0.0.0-20230307184459-12ec69307ad9 // indirect
 	github.com/go-logr/logr v1.2.4 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/go-pdf/fpdf v0.8.0 // indirect
-	github.com/go-redis/redis/extra/rediscmd v0.2.0 // indirect
-	github.com/go-redis/redis/extra/redisotel v0.3.0 // indirect
-	github.com/go-redis/redis/v8 v8.11.5 // indirect
 	github.com/golang/freetype v0.0.0-20170609003504-e2365dfdc4a0 // indirect
 	github.com/golang/groupcache v0.0.0-20210331224755-41bb18bfe9da // indirect
 	github.com/golang/protobuf v1.5.3 // indirect
 	github.com/google/go-cmp v0.5.9 // indirect
 	github.com/google/go-jsonnet v0.20.0 // indirect
-	github.com/google/s2a-go v0.1.4 // indirect
+	github.com/google/s2a-go v0.1.7 // indirect
 	github.com/google/uuid v1.3.1 // indirect
 	github.com/googleapis/enterprise-certificate-proxy v0.2.5 // indirect
 	github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.12.0 // indirect
@@ -118,42 +116,42 @@ require (
 	github.com/hanwen/go-fuse/v2 v2.4.0 // indirect
 	github.com/jmespath/go-jmespath v0.4.0 // indirect
 	github.com/kballard/go-shellquote v0.0.0-20180428030007-95032a82bc51 // indirect
-	github.com/klauspost/compress v1.16.7 // indirect
+	github.com/klauspost/compress v1.17.0 // indirect
 	github.com/lazybeaver/xorshift v0.0.0-20170702203709-ce511d4823dd // indirect
 	github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions v1.0.4 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 // indirect
-	github.com/prometheus/client_golang v1.16.0 // indirect
-	github.com/prometheus/client_model v0.3.0 // indirect
-	github.com/prometheus/common v0.42.0 // indirect
-	github.com/prometheus/procfs v0.10.1 // indirect
+	github.com/prometheus/client_golang v1.17.0 // indirect
+	github.com/prometheus/client_model v0.4.1-0.20230718164431-9a2bf3000d16 // indirect
+	github.com/prometheus/common v0.44.0 // indirect
+	github.com/prometheus/procfs v0.11.1 // indirect
 	go.opencensus.io v0.24.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.42.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/propagators/b3 v1.17.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel v1.17.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/jaeger v1.16.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.16.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.17.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.16.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.17.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.44.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/propagators/b3 v1.19.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel v1.19.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/jaeger v1.17.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.18.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.19.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.18.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.19.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.0.0 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.11.0 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.13.0 // indirect
 	golang.org/x/image v0.11.0 // indirect
 	golang.org/x/mod v0.10.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.12.0 // indirect
-	golang.org/x/oauth2 v0.10.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.15.0 // indirect
+	golang.org/x/oauth2 v0.12.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.3.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.12.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.12.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.13.0 // indirect
 	golang.org/x/tools v0.8.0 // indirect
 	golang.org/x/xerrors v0.0.0-20220907171357-04be3eba64a2 // indirect
 	gonum.org/v1/plot v0.14.0 // indirect
-	google.golang.org/api v0.134.0 // indirect
+	google.golang.org/api v0.142.0 // indirect
 	google.golang.org/appengine v1.6.7 // indirect
-	google.golang.org/genproto v0.0.0-20230803162519-f966b187b2e5 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20230726155614-23370e0ffb3e // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/bytestream v0.0.0-20230803162519-f966b187b2e5 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20230822172742-b8732ec3820d // indirect
-	google.golang.org/grpc v1.57.0 // indirect
+	google.golang.org/genproto v0.0.0-20230920204549-e6e6cdab5c13 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20230913181813-007df8e322eb // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/bytestream v0.0.0-20230920204549-e6e6cdab5c13 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20231002182017-d307bd883b97 // indirect
+	google.golang.org/grpc v1.58.2 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.31.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/yaml v1.1.0 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 2968488..4564367 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -1,17 +1,16 @@
 cloud.google.com/go v0.26.0/go.mod h1:aQUYkXzVsufM+DwF1aE+0xfcU+56JwCaLick0ClmMTw=
-cloud.google.com/go v0.34.0/go.mod h1:aQUYkXzVsufM+DwF1aE+0xfcU+56JwCaLick0ClmMTw=
-cloud.google.com/go v0.110.6 h1:8uYAkj3YHTP/1iwReuHPxLSbdcyc+dSBbzFMrVwDR6Q=
-cloud.google.com/go v0.110.6/go.mod h1:+EYjdK8e5RME/VY/qLCAtuyALQ9q67dvuum8i+H5xsI=
+cloud.google.com/go v0.110.8 h1:tyNdfIxjzaWctIiLYOTalaLKZ17SI44SKFW26QbOhME=
+cloud.google.com/go v0.110.8/go.mod h1:Iz8AkXJf1qmxC3Oxoep8R1T36w8B92yU29PcBhHO5fk=
 cloud.google.com/go/compute v1.23.0 h1:tP41Zoavr8ptEqaW6j+LQOnyBBhO7OkOMAGrgLopTwY=
 cloud.google.com/go/compute v1.23.0/go.mod h1:4tCnrn48xsqlwSAiLf1HXMQk8CONslYbdiEZc9FEIbM=
 cloud.google.com/go/compute/metadata v0.2.3 h1:mg4jlk7mCAj6xXp9UJ4fjI9VUI5rubuGBW5aJ7UnBMY=
 cloud.google.com/go/compute/metadata v0.2.3/go.mod h1:VAV5nSsACxMJvgaAuX6Pk2AawlZn8kiOGuCv6gTkwuA=
-cloud.google.com/go/iam v1.1.1 h1:lW7fzj15aVIXYHREOqjRBV9PsH0Z6u8Y46a1YGvQP4Y=
-cloud.google.com/go/iam v1.1.1/go.mod h1:A5avdyVL2tCppe4unb0951eI9jreack+RJ0/d+KUZOU=
+cloud.google.com/go/iam v1.1.2 h1:gacbrBdWcoVmGLozRuStX45YKvJtzIjJdAolzUs1sm4=
+cloud.google.com/go/iam v1.1.2/go.mod h1:A5avdyVL2tCppe4unb0951eI9jreack+RJ0/d+KUZOU=
 cloud.google.com/go/longrunning v0.5.1 h1:Fr7TXftcqTudoyRJa113hyaqlGdiBQkp0Gq7tErFDWI=
 cloud.google.com/go/longrunning v0.5.1/go.mod h1:spvimkwdz6SPWKEt/XBij79E9fiTkHSQl/fRUUQJYJc=
-cloud.google.com/go/storage v1.31.0 h1:+S3LjjEN2zZ+L5hOwj4+1OkGCsLVe0NzpXKQ1pSdTCI=
-cloud.google.com/go/storage v1.31.0/go.mod h1:81ams1PrhW16L4kF7qg+4mTq7SRs5HsbDTM0bWvrwJ0=
+cloud.google.com/go/storage v1.33.0 h1:PVrDOkIC8qQVa1P3SXGpQvfuJhN2LHOoyZvWs8D2X5M=
+cloud.google.com/go/storage v1.33.0/go.mod h1:Hhh/dogNRGca7IWv1RC2YqEn0c0G77ctA/OxflYkiD8=
 dmitri.shuralyov.com/go/generated v0.0.0-20230423232055-e1de01541153 h1:TFutR9iGKTFjtYIYVhfMq94vxB0mACalKPHeOGH66gk=
 dmitri.shuralyov.com/go/generated v0.0.0-20230423232055-e1de01541153/go.mod h1:WG7q7swWsS2f9PYpt5DoEP/EBYWx8We5UoRltn9vJl8=
 git.sr.ht/~sbinet/cmpimg v0.1.0 h1:E0zPRk2muWuCqSKSVZIWsgtU9pjsw3eKHi8VmQeScxo=
@@ -22,7 +21,8 @@ github.com/ajstarks/deck v0.0.0-20200831202436-30c9fc6549a9/go.mod h1:JynElWSGnm
 github.com/ajstarks/deck/generate v0.0.0-20210309230005-c3f852c02e19/go.mod h1:T13YZdzov6OU0A1+RfKZiZN9ca6VeKdBdyDV+BY97Tk=
 github.com/ajstarks/svgo v0.0.0-20211024235047-1546f124cd8b h1:slYM766cy2nI3BwyRiyQj/Ud48djTMtMebDqepE95rw=
 github.com/ajstarks/svgo v0.0.0-20211024235047-1546f124cd8b/go.mod h1:1KcenG0jGWcpt8ov532z81sp/kMMUG485J2InIOyADM=
-github.com/antihax/optional v1.0.0/go.mod h1:uupD/76wgC+ih3iEmQUL+0Ugr19nfwCT1kdvxnR2qWY=
+github.com/aohorodnyk/mimeheader v0.0.6 h1:WCV4NQjtbqnd2N3FT5MEPesan/lfvaLYmt5v4xSaX/M=
+github.com/aohorodnyk/mimeheader v0.0.6/go.mod h1:/Gd3t3vszyZYwjNJo2qDxoftZjjVzMdkQZxkiINp3vM=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2 v1.16.16 h1:M1fj4FE2lB4NzRb9Y0xdWsn2P0+2UHVxwKyOa4YJNjk=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2 v1.16.16/go.mod h1:SwiyXi/1zTUZ6KIAmLK5V5ll8SiURNUYOqTerZPaF9k=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/aws/protocol/eventstream v1.4.8 h1:tcFliCWne+zOuUfKNRn8JdFBuWPDuISDH08wD2ULkhk=
@@ -58,8 +58,8 @@ github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ssooidc v1.13.5/go.mod h1:csZuQY65DAdFBt1oI
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sts v1.16.19 h1:9pPi0PsFNAGILFfPCk8Y0iyEBGc6lu6OQ97U7hmdesg=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sts v1.16.19/go.mod h1:h4J3oPZQbxLhzGnk+j9dfYHi5qIOVJ5kczZd658/ydM=
 github.com/aws/smithy-go v1.13.3/go.mod h1:Tg+OJXh4MB2R/uN61Ko2f6hTZwB/ZYGOtib8J3gBHzA=
-github.com/aws/smithy-go v1.14.0 h1:+X90sB94fizKjDmwb4vyl2cTTPXTE5E2G/1mjByb0io=
-github.com/aws/smithy-go v1.14.0/go.mod h1:Tg+OJXh4MB2R/uN61Ko2f6hTZwB/ZYGOtib8J3gBHzA=
+github.com/aws/smithy-go v1.14.2 h1:MJU9hqBGbvWZdApzpvoF2WAIJDbtjK2NDJSiJP7HblQ=
+github.com/aws/smithy-go v1.14.2/go.mod h1:Tg+OJXh4MB2R/uN61Ko2f6hTZwB/ZYGOtib8J3gBHzA=
 github.com/bazelbuild/remote-apis v0.0.0-20230822133051-6c32c3b917cc h1:TPwjNpCdoO7TcTPPMHEkrrlSwd8g2XVf3qflmnivvsU=
 github.com/bazelbuild/remote-apis v0.0.0-20230822133051-6c32c3b917cc/go.mod h1:ry8Y6CkQqCVcYsjPOlLXDX2iRVjOnjogdNwhvHmRcz8=
 github.com/bazelbuild/rules_go v0.39.1 h1:wkJLUDx59dntWMghuL8++GteoU1To6sRoKJXuyFtmf8=
@@ -67,36 +67,29 @@ github.com/bazelbuild/rules_go v0.39.1/go.mod h1:TMHmtfpvyfsxaqfL9WnahCsXMWDMICT
 github.com/benbjohnson/clock v1.1.0/go.mod h1:J11/hYXuz8f4ySSvYwY0FKfm+ezbsZBKZxNJlLklBHA=
 github.com/beorn7/perks v1.0.1 h1:VlbKKnNfV8bJzeqoa4cOKqO6bYr3WgKZxO8Z16+hsOM=
 github.com/beorn7/perks v1.0.1/go.mod h1:G2ZrVWU2WbWT9wwq4/hrbKbnv/1ERSJQ0ibhJ6rlkpw=
-github.com/buildbarn/bb-browser v0.0.0-20230906070406-881fd822f75e h1:lycmnNcYtWCyrHCXd6jS5XS73xDeUfqegoxONp412Uo=
-github.com/buildbarn/bb-browser v0.0.0-20230906070406-881fd822f75e/go.mod h1:dMNJ8unL1IgcL4xNdE49K+YEH5nM+K/78nn+xNE+Fo4=
-github.com/buildbarn/bb-remote-execution v0.0.0-20230905173453-70efb72857b0 h1:BKoGfhCfn5IA4JRLMB7I4yHsM06fLvOc/zwzSxEuNrY=
-github.com/buildbarn/bb-remote-execution v0.0.0-20230905173453-70efb72857b0/go.mod h1:nh+0vkuoCGwHQ7hw5IoPHFpV5sWegipKSFG2ejICzvw=
-github.com/buildbarn/bb-storage v0.0.0-20230905110346-c04246b462b6 h1:z9yMGmzNNjhC2KnxYGfP8bPk1/l3jpd3+rb+1YkhQg4=
-github.com/buildbarn/bb-storage v0.0.0-20230905110346-c04246b462b6/go.mod h1:k/yFsvzoSm8kLzvOkP+4Ga1VpPIwsxHfBAYCZkSXrmo=
-github.com/buildbarn/go-xdr v0.0.0-20230822080517-afd84434d1fd h1:X+QNAJ8+ssTjX+xUWtX1hBLO9J2PSzMw81VDXPmsgp0=
-github.com/buildbarn/go-xdr v0.0.0-20230822080517-afd84434d1fd/go.mod h1:VwInghBSUyPtNBhl7o2oCUnxOCTGgySJnRTO1Kh7XuI=
+github.com/buildbarn/bb-browser v0.0.0-20230917042039-daafd4f0e4e4 h1:NbOXusICyHG5Nt21MEXv1vGAIhvmx53/Ya7dFPTORBA=
+github.com/buildbarn/bb-browser v0.0.0-20230917042039-daafd4f0e4e4/go.mod h1:dMNJ8unL1IgcL4xNdE49K+YEH5nM+K/78nn+xNE+Fo4=
+github.com/buildbarn/bb-remote-execution v0.0.0-20231004102325-0bcfdc0d99ac h1:s06EMWkOg/nuYQecczyImc8cQ0lXf1oAGNHnwqTqsYE=
+github.com/buildbarn/bb-remote-execution v0.0.0-20231004102325-0bcfdc0d99ac/go.mod h1:ETP7e2KuZZ4l+7s3OUE0TqhZQYM2aZT6qEkRv1zNsN4=
+github.com/buildbarn/bb-storage v0.0.0-20231008111112-ba53c0ad05f2 h1:Nco5Az9+h/7a2KdSxFOPkC4ITLlsow1kYskL2eneKRo=
+github.com/buildbarn/bb-storage v0.0.0-20231008111112-ba53c0ad05f2/go.mod h1:aCpDc/Uzx5GcSRTrB7NHzx79UkvodGmRvevmVuRjQxY=
+github.com/buildbarn/go-xdr v0.0.0-20231002195348-0d2d95eab08c h1:lstSRIB5zQnvkSNjzUW8NS5Ox1u/sjL5gksFQ9VQUzo=
+github.com/buildbarn/go-xdr v0.0.0-20231002195348-0d2d95eab08c/go.mod h1:VwInghBSUyPtNBhl7o2oCUnxOCTGgySJnRTO1Kh7XuI=
 github.com/buildkite/terminal-to-html v3.2.0+incompatible h1:WdXzl7ZmYzCAz4pElZosPaUlRTW+qwVx/SkQSCa1jXs=
 github.com/buildkite/terminal-to-html v3.2.0+incompatible/go.mod h1:BFFdFecOxCgjdcarqI+8izs6v85CU/1RA/4Bqh4GR7E=
 github.com/campoy/embedmd v1.0.0 h1:V4kI2qTJJLf4J29RzI/MAt2c3Bl4dQSYPuflzwFH2hY=
 github.com/campoy/embedmd v1.0.0/go.mod h1:oxyr9RCiSXg0M3VJ3ks0UGfp98BpSSGr0kpiX3MzVl8=
 github.com/census-instrumentation/opencensus-proto v0.2.1/go.mod h1:f6KPmirojxKA12rnyqOA5BBL4O983OfeGPqjHWSTneU=
-github.com/cespare/xxhash/v2 v2.1.1/go.mod h1:VGX0DQ3Q6kWi7AoAeZDth3/j3BFtOZR5XLFGgcrjCOs=
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.2.0 h1:DC2CZ1Ep5Y4k3ZQ899DldepgrayRUGE6BBZ/cd9Cj44=
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.2.0/go.mod h1:VGX0DQ3Q6kWi7AoAeZDth3/j3BFtOZR5XLFGgcrjCOs=
 github.com/client9/misspell v0.3.4/go.mod h1:qj6jICC3Q7zFZvVWo7KLAzC3yx5G7kyvSDkc90ppPyw=
 github.com/cncf/udpa/go v0.0.0-20191209042840-269d4d468f6f/go.mod h1:M8M6+tZqaGXZJjfX53e64911xZQV5JYwmTeXPW+k8Sc=
 github.com/cncf/udpa/go v0.0.0-20201120205902-5459f2c99403/go.mod h1:WmhPx2Nbnhtbo57+VJT5O0JRkEi1Wbu0z5j0R8u5Hbk=
-github.com/cncf/udpa/go v0.0.0-20210930031921-04548b0d99d4/go.mod h1:6pvJx4me5XPnfI9Z40ddWsdw2W/uZgQLFXToKeRcDiI=
-github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20210805033703-aa0b78936158/go.mod h1:eXthEFrGJvWHgFFCl3hGmgk+/aYT6PnTQLykKQRLhEs=
-github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20210922020428-25de7278fc84/go.mod h1:eXthEFrGJvWHgFFCl3hGmgk+/aYT6PnTQLykKQRLhEs=
-github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20211011173535-cb28da3451f1/go.mod h1:eXthEFrGJvWHgFFCl3hGmgk+/aYT6PnTQLykKQRLhEs=
 github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20230607035331-e9ce68804cb4 h1:/inchEIKaYC1Akx+H+gqO04wryn5h75LSazbRlnya1k=
 github.com/creack/pty v1.1.9/go.mod h1:oKZEueFk5CKHvIhNR5MUki03XCEU+Q6VDXinZuGJ33E=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.0/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 h1:vj9j/u1bqnvCEfJOwUhtlOARqs3+rkHYY13jYWTU97c=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
-github.com/dgryski/go-rendezvous v0.0.0-20200823014737-9f7001d12a5f h1:lO4WD4F/rVNCu3HqELle0jiPLLBs70cWOduZpkS1E78=
-github.com/dgryski/go-rendezvous v0.0.0-20200823014737-9f7001d12a5f/go.mod h1:cuUVRXasLTGF7a8hSLbxyZXjz+1KgoB3wDUb6vlszIc=
 github.com/dustin/go-humanize v1.0.1 h1:GzkhY7T5VNhEkwH0PVJgjz+fX1rhBrR7pRT3mDkpeCY=
 github.com/dustin/go-humanize v1.0.1/go.mod h1:Mu1zIs6XwVuF/gI1OepvI0qD18qycQx+mFykh5fBlto=
 github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.9.0/go.mod h1:YTl/9mNaCwkRvm6d1a2C3ymFceY/DCBVvsKhRF0iEA4=
@@ -104,21 +97,18 @@ github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.9.1-0.20191026205805-5f8ba28d4473/go.m
 github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.9.4/go.mod h1:6rpuAdCZL397s3pYoYcLgu1mIlRU8Am5FuJP05cCM98=
 github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.9.9-0.20201210154907-fd9021fe5dad/go.mod h1:cXg6YxExXjJnVBQHBLXeUAgxn2UodCpnH306RInaBQk=
 github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.9.9-0.20210217033140-668b12f5399d/go.mod h1:cXg6YxExXjJnVBQHBLXeUAgxn2UodCpnH306RInaBQk=
-github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.9.10-0.20210907150352-cf90f659a021/go.mod h1:AFq3mo9L8Lqqiid3OhADV3RfLJnjiw63cSpi+fDTRC0=
 github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v0.1.0/go.mod h1:iSmxcyjqTsJpI2R4NaDN7+kN2VEUnK/pcBlmesArF7c=
-github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v0.10.1 h1:c0g45+xCJhdgFGw7a5QAfdS4byAbud7miNWJ1WwEVf8=
+github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.0.2 h1:QkIBuU5k+x7/QXPvPPnWXWlCdaBFApVqftFV6k087DA=
 github.com/frankban/quicktest v1.14.2 h1:SPb1KFFmM+ybpEjPUhCCkZOM5xlovT5UbrMvWnXyBns=
 github.com/frankban/quicktest v1.14.2/go.mod h1:mgiwOwqx65TmIk1wJ6Q7wvnVMocbUorkibMOrVTHZps=
-github.com/fsnotify/fsnotify v1.4.7/go.mod h1:jwhsz4b93w/PPRr/qN1Yymfu8t87LnFCMoQvtojpjFo=
-github.com/fsnotify/fsnotify v1.4.9 h1:hsms1Qyu0jgnwNXIxa+/V/PDsU6CfLf6CNO8H7IWoS4=
-github.com/fsnotify/fsnotify v1.4.9/go.mod h1:znqG4EE+3YCdAaPaxE2ZRY/06pZUdp0tY4IgpuI1SZQ=
 github.com/fxtlabs/primes v0.0.0-20150821004651-dad82d10a449 h1:HOYnhuVrhAVGKdg3rZapII640so7QfXQmkLkefUN/uM=
 github.com/fxtlabs/primes v0.0.0-20150821004651-dad82d10a449/go.mod h1:i+vbdOOivRRh2j+WwBkjZXloGN/+KAqfKDwNfUJeugc=
-github.com/ghodss/yaml v1.0.0/go.mod h1:4dBDuWmgqj2HViK6kFavaiC9ZROes6MMH2rRYeMEF04=
 github.com/go-fonts/dejavu v0.1.0 h1:JSajPXURYqpr+Cu8U9bt8K+XcACIHWqWrvWCKyeFmVQ=
 github.com/go-fonts/latin-modern v0.3.1 h1:/cT8A7uavYKvglYXvrdDw4oS5ZLkcOU22fa2HJ1/JVM=
 github.com/go-fonts/liberation v0.3.1 h1:9RPT2NhUpxQ7ukUvz3jeUckmN42T9D9TpjtQcqK/ceM=
 github.com/go-fonts/liberation v0.3.1/go.mod h1:jdJ+cqF+F4SUL2V+qxBth8fvBpBDS7yloUL5Fi8GTGY=
+github.com/go-jose/go-jose/v3 v3.0.0 h1:s6rrhirfEP/CGIoc6p+PZAeogN2SxKav6Wp7+dyMWVo=
+github.com/go-jose/go-jose/v3 v3.0.0/go.mod h1:RNkWWRld676jZEYoV3+XK8L2ZnNSvIsxFMht0mSX+u8=
 github.com/go-kit/log v0.1.0/go.mod h1:zbhenjAZHb184qTLMA9ZjW7ThYL0H2mk7Q6pNt4vbaY=
 github.com/go-latex/latex v0.0.0-20230307184459-12ec69307ad9 h1:NxXI5pTAtpEaU49bpLpQoDsu1zrteW/vxzTz8Cd2UAs=
 github.com/go-latex/latex v0.0.0-20230307184459-12ec69307ad9/go.mod h1:gWuR/CrFDDeVRFQwHPvsv9soJVB/iqymhuZQuJ3a9OM=
@@ -130,14 +120,6 @@ github.com/go-logr/stdr v1.2.2 h1:hSWxHoqTgW2S2qGc0LTAI563KZ5YKYRhT3MFKZMbjag=
 github.com/go-logr/stdr v1.2.2/go.mod h1:mMo/vtBO5dYbehREoey6XUKy/eSumjCCveDpRre4VKE=
 github.com/go-pdf/fpdf v0.8.0 h1:IJKpdaagnWUeSkUFUjTcSzTppFxmv8ucGQyNPQWxYOQ=
 github.com/go-pdf/fpdf v0.8.0/go.mod h1:gfqhcNwXrsd3XYKte9a7vM3smvU/jB4ZRDrmWSxpfdc=
-github.com/go-redis/redis/extra/rediscmd v0.2.0 h1:A3bhCsCKsedClEH9/jYlcKqOuBoeeV+H0yDie5t+a6w=
-github.com/go-redis/redis/extra/rediscmd v0.2.0/go.mod h1:Z5bP1EHl9PvWhx/DupfCdZwB0JgOO3aVxWc/PFux+BE=
-github.com/go-redis/redis/extra/redisotel v0.3.0 h1:8rrizwFAUUeMgmelyiQi9KeFwmpQhay9E+/rE6qHsBM=
-github.com/go-redis/redis/extra/redisotel v0.3.0/go.mod h1:sGV3dQnPMBUuqzowEP2nZPhLXCMeh83nY64yaju249c=
-github.com/go-redis/redis/v8 v8.3.2/go.mod h1:jszGxBCez8QA1HWSmQxJO9Y82kNibbUmeYhKWrBejTU=
-github.com/go-redis/redis/v8 v8.5.0/go.mod h1:YmEcgBDttjnkbMzDAhDtQxY9yVA7jMN6PCR5HeMvqFE=
-github.com/go-redis/redis/v8 v8.11.5 h1:AcZZR7igkdvfVmQTPnu9WE37LRrO/YrBH5zWyjDC0oI=
-github.com/go-redis/redis/v8 v8.11.5/go.mod h1:gREzHqY1hg6oD9ngVRbLStwAWKhA0FEgq8Jd4h5lpwo=
 github.com/go-stack/stack v1.8.0/go.mod h1:v0f6uXyyMGvRgIKkXu+yp6POWl0qKG85gN/melR3HDY=
 github.com/gogo/protobuf v1.3.2/go.mod h1:P1XiOD3dCwIKUDQYPy72D8LYyHL2YPYrpS2s69NZV8Q=
 github.com/golang/freetype v0.0.0-20170609003504-e2365dfdc4a0 h1:DACJavvAHhabrF08vX0COfcOBJRhZ8lUbR+ZWIs0Y5g=
@@ -153,7 +135,6 @@ github.com/golang/protobuf v1.2.0/go.mod h1:6lQm79b+lXiMfvg/cZm0SGofjICqVBUtrP5y
 github.com/golang/protobuf v1.3.1/go.mod h1:6lQm79b+lXiMfvg/cZm0SGofjICqVBUtrP5yJMmIC1U=
 github.com/golang/protobuf v1.3.2/go.mod h1:6lQm79b+lXiMfvg/cZm0SGofjICqVBUtrP5yJMmIC1U=
 github.com/golang/protobuf v1.3.3/go.mod h1:vzj43D7+SQXF/4pzW/hwtAqwc6iTitCiVSaWz5lYuqw=
-github.com/golang/protobuf v1.3.5/go.mod h1:6O5/vntMXwX2lRkT1hjjk0nAC1IDOTvTlVgjlRvqsdk=
 github.com/golang/protobuf v1.4.0-rc.1/go.mod h1:ceaxUfeHdC40wWswd/P6IGgMaK3YpKi5j83Wpe3EHw8=
 github.com/golang/protobuf v1.4.0-rc.1.0.20200221234624-67d41d38c208/go.mod h1:xKAWHe0F5eneWXFV3EuXVDTCmh+JuBKY0li0aMyXATA=
 github.com/golang/protobuf v1.4.0-rc.2/go.mod h1:LlEzMj4AhA7rCAGe4KMBDvJI+AwstrUpVNzEA03Pprs=
@@ -171,9 +152,7 @@ github.com/google/go-cmp v0.3.0/go.mod h1:8QqcDgzrUqlUb/G2PQTWiueGozuR1884gddMyw
 github.com/google/go-cmp v0.3.1/go.mod h1:8QqcDgzrUqlUb/G2PQTWiueGozuR1884gddMywk6iLU=
 github.com/google/go-cmp v0.4.0/go.mod h1:v8dTdLbMG2kIc/vJvl+f65V22dbkXbowE6jgT/gNBxE=
 github.com/google/go-cmp v0.5.0/go.mod h1:v8dTdLbMG2kIc/vJvl+f65V22dbkXbowE6jgT/gNBxE=
-github.com/google/go-cmp v0.5.2/go.mod h1:v8dTdLbMG2kIc/vJvl+f65V22dbkXbowE6jgT/gNBxE=
 github.com/google/go-cmp v0.5.3/go.mod h1:v8dTdLbMG2kIc/vJvl+f65V22dbkXbowE6jgT/gNBxE=
-github.com/google/go-cmp v0.5.4/go.mod h1:v8dTdLbMG2kIc/vJvl+f65V22dbkXbowE6jgT/gNBxE=
 github.com/google/go-cmp v0.5.5/go.mod h1:v8dTdLbMG2kIc/vJvl+f65V22dbkXbowE6jgT/gNBxE=
 github.com/google/go-cmp v0.5.7/go.mod h1:n+brtR0CgQNWTVd5ZUFpTBC8YFBDLK/h/bpaJ8/DtOE=
 github.com/google/go-cmp v0.5.8/go.mod h1:17dUlkBOakJ0+DkrSSNjCkIjxS6bF9zb3elmeNGIjoY=
@@ -182,8 +161,8 @@ github.com/google/go-cmp v0.5.9/go.mod h1:17dUlkBOakJ0+DkrSSNjCkIjxS6bF9zb3elmeN
 github.com/google/go-jsonnet v0.20.0 h1:WG4TTSARuV7bSm4PMB4ohjxe33IHT5WVTrJSU33uT4g=
 github.com/google/go-jsonnet v0.20.0/go.mod h1:VbgWF9JX7ztlv770x/TolZNGGFfiHEVx9G6ca2eUmeA=
 github.com/google/martian/v3 v3.3.2 h1:IqNFLAmvJOgVlpdEBiQbDc2EwKW77amAycfTuWKdfvw=
-github.com/google/s2a-go v0.1.4 h1:1kZ/sQM3srePvKs3tXAvQzo66XfcReoqFpIpIccE7Oc=
-github.com/google/s2a-go v0.1.4/go.mod h1:Ej+mSEMGRnqRzjc7VtF+jdBwYG5fuJfiZ8ELkjEwM0A=
+github.com/google/s2a-go v0.1.7 h1:60BLSyTrOV4/haCDW4zb1guZItoSq8foHCXrAnjBo/o=
+github.com/google/s2a-go v0.1.7/go.mod h1:50CgR4k1jNlWBu4UfS4AcfhVe1r6pdZPygJ3R8F0Qdw=
 github.com/google/uuid v1.1.2/go.mod h1:TIyPZe4MgqvfeYDBFedMoGGpEw/LqOeaOT+nhxU+yHo=
 github.com/google/uuid v1.3.1 h1:KjJaJ9iWZ3jOFZIf1Lqf4laDRCasjl0BCmnEGxkdLb4=
 github.com/google/uuid v1.3.1/go.mod h1:TIyPZe4MgqvfeYDBFedMoGGpEw/LqOeaOT+nhxU+yHo=
@@ -199,12 +178,10 @@ github.com/grpc-ecosystem/go-grpc-middleware v1.4.0 h1:UH//fgunKIs4JdUbpDl1VZCDa
 github.com/grpc-ecosystem/go-grpc-middleware v1.4.0/go.mod h1:g5qyo/la0ALbONm6Vbp88Yd8NsDy6rZz+RcrMPxvld8=
 github.com/grpc-ecosystem/go-grpc-prometheus v1.2.0 h1:Ovs26xHkKqVztRpIrF/92BcuyuQ/YW4NSIpoGtfXNho=
 github.com/grpc-ecosystem/go-grpc-prometheus v1.2.0/go.mod h1:8NvIoxWQoOIhqOTXgfV/d3M/q6VIi02HzZEHgUlZvzk=
-github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway v1.16.0/go.mod h1:BDjrQk3hbvj6Nolgz8mAMFbcEtjT1g+wF4CSlocrBnw=
 github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.16.1 h1:RoziI+96HlQWrbaVhgOOdFYUHtX81pwA6tCgDS9FNRo=
 github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.16.1/go.mod h1:Rj8lEaVgLiPn1jTMVXEhATiZhuyXJq167bMYPbJM1CY=
 github.com/hanwen/go-fuse/v2 v2.4.0 h1:12OhD7CkXXQdvxG2osIdBQLdXh+nmLXY9unkUIe/xaU=
 github.com/hanwen/go-fuse/v2 v2.4.0/go.mod h1:xKwi1cF7nXAOBCXujD5ie0ZKsxc8GGSA1rlMJc+8IJs=
-github.com/hpcloud/tail v1.0.0/go.mod h1:ab1qPbhIpdTxEkNHXyeSf5vhxWSCs/tWer42PpOxQnU=
 github.com/jmespath/go-jmespath v0.4.0 h1:BEgLn5cpjn8UN1mAw4NjwDrS35OdebyEtFe+9YPoQUg=
 github.com/jmespath/go-jmespath v0.4.0/go.mod h1:T8mJZnbsbmF+m6zOOFylbeCJqk5+pHWvzYPziyZiYoo=
 github.com/jmespath/go-jmespath/internal/testify v1.5.1 h1:shLQSRRSCCPj3f2gpwzGwWFoC7ycTf1rcQZHOlsJ6N8=
@@ -213,8 +190,8 @@ github.com/kballard/go-shellquote v0.0.0-20180428030007-95032a82bc51 h1:Z9n2FFNU
 github.com/kballard/go-shellquote v0.0.0-20180428030007-95032a82bc51/go.mod h1:CzGEWj7cYgsdH8dAjBGEr58BoE7ScuLd+fwFZ44+/x8=
 github.com/kisielk/errcheck v1.5.0/go.mod h1:pFxgyoBC7bSaBwPgfKdkLd5X25qrDl4LWUI2bnpBCr8=
 github.com/kisielk/gotool v1.0.0/go.mod h1:XhKaO+MFFWcvkIS/tQcRk01m1F5IRFswLeQ+oQHNcck=
-github.com/klauspost/compress v1.16.7 h1:2mk3MPGNzKyxErAw8YaohYh69+pa4sIQSC0fPGCFR9I=
-github.com/klauspost/compress v1.16.7/go.mod h1:ntbaceVETuRiXiv4DpjP66DpAtAGkEQskQzEyD//IeE=
+github.com/klauspost/compress v1.17.0 h1:Rnbp4K9EjcDuVuHtd0dgA4qNuv9yKDYKK1ulpJwgrqM=
+github.com/klauspost/compress v1.17.0/go.mod h1:ntbaceVETuRiXiv4DpjP66DpAtAGkEQskQzEyD//IeE=
 github.com/konsorten/go-windows-terminal-sequences v1.0.1/go.mod h1:T0+1ngSBFLxvqU3pZ+m/2kptfBszLMUkC4ZK/EgS/cQ=
 github.com/kr/pretty v0.1.0/go.mod h1:dAy3ld7l9f0ibDNOQOHHMYYIIbhfbHSm3C4ZsoJORNo=
 github.com/kr/pretty v0.3.0/go.mod h1:640gp4NfQd8pI5XOwp5fnNeVWj67G7CFk/SaSQn7NBk=
@@ -230,37 +207,23 @@ github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions v1.0.4 h1:mmDVorXM7PCGKw94cs5zk
 github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions v1.0.4/go.mod h1:BSXmuO+STAnVfrANrmjBb36TMTDstsz7MSK+HVaYKv4=
 github.com/moby/sys/mountinfo v0.6.2 h1:BzJjoreD5BMFNmD9Rus6gdd1pLuecOFPt8wC+Vygl78=
 github.com/moby/sys/mountinfo v0.6.2/go.mod h1:IJb6JQeOklcdMU9F5xQ8ZALD+CUr5VlGpwtX+VE0rpI=
-github.com/nxadm/tail v1.4.4/go.mod h1:kenIhsEOeOJmVchQTgglprH7qJGnHDVpk1VPCcaMI8A=
-github.com/nxadm/tail v1.4.8 h1:nPr65rt6Y5JFSKQO7qToXr7pePgD6Gwiw05lkbyAQTE=
-github.com/onsi/ginkgo v1.6.0/go.mod h1:lLunBs/Ym6LB5Z9jYTR76FiuTmxDTDusOGeTQH+WWjE=
-github.com/onsi/ginkgo v1.12.1/go.mod h1:zj2OWP4+oCPe1qIXoGWkgMRwljMUYCdkwsT2108oapk=
-github.com/onsi/ginkgo v1.14.2/go.mod h1:iSB4RoI2tjJc9BBv4NKIKWKya62Rps+oPG/Lv9klQyY=
-github.com/onsi/ginkgo v1.15.0/go.mod h1:hF8qUzuuC8DJGygJH3726JnCZX4MYbRB8yFfISqnKUg=
-github.com/onsi/ginkgo v1.16.5 h1:8xi0RTUf59SOSfEtZMvwTvXYMzG4gV23XVHOZiXNtnE=
-github.com/onsi/gomega v1.7.1/go.mod h1:XdKZgCCFLUoM/7CFJVPcG8C1xQ1AJ0vpAezJrB7JYyY=
-github.com/onsi/gomega v1.10.1/go.mod h1:iN09h71vgCQne3DLsj+A5owkum+a2tYe+TOCB1ybHNo=
-github.com/onsi/gomega v1.10.3/go.mod h1:V9xEwhxec5O8UDM77eCW8vLymOMltsqPVYWrpDsH8xc=
-github.com/onsi/gomega v1.10.5/go.mod h1:gza4q3jKQJijlu05nKWRCW/GavJumGt8aNRxWg7mt48=
-github.com/onsi/gomega v1.18.1 h1:M1GfJqGRrBrrGGsbxzV5dqM2U2ApXefZCQpkukxYRLE=
 github.com/opentracing/opentracing-go v1.1.0/go.mod h1:UkNAQd3GIcIGf0SeVgPpRdFStlNbqXla1AfSYxPUl2o=
-github.com/pkg/diff v0.0.0-20210226163009-20ebb0f2a09e h1:aoZm08cpOy4WuID//EZDgcC4zIxODThtZNPirFr42+A=
 github.com/pkg/diff v0.0.0-20210226163009-20ebb0f2a09e/go.mod h1:pJLUxLENpZxwdsKMEsNbx1VGcRFpLqf3715MtcvvzbA=
 github.com/pkg/errors v0.8.1/go.mod h1:bwawxfHBFNV+L2hUp1rHADufV3IMtnDRdf1r5NINEl0=
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 h1:4DBwDE0NGyQoBHbLQYPwSUPoCMWR5BEzIk/f1lZbAQM=
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0/go.mod h1:iKH77koFhYxTK1pcRnkKkqfTogsbg7gZNVY4sRDYZ/4=
-github.com/prometheus/client_golang v1.16.0 h1:yk/hx9hDbrGHovbci4BY+pRMfSuuat626eFsHb7tmT8=
-github.com/prometheus/client_golang v1.16.0/go.mod h1:Zsulrv/L9oM40tJ7T815tM89lFEugiJ9HzIqaAx4LKc=
+github.com/prometheus/client_golang v1.17.0 h1:rl2sfwZMtSthVU752MqfjQozy7blglC+1SOtjMAMh+Q=
+github.com/prometheus/client_golang v1.17.0/go.mod h1:VeL+gMmOAxkS2IqfCq0ZmHSL+LjWfWDUmp1mBz9JgUY=
 github.com/prometheus/client_model v0.0.0-20190812154241-14fe0d1b01d4/go.mod h1:xMI15A0UPsDsEKsMN9yxemIoYk6Tm2C1GtYGdfGttqA=
-github.com/prometheus/client_model v0.3.0 h1:UBgGFHqYdG/TPFD1B1ogZywDqEkwp3fBMvqdiQ7Xew4=
-github.com/prometheus/client_model v0.3.0/go.mod h1:LDGWKZIo7rky3hgvBe+caln+Dr3dPggB5dvjtD7w9+w=
-github.com/prometheus/common v0.42.0 h1:EKsfXEYo4JpWMHH5cg+KOUWeuJSov1Id8zGR8eeI1YM=
-github.com/prometheus/common v0.42.0/go.mod h1:xBwqVerjNdUDjgODMpudtOMwlOwf2SaTr1yjz4b7Zbc=
-github.com/prometheus/procfs v0.10.1 h1:kYK1Va/YMlutzCGazswoHKo//tZVlFpKYh+PymziUAg=
-github.com/prometheus/procfs v0.10.1/go.mod h1:nwNm2aOCAYw8uTR/9bWRREkZFxAUcWzPHWJq+XBB/FM=
-github.com/rogpeppe/fastuuid v1.2.0/go.mod h1:jVj6XXZzXRy/MSR5jhDC/2q6DgLz+nrA6LYCDYWNEvQ=
+github.com/prometheus/client_model v0.4.1-0.20230718164431-9a2bf3000d16 h1:v7DLqVdK4VrYkVD5diGdl4sxJurKJEMnODWRJlxV9oM=
+github.com/prometheus/client_model v0.4.1-0.20230718164431-9a2bf3000d16/go.mod h1:oMQmHW1/JoDwqLtg57MGgP/Fb1CJEYF2imWWhWtMkYU=
+github.com/prometheus/common v0.44.0 h1:+5BrQJwiBB9xsMygAB3TNvpQKOwlkc25LbISbrdOOfY=
+github.com/prometheus/common v0.44.0/go.mod h1:ofAIvZbQ1e/nugmZGz4/qCb9Ap1VoSTIO7x0VV9VvuY=
+github.com/prometheus/procfs v0.11.1 h1:xRC8Iq1yyca5ypa9n1EZnWZkt7dwcoRPQwX/5gwaUuI=
+github.com/prometheus/procfs v0.11.1/go.mod h1:eesXgaPo1q7lBpVMoMy0ZOFTth9hBn4W/y0/p/ScXhY=
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.6.1/go.mod h1:xXDCJY+GAPziupqXw64V24skbSoqbTEfhy4qGm1nDQc=
-github.com/rogpeppe/go-internal v1.8.1 h1:geMPLpDpQOgVyCg5z5GoRwLHepNdb71NXb67XFkP+Eg=
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.8.1/go.mod h1:JeRgkft04UBgHMgCIwADu4Pn6Mtm5d4nPKWu0nJ5d+o=
+github.com/rogpeppe/go-internal v1.10.0 h1:TMyTOH3F/DB16zRVcYyreMH6GnZZrwQVAoYjRBZyWFQ=
 github.com/sergi/go-diff v1.1.0 h1:we8PVUC3FE2uYfodKH/nBHMSetSfHDR6scGdBi+erh0=
 github.com/sirupsen/logrus v1.4.2/go.mod h1:tLMulIdttU9McNUspp0xgXVQah82FyeX6MwdIuYE2rE=
 github.com/stretchr/objx v0.1.0/go.mod h1:HFkY916IF+rwdDfMAkV7OtwuqBVzrE8GR6GFx+wExME=
@@ -284,29 +247,22 @@ github.com/yuin/goldmark v1.4.1/go.mod h1:mwnBkeHKe2W/ZEtQ+71ViKU8L12m81fl3OWwC1
 github.com/yuin/goldmark v1.4.13/go.mod h1:6yULJ656Px+3vBD8DxQVa3kxgyrAnzto9xy5taEt/CY=
 go.opencensus.io v0.24.0 h1:y73uSU6J157QMP2kn2r30vwW1A2W2WFwSCGnAVxeaD0=
 go.opencensus.io v0.24.0/go.mod h1:vNK8G9p7aAivkbmorf4v+7Hgx+Zs0yY+0fOtgBfjQKo=
-go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.42.0 h1:ZOLJc06r4CB42laIXg/7udr0pbZyuAihN10A/XuiQRY=
-go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.42.0/go.mod h1:5z+/ZWJQKXa9YT34fQNx5K8Hd1EoIhvtUygUQPqEOgQ=
-go.opentelemetry.io/contrib/propagators/b3 v1.17.0 h1:ImOVvHnku8jijXqkwCSyYKRDt2YrnGXD4BbhcpfbfJo=
-go.opentelemetry.io/contrib/propagators/b3 v1.17.0/go.mod h1:IkfUfMpKWmynvvE0264trz0sf32NRTZL4nuAN9AbWRc=
-go.opentelemetry.io/otel v0.13.0/go.mod h1:dlSNewoRYikTkotEnxdmuBHgzT+k/idJSfDv/FxEnOY=
-go.opentelemetry.io/otel v0.16.0/go.mod h1:e4GKElweB8W2gWUqbghw0B8t5MCTccc9212eNHnOHwA=
-go.opentelemetry.io/otel v0.17.0/go.mod h1:Oqtdxmf7UtEvL037ohlgnaYa1h7GtMh0NcSd9eqkC9s=
-go.opentelemetry.io/otel v1.17.0 h1:MW+phZ6WZ5/uk2nd93ANk/6yJ+dVrvNWUjGhnnFU5jM=
-go.opentelemetry.io/otel v1.17.0/go.mod h1:I2vmBGtFaODIVMBSTPVDlJSzBDNf93k60E6Ft0nyjo0=
-go.opentelemetry.io/otel/exporters/jaeger v1.16.0 h1:YhxxmXZ011C0aDZKoNw+juVWAmEfv/0W2XBOv9aHTaA=
-go.opentelemetry.io/otel/exporters/jaeger v1.16.0/go.mod h1:grYbBo/5afWlPpdPZYhyn78Bk04hnvxn2+hvxQhKIQM=
-go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.16.0 h1:cbsD4cUcviQGXdw8+bo5x2wazq10SKz8hEbtCRPcU78=
-go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.16.0/go.mod h1:JgXSGah17croqhJfhByOLVY719k1emAXC8MVhCIJlRs=
-go.opentelemetry.io/otel/metric v0.17.0/go.mod h1:hUz9lH1rNXyEwWAhIWCMFWKhYtpASgSnObJFnU26dJ0=
-go.opentelemetry.io/otel/metric v1.17.0 h1:iG6LGVz5Gh+IuO0jmgvpTB6YVrCGngi8QGm+pMd8Pdc=
-go.opentelemetry.io/otel/metric v1.17.0/go.mod h1:h4skoxdZI17AxwITdmdZjjYJQH5nzijUUjm+wtPph5o=
-go.opentelemetry.io/otel/oteltest v0.17.0/go.mod h1:JT/LGFxPwpN+nlsTiinSYjdIx3hZIGqHCpChcIZmdoE=
-go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.16.0 h1:Z1Ok1YsijYL0CSJpHt4cS3wDDh7p572grzNrBMiMWgE=
-go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.16.0/go.mod h1:tMsIuKXuuIWPBAOrH+eHtvhTL+SntFtXF9QD68aP6p4=
-go.opentelemetry.io/otel/trace v0.17.0/go.mod h1:bIujpqg6ZL6xUTubIUgziI1jSaUPthmabA/ygf/6Cfg=
-go.opentelemetry.io/otel/trace v1.17.0 h1:/SWhSRHmDPOImIAetP1QAeMnZYiQXrTy4fMMYOdSKWQ=
-go.opentelemetry.io/otel/trace v1.17.0/go.mod h1:I/4vKTgFclIsXRVucpH25X0mpFSczM7aHeaz0ZBLWjY=
-go.opentelemetry.io/proto/otlp v0.7.0/go.mod h1:PqfVotwruBrMGOCsRd/89rSnXhoiJIqeYNgFYFoEGnI=
+go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.44.0 h1:b8xjZxHbLrXAum4SxJd1Rlm7Y/fKaB+6ACI7/e5EfSA=
+go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.44.0/go.mod h1:1ei0a32xOGkFoySu7y1DAHfcuIhC0pNZpvY2huXuMy4=
+go.opentelemetry.io/contrib/propagators/b3 v1.19.0 h1:ulz44cpm6V5oAeg5Aw9HyqGFMS6XM7untlMEhD7YzzA=
+go.opentelemetry.io/contrib/propagators/b3 v1.19.0/go.mod h1:OzCmE2IVS+asTI+odXQstRGVfXQ4bXv9nMBRK0nNyqQ=
+go.opentelemetry.io/otel v1.19.0 h1:MuS/TNf4/j4IXsZuJegVzI1cwut7Qc00344rgH7p8bs=
+go.opentelemetry.io/otel v1.19.0/go.mod h1:i0QyjOq3UPoTzff0PJB2N66fb4S0+rSbSB15/oyH9fY=
+go.opentelemetry.io/otel/exporters/jaeger v1.17.0 h1:D7UpUy2Xc2wsi1Ras6V40q806WM07rqoCWzXu7Sqy+4=
+go.opentelemetry.io/otel/exporters/jaeger v1.17.0/go.mod h1:nPCqOnEH9rNLKqH/+rrUjiMzHJdV1BlpKcTwRTyKkKI=
+go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.18.0 h1:IAtl+7gua134xcV3NieDhJHjjOVeJhXAnYf/0hswjUY=
+go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.18.0/go.mod h1:w+pXobnBzh95MNIkeIuAKcHe/Uu/CX2PKIvBP6ipKRA=
+go.opentelemetry.io/otel/metric v1.19.0 h1:aTzpGtV0ar9wlV4Sna9sdJyII5jTVJEvKETPiOKwvpE=
+go.opentelemetry.io/otel/metric v1.19.0/go.mod h1:L5rUsV9kM1IxCj1MmSdS+JQAcVm319EUrDVLrt7jqt8=
+go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.18.0 h1:e3bAB0wB3MljH38sHzpV/qWrOTCFrdZF2ct9F8rBkcY=
+go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.18.0/go.mod h1:1RCygWV7plY2KmdskZEDDBs4tJeHG92MdHZIluiYs/M=
+go.opentelemetry.io/otel/trace v1.19.0 h1:DFVQmlVbfVeOuBRrwdtaehRrWiL1JoVs9CPIQ1Dzxpg=
+go.opentelemetry.io/otel/trace v1.19.0/go.mod h1:mfaSyvGyEJEI0nyV2I4qhNQnbBOUUmYZpYojqMnX2vo=
 go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.0.0 h1:T0TX0tmXU8a3CbNXzEKGeU5mIVOdf0oykP+u2lIVU/I=
 go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.0.0/go.mod h1:Sy6pihPLfYHkr3NkUbEhGHFhINUSI/v80hjKIs5JXpM=
 go.uber.org/atomic v1.7.0/go.mod h1:fEN4uk6kAWBTFdckzkM89CLk9XfWZrxpCo0nPH17wJc=
@@ -314,12 +270,12 @@ go.uber.org/goleak v1.1.10/go.mod h1:8a7PlsEVH3e/a/GLqe5IIrQx6GzcnRmZEufDUTk4A7A
 go.uber.org/multierr v1.6.0/go.mod h1:cdWPpRnG4AhwMwsgIHip0KRBQjJy5kYEpYjJxpXp9iU=
 go.uber.org/zap v1.18.1/go.mod h1:xg/QME4nWcxGxrpdeYfq7UvYrLh66cuVKdrbD1XF/NI=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20190308221718-c2843e01d9a2/go.mod h1:djNgcEr1/C05ACkg1iLfiJU5Ep61QUkGW8qpdssI0+w=
+golang.org/x/crypto v0.0.0-20190911031432-227b76d455e7/go.mod h1:yigFU9vqHzYiE8UmvKecakEJjdnWj3jj499lnFckfCI=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20191011191535-87dc89f01550/go.mod h1:yigFU9vqHzYiE8UmvKecakEJjdnWj3jj499lnFckfCI=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20200622213623-75b288015ac9/go.mod h1:LzIPMQfyMNhhGPhUkYOs5KpL4U8rLKemX1yGLhDgUto=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20210921155107-089bfa567519/go.mod h1:GvvjBRRGRdwPK5ydBHafDWAxML/pGHZbMvKqRZ5+Abc=
-golang.org/x/crypto v0.0.0-20220314234659-1baeb1ce4c0b/go.mod h1:IxCIyHEi3zRg3s0A5j5BB6A9Jmi73HwBIUl50j+osU4=
-golang.org/x/crypto v0.11.0 h1:6Ewdq3tDic1mg5xRO4milcWCfMVQhI4NkqWWvqejpuA=
-golang.org/x/crypto v0.11.0/go.mod h1:xgJhtzW8F9jGdVFWZESrid1U1bjeNy4zgy5cRr/CIio=
+golang.org/x/crypto v0.13.0 h1:mvySKfSWJ+UKUii46M40LOvyWfN0s2U+46/jDd0e6Ck=
+golang.org/x/crypto v0.13.0/go.mod h1:y6Z2r+Rw4iayiXXAIxJIDAJ1zMW4yaTpebo8fPOliYc=
 golang.org/x/exp v0.0.0-20190121172915-509febef88a4/go.mod h1:CJ0aWSM057203Lf6IL+f9T1iT9GByDxfZKAQTCR3kQA=
 golang.org/x/exp v0.0.0-20230801115018-d63ba01acd4b h1:r+vk0EmXNmekl0S0BascoeeoHk/L7wmaW2QF90K+kYI=
 golang.org/x/image v0.11.0 h1:ds2RoQvBvYTiJkwpSFDwCcDFNX7DqjL2WsUgTNk0Ooo=
@@ -339,33 +295,25 @@ golang.org/x/mod v0.10.0 h1:lFO9qtOdlre5W1jxS3r/4szv2/6iXxScdzjoBMXNhYk=
 golang.org/x/mod v0.10.0/go.mod h1:iBbtSCu2XBx23ZKBPSOrRkjjQPZFPuis4dIYUhu/chs=
 golang.org/x/net v0.0.0-20180724234803-3673e40ba225/go.mod h1:mL1N/T3taQHkDXs73rZJwtUhF3w3ftmwwsq0BUmARs4=
 golang.org/x/net v0.0.0-20180826012351-8a410e7b638d/go.mod h1:mL1N/T3taQHkDXs73rZJwtUhF3w3ftmwwsq0BUmARs4=
-golang.org/x/net v0.0.0-20180906233101-161cd47e91fd/go.mod h1:mL1N/T3taQHkDXs73rZJwtUhF3w3ftmwwsq0BUmARs4=
-golang.org/x/net v0.0.0-20190108225652-1e06a53dbb7e/go.mod h1:mL1N/T3taQHkDXs73rZJwtUhF3w3ftmwwsq0BUmARs4=
 golang.org/x/net v0.0.0-20190213061140-3a22650c66bd/go.mod h1:mL1N/T3taQHkDXs73rZJwtUhF3w3ftmwwsq0BUmARs4=
 golang.org/x/net v0.0.0-20190311183353-d8887717615a/go.mod h1:t9HGtf8HONx5eT2rtn7q6eTqICYqUVnKs3thJo3Qplg=
 golang.org/x/net v0.0.0-20190404232315-eb5bcb51f2a3/go.mod h1:t9HGtf8HONx5eT2rtn7q6eTqICYqUVnKs3thJo3Qplg=
 golang.org/x/net v0.0.0-20190603091049-60506f45cf65/go.mod h1:HSz+uSET+XFnRR8LxR5pz3Of3rY3CfYBVs4xY44aLks=
 golang.org/x/net v0.0.0-20190620200207-3b0461eec859/go.mod h1:z5CRVTTTmAJ677TzLLGU+0bjPO0LkuOLi4/5GtJWs/s=
 golang.org/x/net v0.0.0-20200226121028-0de0cce0169b/go.mod h1:z5CRVTTTmAJ677TzLLGU+0bjPO0LkuOLi4/5GtJWs/s=
-golang.org/x/net v0.0.0-20200520004742-59133d7f0dd7/go.mod h1:qpuaurCH72eLCgpAm/N6yyVIVM9cpaDIP3A8BGJEC5A=
-golang.org/x/net v0.0.0-20200822124328-c89045814202/go.mod h1:/O7V0waA8r7cgGh81Ro3o1hOxt32SMVPicZroKQ2sZA=
-golang.org/x/net v0.0.0-20201006153459-a7d1128ccaa0/go.mod h1:sp8m0HH+o8qH0wwXwYZr8TS3Oi6o0r6Gce1SSxlDquU=
 golang.org/x/net v0.0.0-20201021035429-f5854403a974/go.mod h1:sp8m0HH+o8qH0wwXwYZr8TS3Oi6o0r6Gce1SSxlDquU=
 golang.org/x/net v0.0.0-20201110031124-69a78807bb2b/go.mod h1:sp8m0HH+o8qH0wwXwYZr8TS3Oi6o0r6Gce1SSxlDquU=
-golang.org/x/net v0.0.0-20201202161906-c7110b5ffcbb/go.mod h1:sp8m0HH+o8qH0wwXwYZr8TS3Oi6o0r6Gce1SSxlDquU=
 golang.org/x/net v0.0.0-20210226172049-e18ecbb05110/go.mod h1:m0MpNAwzfU5UDzcl9v0D8zg8gWTRqZa9RBIspLL5mdg=
 golang.org/x/net v0.0.0-20210316092652-d523dce5a7f4/go.mod h1:RBQZq4jEuRlivfhVLdyRGr576XBO4/greRjx4P4O3yc=
 golang.org/x/net v0.0.0-20210505214959-0714010a04ed/go.mod h1:9nx3DQGgdP8bBQD5qxJ1jj9UTztislL4KSBs9R2vV5Y=
 golang.org/x/net v0.0.0-20211015210444-4f30a5c0130f/go.mod h1:9nx3DQGgdP8bBQD5qxJ1jj9UTztislL4KSBs9R2vV5Y=
-golang.org/x/net v0.0.0-20211112202133-69e39bad7dc2/go.mod h1:9nx3DQGgdP8bBQD5qxJ1jj9UTztislL4KSBs9R2vV5Y=
 golang.org/x/net v0.0.0-20220722155237-a158d28d115b/go.mod h1:XRhObCWvk6IyKnWLug+ECip1KBveYUHfp+8e9klMJ9c=
 golang.org/x/net v0.6.0/go.mod h1:2Tu9+aMcznHK/AK1HMvgo6xiTLG5rD5rZLDS+rp2Bjs=
-golang.org/x/net v0.12.0 h1:cfawfvKITfUsFCeJIHJrbSxpeu/E81khclypR0GVT50=
-golang.org/x/net v0.12.0/go.mod h1:zEVYFnQC7m/vmpQFELhcD1EWkZlX69l4oqgmer6hfKA=
+golang.org/x/net v0.15.0 h1:ugBLEUaxABaB5AJqW9enI0ACdci2RUd4eP51NTBvuJ8=
+golang.org/x/net v0.15.0/go.mod h1:idbUs1IY1+zTqbi8yxTbhexhEEk5ur9LInksu6HrEpk=
 golang.org/x/oauth2 v0.0.0-20180821212333-d2e6202438be/go.mod h1:N/0e6XlmueqKjAGxoOufVs8QHGRruUQn6yWY3a++T0U=
-golang.org/x/oauth2 v0.0.0-20200107190931-bf48bf16ab8d/go.mod h1:gOpvHmFTYa4IltrdGE7lF6nIHvwfUNPOp7c8zoXwtLw=
-golang.org/x/oauth2 v0.10.0 h1:zHCpF2Khkwy4mMB4bv0U37YtJdTGW8jI0glAApi0Kh8=
-golang.org/x/oauth2 v0.10.0/go.mod h1:kTpgurOux7LqtuxjuyZa4Gj2gdezIt/jQtGnNFfypQI=
+golang.org/x/oauth2 v0.12.0 h1:smVPGxink+n1ZI5pkQa8y6fZT0RW0MgCO5bFpepy4B4=
+golang.org/x/oauth2 v0.12.0/go.mod h1:A74bZ3aGXgCY0qaIC9Ahg6Lglin4AMAco8cIv9baba4=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20180314180146-1d60e4601c6f/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20181108010431-42b317875d0f/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20181221193216-37e7f081c4d4/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
@@ -379,18 +327,11 @@ golang.org/x/sync v0.1.0/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
 golang.org/x/sync v0.3.0 h1:ftCYgMx6zT/asHUrPw8BLLscYtGznsLAnjq5RH9P66E=
 golang.org/x/sync v0.3.0/go.mod h1:FU7BRWz2tNW+3quACPkgCx/L+uEAv1htQ0V83Z9Rj+Y=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20180830151530-49385e6e1522/go.mod h1:STP8DvDyc/dI5b8T5hshtkjS+E42TnysNCUPdjciGhY=
-golang.org/x/sys v0.0.0-20180909124046-d0be0721c37e/go.mod h1:STP8DvDyc/dI5b8T5hshtkjS+E42TnysNCUPdjciGhY=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20190215142949-d0b11bdaac8a/go.mod h1:STP8DvDyc/dI5b8T5hshtkjS+E42TnysNCUPdjciGhY=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20190412213103-97732733099d/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20190422165155-953cdadca894/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
-golang.org/x/sys v0.0.0-20190904154756-749cb33beabd/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
-golang.org/x/sys v0.0.0-20191005200804-aed5e4c7ecf9/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
-golang.org/x/sys v0.0.0-20191120155948-bd437916bb0e/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
-golang.org/x/sys v0.0.0-20200323222414-85ca7c5b95cd/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
-golang.org/x/sys v0.0.0-20200519105757-fe76b779f299/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20200930185726-fdedc70b468f/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20201119102817-f84b799fce68/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
-golang.org/x/sys v0.0.0-20210112080510-489259a85091/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20210119212857-b64e53b001e4/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20210315160823-c6e025ad8005/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20210320140829-1e4c9ba3b0c4/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
@@ -414,10 +355,10 @@ golang.org/x/text v0.3.3/go.mod h1:5Zoc/QRtKVWzQhOtBMvqHzDpF6irO9z98xDceosuGiQ=
 golang.org/x/text v0.3.5/go.mod h1:5Zoc/QRtKVWzQhOtBMvqHzDpF6irO9z98xDceosuGiQ=
 golang.org/x/text v0.3.6/go.mod h1:5Zoc/QRtKVWzQhOtBMvqHzDpF6irO9z98xDceosuGiQ=
 golang.org/x/text v0.3.7/go.mod h1:u+2+/6zg+i71rQMx5EYifcz6MCKuco9NR6JIITiCfzQ=
-golang.org/x/text v0.3.8/go.mod h1:E6s5w1FMmriuDzIBO73fBruAKo1PCIq6d2Q6DHfQ8WQ=
 golang.org/x/text v0.7.0/go.mod h1:mrYo+phRRbMaCq/xk9113O4dZlRixOauAjOtrjsXDZ8=
-golang.org/x/text v0.12.0 h1:k+n5B8goJNdU7hSvEtMUz3d1Q6D/XW4COJSJR6fN0mc=
 golang.org/x/text v0.12.0/go.mod h1:TvPlkZtksWOMsz7fbANvkp4WM8x/WCo/om8BMLbz+aE=
+golang.org/x/text v0.13.0 h1:ablQoSUd0tRdKxZewP80B+BaqeKJuVhuRxj/dkrun3k=
+golang.org/x/text v0.13.0/go.mod h1:TvPlkZtksWOMsz7fbANvkp4WM8x/WCo/om8BMLbz+aE=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20180917221912-90fa682c2a6e/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGmLbDWY5pfWTLqBcC2KZ6jyYvM4mQ=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20190114222345-bf090417da8b/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGmLbDWY5pfWTLqBcC2KZ6jyYvM4mQ=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20190226205152-f727befe758c/go.mod h1:9Yl7xja0Znq3iFh3HoIrodX9oNMXvdceNzlUR8zjMvY=
@@ -427,7 +368,6 @@ golang.org/x/tools v0.0.0-20191108193012-7d206e10da11/go.mod h1:b+2E5dAYhXwXZwtn
 golang.org/x/tools v0.0.0-20191119224855-298f0cb1881e/go.mod h1:b+2E5dAYhXwXZwtnZ6UAqBI28+e2cm9otk0dWdXHAEo=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20200130002326-2f3ba24bd6e7/go.mod h1:TB2adYChydJhpapKDTa4BR/hXlZSLoq2Wpct/0txZ28=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20200619180055-7c47624df98f/go.mod h1:EkVYQZoAsY45+roYkvgYkIh4xh/qjgUK9TdY2XT94GE=
-golang.org/x/tools v0.0.0-20201224043029-2b0845dc783e/go.mod h1:emZCQorbCU4vsT4fOWvOPXz4eW1wZW4PmDk9uLelYpA=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20210106214847-113979e3529a/go.mod h1:emZCQorbCU4vsT4fOWvOPXz4eW1wZW4PmDk9uLelYpA=
 golang.org/x/tools v0.1.0/go.mod h1:xkSsbof2nBLbhDlRMhhhyNLN/zl3eTqcnHD5viDpcZ0=
 golang.org/x/tools v0.1.8/go.mod h1:nABZi5QlRsZVlzPpHl034qft6wpY4eDcsTt5AaioBiU=
@@ -445,8 +385,8 @@ golang.org/x/xerrors v0.0.0-20220907171357-04be3eba64a2/go.mod h1:K8+ghG5WaK9qNq
 gonum.org/v1/gonum v0.14.0 h1:2NiG67LD1tEH0D7kM+ps2V+fXmsAnpUeec7n8tcr4S0=
 gonum.org/v1/plot v0.14.0 h1:+LBDVFYwFe4LHhdP8coW6296MBEY4nQ+Y4vuUpJopcE=
 gonum.org/v1/plot v0.14.0/go.mod h1:MLdR9424SJed+5VqC6MsouEpig9pZX2VZ57H9ko2bXU=
-google.golang.org/api v0.134.0 h1:ktL4Goua+UBgoP1eL1/60LwZJqa1sIzkLmvoR3hR6Gw=
-google.golang.org/api v0.134.0/go.mod h1:sjRL3UnjTx5UqNQS9EWr9N8p7xbHpy1k0XGRLCf3Spk=
+google.golang.org/api v0.142.0 h1:mf+7EJ94fi5ZcnpPy+m0Yv2dkz8bKm+UL0snTCuwXlY=
+google.golang.org/api v0.142.0/go.mod h1:zJAN5o6HRqR7O+9qJUFOWrZkYE66RH+efPBdTLA4xBA=
 google.golang.org/appengine v1.1.0/go.mod h1:EbEs0AVv82hx2wNQdGPgUI5lhzA/G0D9YwlJXL52JkM=
 google.golang.org/appengine v1.4.0/go.mod h1:xpcJRLb0r/rnEns0DIKYYv+WjYCduHsrkT7/EB5XEv4=
 google.golang.org/appengine v1.6.7 h1:FZR1q0exgwxzPzp/aF+VccGrSfxfPpkBqjIIEq3ru6c=
@@ -454,30 +394,26 @@ google.golang.org/appengine v1.6.7/go.mod h1:8WjMMxjGQR8xUklV/ARdw2HLXBOI7O7uCID
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20180817151627-c66870c02cf8/go.mod h1:JiN7NxoALGmiZfu7CAH4rXhgtRTLTxftemlI0sWmxmc=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20190819201941-24fa4b261c55/go.mod h1:DMBHOl98Agz4BDEuKkezgsaosCRResVns1a3J2ZsMNc=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20200423170343-7949de9c1215/go.mod h1:55QSHmfGQM9UVYDPBsyGGes0y52j32PQ3BqQfXhyH3c=
-google.golang.org/genproto v0.0.0-20200513103714-09dca8ec2884/go.mod h1:55QSHmfGQM9UVYDPBsyGGes0y52j32PQ3BqQfXhyH3c=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20200526211855-cb27e3aa2013/go.mod h1:NbSheEEYHJ7i3ixzK3sjbqSGDJWnxyFXZblF3eUsNvo=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20210506142907-4a47615972c2/go.mod h1:P3QM42oQyzQSnHPnZ/vqoCdDmzH28fzWByN9asMeM8A=
-google.golang.org/genproto v0.0.0-20230803162519-f966b187b2e5 h1:L6iMMGrtzgHsWofoFcihmDEMYeDR9KN/ThbPWGrh++g=
-google.golang.org/genproto v0.0.0-20230803162519-f966b187b2e5/go.mod h1:oH/ZOT02u4kWEp7oYBGYFFkCdKS/uYR9Z7+0/xuuFp8=
-google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20230726155614-23370e0ffb3e h1:z3vDksarJxsAKM5dmEGv0GHwE2hKJ096wZra71Vs4sw=
-google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20230726155614-23370e0ffb3e/go.mod h1:rsr7RhLuwsDKL7RmgDDCUc6yaGr1iqceVb5Wv6f6YvQ=
-google.golang.org/genproto/googleapis/bytestream v0.0.0-20230803162519-f966b187b2e5 h1:SEJsN2J8vBCMUGl8NpDvhuJwNmuV6cQT/88qBL5DsIE=
-google.golang.org/genproto/googleapis/bytestream v0.0.0-20230803162519-f966b187b2e5/go.mod h1:RC6ks9OaRUVJyyhv7LknzI59w4Ep15U7FbLoGZUDnwA=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20230822172742-b8732ec3820d h1:uvYuEyMHKNt+lT4K3bN6fGswmK8qSvcreM3BwjDh+y4=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20230822172742-b8732ec3820d/go.mod h1:+Bk1OCOj40wS2hwAMA+aCW9ypzm63QTBBHp6lQ3p+9M=
+google.golang.org/genproto v0.0.0-20230920204549-e6e6cdab5c13 h1:vlzZttNJGVqTsRFU9AmdnrcO1Znh8Ew9kCD//yjigk0=
+google.golang.org/genproto v0.0.0-20230920204549-e6e6cdab5c13/go.mod h1:CCviP9RmpZ1mxVr8MUjCnSiY09IbAXZxhLE6EhHIdPU=
+google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20230913181813-007df8e322eb h1:lK0oleSc7IQsUxO3U5TjL9DWlsxpEBemh+zpB7IqhWI=
+google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20230913181813-007df8e322eb/go.mod h1:KjSP20unUpOx5kyQUFa7k4OJg0qeJ7DEZflGDu2p6Bk=
+google.golang.org/genproto/googleapis/bytestream v0.0.0-20230920204549-e6e6cdab5c13 h1:AzcXcS6RbpBm65S0+/F78J9hFCL0/GZWp8oCRZod780=
+google.golang.org/genproto/googleapis/bytestream v0.0.0-20230920204549-e6e6cdab5c13/go.mod h1:qDbnxtViX5J6CvFbxeNUSzKgVlDLJ/6L+caxye9+Flo=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20231002182017-d307bd883b97 h1:6GQBEOdGkX6MMTLT9V+TjtIRZCw9VPD5Z+yHY9wMgS0=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20231002182017-d307bd883b97/go.mod h1:v7nGkzlmW8P3n/bKmWBn2WpBjpOEx8Q6gMueudAmKfY=
 google.golang.org/grpc v1.19.0/go.mod h1:mqu4LbDTu4XGKhr4mRzUsmM4RtVoemTSY81AxZiDr8c=
 google.golang.org/grpc v1.23.0/go.mod h1:Y5yQAOtifL1yxbo5wqy6BxZv8vAUGQwXBOALyacEbxg=
 google.golang.org/grpc v1.25.1/go.mod h1:c3i+UQWmh7LiEpx4sFZnkU36qjEYZ0imhYfXVyQciAY=
 google.golang.org/grpc v1.27.0/go.mod h1:qbnxyOmOxrQa7FizSgH+ReBfzJrCY1pSN7KXBS8abTk=
 google.golang.org/grpc v1.29.1/go.mod h1:itym6AZVZYACWQqET3MqgPpjcuV5QH3BxFS3IjizoKk=
-google.golang.org/grpc v1.33.1/go.mod h1:fr5YgcSWrqhRRxogOsw7RzIpsmvOZ6IcH4kBYTpR3n0=
 google.golang.org/grpc v1.33.2/go.mod h1:JMHMWHQWaTccqQQlmk3MJZS+GWXOdAesneDmEnv2fbc=
-google.golang.org/grpc v1.36.0/go.mod h1:qjiiYl8FncCW8feJPdyg3v6XW24KsRHe+dy9BAGRRjU=
 google.golang.org/grpc v1.36.1/go.mod h1:qjiiYl8FncCW8feJPdyg3v6XW24KsRHe+dy9BAGRRjU=
 google.golang.org/grpc v1.37.0/go.mod h1:NREThFqKR1f3iQ6oBuvc5LadQuXVGo9rkm5ZGrQdJfM=
-google.golang.org/grpc v1.45.0/go.mod h1:lN7owxKUQEqMfSyQikvvk5tf/6zMPsrK+ONuO11+0rQ=
-google.golang.org/grpc v1.57.0 h1:kfzNeI/klCGD2YPMUlaGNT3pxvYfga7smW3Vth8Zsiw=
-google.golang.org/grpc v1.57.0/go.mod h1:Sd+9RMTACXwmub0zcNY2c4arhtrbBYD1AUHI/dt16Mo=
+google.golang.org/grpc v1.58.2 h1:SXUpjxeVF3FKrTYQI4f4KvbGD5u2xccdYdurwowix5I=
+google.golang.org/grpc v1.58.2/go.mod h1:tgX3ZQDlNJGU96V6yHh1T/JeoBQ2TXdr43YbYSsCJk0=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200109180630-ec00e32a8dfd/go.mod h1:DFci5gLYBciE7Vtevhsrf46CRTquxDuWsQurQQe4oz8=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200221191635-4d8936d0db64/go.mod h1:kwYJMbMJ01Woi6D6+Kah6886xMZcty6N08ah7+eCXa0=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200228230310-ab0ca4ff8a60/go.mod h1:cfTl7dwQJ+fmap5saPgwCLgHXTUD7jkjRqWcaiX5VyM=
@@ -494,16 +430,9 @@ google.golang.org/protobuf v1.31.0/go.mod h1:HV8QOd/L58Z+nl8r43ehVNZIU/HEI6OcFqw
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20180628173108-788fd7840127/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20201130134442-10cb98267c6c h1:Hei/4ADfdWqJk1ZMxUNpqntNwaWcugrBjAiHlqqRiVk=
-gopkg.in/errgo.v2 v2.1.0 h1:0vLT13EuvQ0hNvakwLuFZ/jYrLp5F3kcWHXdRggjCE8=
 gopkg.in/errgo.v2 v2.1.0/go.mod h1:hNsd1EY+bozCKY1Ytp96fpM3vjJbqLJn88ws8XvfDNI=
-gopkg.in/fsnotify.v1 v1.4.7/go.mod h1:Tz8NjZHkW78fSQdbUxIjBTcgA1z1m8ZHf0WmKUhAMys=
-gopkg.in/tomb.v1 v1.0.0-20141024135613-dd632973f1e7 h1:uRGJdciOHaEIrze2W8Q3AKkepLTh2hOroT7a+7czfdQ=
-gopkg.in/tomb.v1 v1.0.0-20141024135613-dd632973f1e7/go.mod h1:dt/ZhP58zS4L8KSrWDmTeBkI65Dw0HsyUHuEVlX15mw=
 gopkg.in/yaml.v2 v2.2.2/go.mod h1:hI93XBmqTisBFMUTm0b8Fm+jr3Dg1NNxqwp+5A1VGuI=
-gopkg.in/yaml.v2 v2.2.3/go.mod h1:hI93XBmqTisBFMUTm0b8Fm+jr3Dg1NNxqwp+5A1VGuI=
-gopkg.in/yaml.v2 v2.2.4/go.mod h1:hI93XBmqTisBFMUTm0b8Fm+jr3Dg1NNxqwp+5A1VGuI=
 gopkg.in/yaml.v2 v2.2.8/go.mod h1:hI93XBmqTisBFMUTm0b8Fm+jr3Dg1NNxqwp+5A1VGuI=
-gopkg.in/yaml.v2 v2.3.0/go.mod h1:hI93XBmqTisBFMUTm0b8Fm+jr3Dg1NNxqwp+5A1VGuI=
 gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 h1:D8xgwECY7CYvx+Y2n4sBz93Jn9JRvxdiyyo8CTfuKaY=
 gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0/go.mod h1:RDklbk79AGWmwhnvt/jBztapEOGDOx6ZbXqjP6csGnQ=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.0-20200313102051-9f266ea9e77c/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
diff --git a/go_dependencies.bzl b/go_dependencies.bzl
index ebe4804..b03c6fd 100644
--- a/go_dependencies.bzl
+++ b/go_dependencies.bzl
@@ -35,8 +35,8 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "com_github_alecthomas_kingpin_v2",
         importpath = "github.com/alecthomas/kingpin/v2",
-        sum = "h1:ANLJcKmQm4nIaog7xdr/id6FM6zm5hHnfZrvtKPxqGg=",
-        version = "v2.3.1",
+        sum = "h1:H0aULhgmSzN8xQ3nX1uxtdlTHYoPLu5AhHxWrKI6ocU=",
+        version = "v2.3.2",
     )
     go_repository(
         name = "com_github_alecthomas_units",
@@ -62,6 +62,12 @@ def go_dependencies():
         sum = "h1:rfAZfq1LjIhVCFsBp2MoXxVvgtCyZUOtzsV8azhR1Jk=",
         version = "v0.0.0-20220722194653-14703f21b580",
     )
+    go_repository(
+        name = "com_github_aohorodnyk_mimeheader",
+        importpath = "github.com/aohorodnyk/mimeheader",
+        sum = "h1:WCV4NQjtbqnd2N3FT5MEPesan/lfvaLYmt5v4xSaX/M=",
+        version = "v0.0.6",
+    )
     go_repository(
         name = "com_github_aws_aws_sdk_go_v2",
         importpath = "github.com/aws/aws-sdk-go-v2",
@@ -184,8 +190,8 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "com_github_aws_smithy_go",
         importpath = "github.com/aws/smithy-go",
-        sum = "h1:+X90sB94fizKjDmwb4vyl2cTTPXTE5E2G/1mjByb0io=",
-        version = "v1.14.0",
+        sum = "h1:MJU9hqBGbvWZdApzpvoF2WAIJDbtjK2NDJSiJP7HblQ=",
+        version = "v1.14.2",
     )
     go_repository(
         name = "com_github_bazelbuild_remote_apis",
@@ -221,26 +227,26 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "com_github_buildbarn_bb_browser",
         importpath = "github.com/buildbarn/bb-browser",
-        sum = "h1:lycmnNcYtWCyrHCXd6jS5XS73xDeUfqegoxONp412Uo=",
-        version = "v0.0.0-20230906070406-881fd822f75e",
+        sum = "h1:NbOXusICyHG5Nt21MEXv1vGAIhvmx53/Ya7dFPTORBA=",
+        version = "v0.0.0-20230917042039-daafd4f0e4e4",
     )
     go_repository(
         name = "com_github_buildbarn_bb_remote_execution",
         importpath = "github.com/buildbarn/bb-remote-execution",
-        sum = "h1:BKoGfhCfn5IA4JRLMB7I4yHsM06fLvOc/zwzSxEuNrY=",
-        version = "v0.0.0-20230905173453-70efb72857b0",
+        sum = "h1:s06EMWkOg/nuYQecczyImc8cQ0lXf1oAGNHnwqTqsYE=",
+        version = "v0.0.0-20231004102325-0bcfdc0d99ac",
     )
     go_repository(
         name = "com_github_buildbarn_bb_storage",
         importpath = "github.com/buildbarn/bb-storage",
-        sum = "h1:z9yMGmzNNjhC2KnxYGfP8bPk1/l3jpd3+rb+1YkhQg4=",
-        version = "v0.0.0-20230905110346-c04246b462b6",
+        sum = "h1:Nco5Az9+h/7a2KdSxFOPkC4ITLlsow1kYskL2eneKRo=",
+        version = "v0.0.0-20231008111112-ba53c0ad05f2",
     )
     go_repository(
         name = "com_github_buildbarn_go_xdr",
         importpath = "github.com/buildbarn/go-xdr",
-        sum = "h1:X+QNAJ8+ssTjX+xUWtX1hBLO9J2PSzMw81VDXPmsgp0=",
-        version = "v0.0.0-20230822080517-afd84434d1fd",
+        sum = "h1:lstSRIB5zQnvkSNjzUW8NS5Ox1u/sjL5gksFQ9VQUzo=",
+        version = "v0.0.0-20231002195348-0d2d95eab08c",
     )
     go_repository(
         name = "com_github_buildkite_terminal_to_html",
@@ -262,12 +268,6 @@ def go_dependencies():
         sum = "h1:V4kI2qTJJLf4J29RzI/MAt2c3Bl4dQSYPuflzwFH2hY=",
         version = "v1.0.0",
     )
-    go_repository(
-        name = "com_github_cenkalti_backoff_v4",
-        importpath = "github.com/cenkalti/backoff/v4",
-        sum = "h1:y4OZtCnogmCPw98Zjyt5a6+QwPLGkiQsYW5oUqylYbM=",
-        version = "v4.2.1",
-    )
     go_repository(
         name = "com_github_census_instrumentation_opencensus_proto",
         build_extra_args = ["-exclude=src"],
@@ -326,14 +326,14 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "com_github_envoyproxy_go_control_plane",
         importpath = "github.com/envoyproxy/go-control-plane",
-        sum = "h1:7T++XKzy4xg7PKy+bM+Sa9/oe1OC88yz2hXQUISoXfA=",
-        version = "v0.11.1-0.20230524094728-9239064ad72f",
+        sum = "h1:wSUXTlLfiAQRWs2F+p+EKOY9rUyis1MyGqJ2DIk5HpM=",
+        version = "v0.11.1",
     )
     go_repository(
         name = "com_github_envoyproxy_protoc_gen_validate",
         importpath = "github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate",
-        sum = "h1:c0g45+xCJhdgFGw7a5QAfdS4byAbud7miNWJ1WwEVf8=",
-        version = "v0.10.1",
+        sum = "h1:QkIBuU5k+x7/QXPvPPnWXWlCdaBFApVqftFV6k087DA=",
+        version = "v1.0.2",
     )
     go_repository(
         name = "com_github_fatih_color",
@@ -353,24 +353,12 @@ def go_dependencies():
         sum = "h1:SPb1KFFmM+ybpEjPUhCCkZOM5xlovT5UbrMvWnXyBns=",
         version = "v1.14.2",
     )
-    go_repository(
-        name = "com_github_fsnotify_fsnotify",
-        importpath = "github.com/fsnotify/fsnotify",
-        sum = "h1:hsms1Qyu0jgnwNXIxa+/V/PDsU6CfLf6CNO8H7IWoS4=",
-        version = "v1.4.9",
-    )
     go_repository(
         name = "com_github_fxtlabs_primes",
         importpath = "github.com/fxtlabs/primes",
         sum = "h1:HOYnhuVrhAVGKdg3rZapII640so7QfXQmkLkefUN/uM=",
         version = "v0.0.0-20150821004651-dad82d10a449",
     )
-    go_repository(
-        name = "com_github_ghodss_yaml",
-        importpath = "github.com/ghodss/yaml",
-        sum = "h1:wQHKEahhL6wmXdzwWG11gIVCkOv05bNOh+Rxn0yngAk=",
-        version = "v1.0.0",
-    )
     go_repository(
         name = "com_github_go_fonts_dejavu",
         importpath = "github.com/go-fonts/dejavu",
@@ -395,6 +383,12 @@ def go_dependencies():
         sum = "h1:UlZlgrvvmT/58o573ot7NFw0vZasZ5I6bcIft/oMdgg=",
         version = "v0.1.0",
     )
+    go_repository(
+        name = "com_github_go_jose_go_jose_v3",
+        importpath = "github.com/go-jose/go-jose/v3",
+        sum = "h1:s6rrhirfEP/CGIoc6p+PZAeogN2SxKav6Wp7+dyMWVo=",
+        version = "v3.0.0",
+    )
     go_repository(
         name = "com_github_go_kit_log",
         importpath = "github.com/go-kit/log",
@@ -537,8 +531,8 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "com_github_google_s2a_go",
         importpath = "github.com/google/s2a-go",
-        sum = "h1:1kZ/sQM3srePvKs3tXAvQzo66XfcReoqFpIpIccE7Oc=",
-        version = "v0.1.4",
+        sum = "h1:60BLSyTrOV4/haCDW4zb1guZItoSq8foHCXrAnjBo/o=",
+        version = "v0.1.7",
     )
     go_repository(
         name = "com_github_google_uuid",
@@ -585,13 +579,6 @@ def go_dependencies():
         sum = "h1:Ovs26xHkKqVztRpIrF/92BcuyuQ/YW4NSIpoGtfXNho=",
         version = "v1.2.0",
     )
-    go_repository(
-        name = "com_github_grpc_ecosystem_grpc_gateway",
-        build_file_generation = "on",
-        importpath = "github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway",
-        sum = "h1:gmcG1KaJ57LophUzW0Hy8NmPhnMZb4M0+kPpLofRdBo=",
-        version = "v1.16.0",
-    )
     go_repository(
         name = "com_github_grpc_ecosystem_grpc_gateway_v2",
         importpath = "github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2",
@@ -610,12 +597,6 @@ def go_dependencies():
         sum = "h1:12OhD7CkXXQdvxG2osIdBQLdXh+nmLXY9unkUIe/xaU=",
         version = "v2.4.0",
     )
-    go_repository(
-        name = "com_github_hpcloud_tail",
-        importpath = "github.com/hpcloud/tail",
-        sum = "h1:nfCOvKYfkgYP8hkirhJocXT2+zOD8yUNjXaWfTlyFKI=",
-        version = "v1.0.0",
-    )
     go_repository(
         name = "com_github_jmespath_go_jmespath",
         importpath = "github.com/jmespath/go-jmespath",
@@ -667,8 +648,8 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "com_github_klauspost_compress",
         importpath = "github.com/klauspost/compress",
-        sum = "h1:2mk3MPGNzKyxErAw8YaohYh69+pa4sIQSC0fPGCFR9I=",
-        version = "v1.16.7",
+        sum = "h1:Rnbp4K9EjcDuVuHtd0dgA4qNuv9yKDYKK1ulpJwgrqM=",
+        version = "v1.17.0",
     )
     go_repository(
         name = "com_github_konsorten_go_windows_terminal_sequences",
@@ -748,24 +729,6 @@ def go_dependencies():
         sum = "h1:KUppIJq7/+SVif2QVs3tOP0zanoHgBEVAwHxUSIzRqU=",
         version = "v0.0.0-20190716064945-2f068394615f",
     )
-    go_repository(
-        name = "com_github_nxadm_tail",
-        importpath = "github.com/nxadm/tail",
-        sum = "h1:nPr65rt6Y5JFSKQO7qToXr7pePgD6Gwiw05lkbyAQTE=",
-        version = "v1.4.8",
-    )
-    go_repository(
-        name = "com_github_onsi_ginkgo",
-        importpath = "github.com/onsi/ginkgo",
-        sum = "h1:8xi0RTUf59SOSfEtZMvwTvXYMzG4gV23XVHOZiXNtnE=",
-        version = "v1.16.5",
-    )
-    go_repository(
-        name = "com_github_onsi_gomega",
-        importpath = "github.com/onsi/gomega",
-        sum = "h1:M1GfJqGRrBrrGGsbxzV5dqM2U2ApXefZCQpkukxYRLE=",
-        version = "v1.18.1",
-    )
     go_repository(
         name = "com_github_opentracing_opentracing_go",
         importpath = "github.com/opentracing/opentracing-go",
@@ -799,26 +762,26 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "com_github_prometheus_client_golang",
         importpath = "github.com/prometheus/client_golang",
-        sum = "h1:yk/hx9hDbrGHovbci4BY+pRMfSuuat626eFsHb7tmT8=",
-        version = "v1.16.0",
+        sum = "h1:rl2sfwZMtSthVU752MqfjQozy7blglC+1SOtjMAMh+Q=",
+        version = "v1.17.0",
     )
     go_repository(
         name = "com_github_prometheus_client_model",
         importpath = "github.com/prometheus/client_model",
-        sum = "h1:UBgGFHqYdG/TPFD1B1ogZywDqEkwp3fBMvqdiQ7Xew4=",
-        version = "v0.3.0",
+        sum = "h1:v7DLqVdK4VrYkVD5diGdl4sxJurKJEMnODWRJlxV9oM=",
+        version = "v0.4.1-0.20230718164431-9a2bf3000d16",
     )
     go_repository(
         name = "com_github_prometheus_common",
         importpath = "github.com/prometheus/common",
-        sum = "h1:EKsfXEYo4JpWMHH5cg+KOUWeuJSov1Id8zGR8eeI1YM=",
-        version = "v0.42.0",
+        sum = "h1:+5BrQJwiBB9xsMygAB3TNvpQKOwlkc25LbISbrdOOfY=",
+        version = "v0.44.0",
     )
     go_repository(
         name = "com_github_prometheus_procfs",
         importpath = "github.com/prometheus/procfs",
-        sum = "h1:kYK1Va/YMlutzCGazswoHKo//tZVlFpKYh+PymziUAg=",
-        version = "v0.10.1",
+        sum = "h1:xRC8Iq1yyca5ypa9n1EZnWZkt7dwcoRPQwX/5gwaUuI=",
+        version = "v0.11.1",
     )
     go_repository(
         name = "com_github_rogpeppe_fastuuid",
@@ -829,8 +792,8 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "com_github_rogpeppe_go_internal",
         importpath = "github.com/rogpeppe/go-internal",
-        sum = "h1:geMPLpDpQOgVyCg5z5GoRwLHepNdb71NXb67XFkP+Eg=",
-        version = "v1.8.1",
+        sum = "h1:TMyTOH3F/DB16zRVcYyreMH6GnZZrwQVAoYjRBZyWFQ=",
+        version = "v1.10.0",
     )
     go_repository(
         name = "com_github_ruudk_golang_pdf417",
@@ -869,10 +832,10 @@ def go_dependencies():
         version = "v1.8.4",
     )
     go_repository(
-        name = "com_github_xhit_go_str2duration",
-        importpath = "github.com/xhit/go-str2duration",
-        sum = "h1:BcV5u025cITWxEQKGWr1URRzrcXtu7uk8+luz3Yuhwc=",
-        version = "v1.2.0",
+        name = "com_github_xhit_go_str2duration_v2",
+        importpath = "github.com/xhit/go-str2duration/v2",
+        sum = "h1:lxklc02Drh6ynqX+DdPyp5pCKLUQpRT8bp8Ydu2Bstc=",
+        version = "v2.1.0",
     )
     go_repository(
         name = "com_github_yuin_goldmark",
@@ -883,8 +846,8 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go",
         importpath = "cloud.google.com/go",
-        sum = "h1:8uYAkj3YHTP/1iwReuHPxLSbdcyc+dSBbzFMrVwDR6Q=",
-        version = "v0.110.6",
+        sum = "h1:tyNdfIxjzaWctIiLYOTalaLKZ17SI44SKFW26QbOhME=",
+        version = "v0.110.8",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_accessapproval",
@@ -901,8 +864,8 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_aiplatform",
         importpath = "cloud.google.com/go/aiplatform",
-        sum = "h1:M5davZWCTzE043rJCn+ZLW6hSxfG1KAx4vJTtas2/ec=",
-        version = "v1.48.0",
+        sum = "h1:J89aj+lqwtjn0qpQBMVaiOmDxBkKDEKUwl+GL19RRpc=",
+        version = "v1.50.0",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_analytics",
@@ -967,14 +930,14 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_baremetalsolution",
         importpath = "cloud.google.com/go/baremetalsolution",
-        sum = "h1:0Ge9PQAy6cZ1tRrkc44UVgYV15nw2TVnzJzYsMHXF+E=",
-        version = "v1.1.1",
+        sum = "h1:3zztyuQHjfU0C0qEsI9LkC3kf5/TQQ3jUJhbmetUoRA=",
+        version = "v1.2.0",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_batch",
         importpath = "cloud.google.com/go/batch",
-        sum = "h1:uE0Q//W7FOGPjf7nuPiP0zoE8wOT3ngoIO2HIet0ilY=",
-        version = "v1.3.1",
+        sum = "h1:/4ADpZKoKH300HN2SB6aI7lXX/0hnnbR74wxjLHkyQo=",
+        version = "v1.4.1",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_beyondcorp",
@@ -985,20 +948,20 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_bigquery",
         importpath = "cloud.google.com/go/bigquery",
-        sum = "h1:K3wLbjbnSlxhuG5q4pntHv5AEbQM1QqHKGYgwFIqOTg=",
-        version = "v1.53.0",
+        sum = "h1:hs44Xxov3XLWQiCx2J8lK5U/ihLqnpm4RVVl5fdtLLI=",
+        version = "v1.55.0",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_billing",
         importpath = "cloud.google.com/go/billing",
-        sum = "h1:1iktEAIZ2uA6KpebC235zi/rCXDdDYQ0bTXTNetSL80=",
-        version = "v1.16.0",
+        sum = "h1:CpagWXb/+QNye+vouomndbc4Gsr0uo+AGR24V16uk8Q=",
+        version = "v1.17.0",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_binaryauthorization",
         importpath = "cloud.google.com/go/binaryauthorization",
-        sum = "h1:cAkOhf1ic92zEN4U1zRoSupTmwmxHfklcp1X7CCBKvE=",
-        version = "v1.6.1",
+        sum = "h1:7L6uUWo/xNCfdVNnnzh2M4x5YA732YPgqRdCG8aKVAU=",
+        version = "v1.7.0",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_certificatemanager",
@@ -1009,20 +972,20 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_channel",
         importpath = "cloud.google.com/go/channel",
-        sum = "h1:dqRkK2k7Ll/HHeYGxv18RrfhozNxuTJRkspW0iaFZoY=",
-        version = "v1.16.0",
+        sum = "h1:Hy2EaOiOB7BS1IJmg2lLilEo8uMfFWTy7RgjTzbUqjM=",
+        version = "v1.17.0",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_cloudbuild",
         importpath = "cloud.google.com/go/cloudbuild",
-        sum = "h1:YBbAWcvE4x6xPWTyS+OU4eiUpz5rCS3VCM/aqmfddPA=",
-        version = "v1.13.0",
+        sum = "h1:YTMxmFra7eIjKFgnyQUxOwWNseNqeO38kGh7thy7v4s=",
+        version = "v1.14.0",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_clouddms",
         importpath = "cloud.google.com/go/clouddms",
-        sum = "h1:rjR1nV6oVf2aNNB7B5uz1PDIlBjlOiBgR+q5n7bbB7M=",
-        version = "v1.6.1",
+        sum = "h1:vTcaFaFZTZZ11gXB6aZHdAx+zn30P8YJw4X/S3NC+VQ=",
+        version = "v1.7.0",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_cloudtasks",
@@ -1051,20 +1014,20 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_container",
         importpath = "cloud.google.com/go/container",
-        sum = "h1:N51t/cgQJFqDD/W7Mb+IvmAPHrf8AbPx7Bb7aF4lROE=",
-        version = "v1.24.0",
+        sum = "h1:SszQdI0qlyKsImz8/l26rpTZMyqvaH9yfua7rirDZvY=",
+        version = "v1.26.0",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_containeranalysis",
         importpath = "cloud.google.com/go/containeranalysis",
-        sum = "h1:SM/ibWHWp4TYyJMwrILtcBtYKObyupwOVeceI9pNblw=",
-        version = "v0.10.1",
+        sum = "h1:/EsoP+UTIjvl4yqrLA4WgUG83kwQhqZmbXEfqirT2LM=",
+        version = "v0.11.0",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_datacatalog",
         importpath = "cloud.google.com/go/datacatalog",
-        sum = "h1:qVeQcw1Cz93/cGu2E7TYUPh8Lz5dn5Ws2siIuQ17Vng=",
-        version = "v1.16.0",
+        sum = "h1:qGWrlYvWtK+8jD1jhwq5BsGoSr7S4/LOroV7LwXi00g=",
+        version = "v1.17.1",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_dataflow",
@@ -1093,14 +1056,14 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_dataplex",
         importpath = "cloud.google.com/go/dataplex",
-        sum = "h1:yoBWuuUZklYp7nx26evIhzq8+i/nvKYuZr1jka9EqLs=",
-        version = "v1.9.0",
+        sum = "h1:wqPAP1vRskOoWwNka1yey2wxxCrxRrcxJf78MyFvrbs=",
+        version = "v1.9.1",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_dataproc_v2",
         importpath = "cloud.google.com/go/dataproc/v2",
-        sum = "h1:4OpSiPMMGV3XmtPqskBU/RwYpj3yMFjtMLj/exi425Q=",
-        version = "v2.0.1",
+        sum = "h1:jKijbdsERm2hy/5dFl/LeQN+7CNssLdGXQYBMvMH/M4=",
+        version = "v2.2.0",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_dataqna",
@@ -1111,8 +1074,8 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_datastore",
         importpath = "cloud.google.com/go/datastore",
-        sum = "h1:ktbC66bOQB3HJPQe8qNI1/aiQ77PMu7hD4mzE6uxe3w=",
-        version = "v1.13.0",
+        sum = "h1:Mq0ApTRdLW3/dyiw+DkjTk0+iGIUvkbzaC8sfPwWTH4=",
+        version = "v1.14.0",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_datastream",
@@ -1129,8 +1092,8 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_dialogflow",
         importpath = "cloud.google.com/go/dialogflow",
-        sum = "h1:sCJbaXt6ogSbxWQnERKAzos57f02PP6WkGbOZvXUdwc=",
-        version = "v1.40.0",
+        sum = "h1:0hBV5ipVbhYNKCyiBoM47bUt+43Kd8eWXhBr+pwUSTw=",
+        version = "v1.43.0",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_dlp",
@@ -1141,8 +1104,8 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_documentai",
         importpath = "cloud.google.com/go/documentai",
-        sum = "h1:dW8ex9yb3oT9s1yD2+yLcU8Zq15AquRZ+wd0U+TkxFw=",
-        version = "v1.22.0",
+        sum = "h1:cBndyac7kPWwSuhUcgdbnqzszfZ57HBEHfD33DIwsBM=",
+        version = "v1.22.1",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_domains",
@@ -1183,8 +1146,8 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_firestore",
         importpath = "cloud.google.com/go/firestore",
-        sum = "h1:PPgtwcYUOXV2jFe1bV3nda3RCrOa8cvBjTOn2MQVfW8=",
-        version = "v1.11.0",
+        sum = "h1:/3S4RssUV4GO/kvgJZB+tayjhOfyAHs+KcpJgRVu/Qk=",
+        version = "v1.13.0",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_functions",
@@ -1195,8 +1158,8 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_gkebackup",
         importpath = "cloud.google.com/go/gkebackup",
-        sum = "h1:lgyrpdhtJKV7l1GM15YFt+OCyHMxsQZuSydyNmS0Pxo=",
-        version = "v1.3.0",
+        sum = "h1:Kfha8SOF2tqsu4O4jVle66mk7qNdlJ2KhL3E2YyiNZc=",
+        version = "v1.3.1",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_gkeconnect",
@@ -1225,14 +1188,14 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_iam",
         importpath = "cloud.google.com/go/iam",
-        sum = "h1:lW7fzj15aVIXYHREOqjRBV9PsH0Z6u8Y46a1YGvQP4Y=",
-        version = "v1.1.1",
+        sum = "h1:gacbrBdWcoVmGLozRuStX45YKvJtzIjJdAolzUs1sm4=",
+        version = "v1.1.2",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_iap",
         importpath = "cloud.google.com/go/iap",
-        sum = "h1:X1tcp+EoJ/LGX6cUPt3W2D4H2Kbqq0pLAsldnsCjLlE=",
-        version = "v1.8.1",
+        sum = "h1:RNhVq/6OMI99/wjPVhqFxjlBxYOBRdaG6rLpBvyaqYY=",
+        version = "v1.9.0",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_ids",
@@ -1249,14 +1212,14 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_kms",
         importpath = "cloud.google.com/go/kms",
-        sum = "h1:xYl5WEaSekKYN5gGRyhjvZKM22GVBBCzegGNVPy+aIs=",
-        version = "v1.15.0",
+        sum = "h1:lh6qra6oC4AyWe5fUUUBe/S27k12OHAleOOOw6KakdE=",
+        version = "v1.15.2",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_language",
         importpath = "cloud.google.com/go/language",
-        sum = "h1:3MXeGEv8AlX+O2LyV4pO4NGpodanc26AmXwOuipEym0=",
-        version = "v1.10.1",
+        sum = "h1:KnYolG0T5Oex722ZW/sP5QErhVAVNcqpJ16tVJd9RTw=",
+        version = "v1.11.0",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_lifesciences",
@@ -1267,8 +1230,8 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_logging",
         importpath = "cloud.google.com/go/logging",
-        sum = "h1:CJYxlNNNNAMkHp9em/YEXcfJg+rPDg7YfwoRpMU+t5I=",
-        version = "v1.7.0",
+        sum = "h1:26skQWPeYhvIasWKm48+Eq7oUqdcdbwsCVwz5Ys0FvU=",
+        version = "v1.8.1",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_longrunning",
@@ -1309,20 +1272,20 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_monitoring",
         importpath = "cloud.google.com/go/monitoring",
-        sum = "h1:65JhLMd+JiYnXr6j5Z63dUYCuOg770p8a/VC+gil/58=",
-        version = "v1.15.1",
+        sum = "h1:rlndy4K8yknMY9JuGe2aK4SbCh21FXoCdX7SAGHmRgI=",
+        version = "v1.16.0",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_networkconnectivity",
         importpath = "cloud.google.com/go/networkconnectivity",
-        sum = "h1:LnrYM6lBEeTq+9f2lR4DjBhv31EROSAQi/P5W4Q0AEc=",
-        version = "v1.12.1",
+        sum = "h1:kG2PX6URJ9Kvotfdm+hH8WIhrRY77sAKytUGOz+MgN0=",
+        version = "v1.13.0",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_networkmanagement",
         importpath = "cloud.google.com/go/networkmanagement",
-        sum = "h1:/3xP37eMxnyvkfLrsm1nv1b2FbMMSAEAOlECTvoeCq4=",
-        version = "v1.8.0",
+        sum = "h1:aA6L8aioyM4S6nlPYzp2SvB88lBcByZmqMJM6ReafzU=",
+        version = "v1.9.0",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_networksecurity",
@@ -1333,14 +1296,14 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_notebooks",
         importpath = "cloud.google.com/go/notebooks",
-        sum = "h1:CUqMNEtv4EHFnbogV+yGHQH5iAQLmijOx191innpOcs=",
-        version = "v1.9.1",
+        sum = "h1:6x2K1JAWv6RW2yQO6oa+xtKUGOpGQseCmT94vpOt1vc=",
+        version = "v1.10.0",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_optimization",
         importpath = "cloud.google.com/go/optimization",
-        sum = "h1:pEwOAmO00mxdbesCRSsfj8Sd4rKY9kBrYW7Vd3Pq7cA=",
-        version = "v1.4.1",
+        sum = "h1:sGvPVtBJUKNYAwldhJvFmnM+EEdOXjDzjcly3g0n0Xg=",
+        version = "v1.5.0",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_orchestration",
@@ -1375,8 +1338,8 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_policytroubleshooter",
         importpath = "cloud.google.com/go/policytroubleshooter",
-        sum = "h1:XTMHy31yFmXgQg57CB3w9YQX8US7irxDX0Fl0VwlZyY=",
-        version = "v1.8.0",
+        sum = "h1:pT4qSiL5o0hBSWHDiOcmes/s301PeLLWEhAr/eMQB/g=",
+        version = "v1.9.0",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_privatecatalog",
@@ -1411,8 +1374,8 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_recommender",
         importpath = "cloud.google.com/go/recommender",
-        sum = "h1:UKp94UH5/Lv2WXSQe9+FttqV07x/2p1hFTMMYVFtilg=",
-        version = "v1.10.1",
+        sum = "h1:SuzbMJhDAiPro7tR9QP7EX97+TI31urjsIgNh9XQHl8=",
+        version = "v1.11.0",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_redis",
@@ -1483,8 +1446,8 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_spanner",
         importpath = "cloud.google.com/go/spanner",
-        sum = "h1:aqiMP8dhsEXgn9K5EZBWxPG7dxIiyM2VaikqeU4iteg=",
-        version = "v1.47.0",
+        sum = "h1:+HY8C4uztU7XyLz3xMi/LCXdetLEOExhvRFJu2NiVXM=",
+        version = "v1.49.0",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_speech",
@@ -1495,8 +1458,8 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_storage",
         importpath = "cloud.google.com/go/storage",
-        sum = "h1:+S3LjjEN2zZ+L5hOwj4+1OkGCsLVe0NzpXKQ1pSdTCI=",
-        version = "v1.31.0",
+        sum = "h1:PVrDOkIC8qQVa1P3SXGpQvfuJhN2LHOoyZvWs8D2X5M=",
+        version = "v1.33.0",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_storagetransfer",
@@ -1531,14 +1494,14 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_translate",
         importpath = "cloud.google.com/go/translate",
-        sum = "h1:PQHamiOzlehqLBJMnM72lXk/OsMQewZB12BKJ8zXrU0=",
-        version = "v1.8.2",
+        sum = "h1:0na4gC54Lu05ir00dmUSuMkLAojDe1ALq4hBTUkhwjE=",
+        version = "v1.9.0",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_video",
         importpath = "cloud.google.com/go/video",
-        sum = "h1:BRyyS+wU+Do6VOXnb8WfPr42ZXti9hzmLKLUCkggeK4=",
-        version = "v1.19.0",
+        sum = "h1:AkjXyJfQ7DtPyDOAbTMeiGcuKsO8/iKSb3fAmTUHYSg=",
+        version = "v1.20.0",
     )
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_videointelligence",
@@ -1585,8 +1548,8 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "com_google_cloud_go_workflows",
         importpath = "cloud.google.com/go/workflows",
-        sum = "h1:2akeQ/PgtRhrNuD/n1WvJd5zb7YyuDZrlOanBj2ihPg=",
-        version = "v1.11.1",
+        sum = "h1:cSUlx4PVV9O0vYCl+pHAUmu0996A7eN602d4wjjVHRs=",
+        version = "v1.12.0",
     )
     go_repository(
         name = "com_shuralyov_dmitri_go_generated",
@@ -1618,18 +1581,6 @@ def go_dependencies():
         sum = "h1:0vLT13EuvQ0hNvakwLuFZ/jYrLp5F3kcWHXdRggjCE8=",
         version = "v2.1.0",
     )
-    go_repository(
-        name = "in_gopkg_fsnotify_v1",
-        importpath = "gopkg.in/fsnotify.v1",
-        sum = "h1:xOHLXZwVvI9hhs+cLKq5+I5onOuwQLhQwiu63xxlHs4=",
-        version = "v1.4.7",
-    )
-    go_repository(
-        name = "in_gopkg_tomb_v1",
-        importpath = "gopkg.in/tomb.v1",
-        sum = "h1:uRGJdciOHaEIrze2W8Q3AKkepLTh2hOroT7a+7czfdQ=",
-        version = "v1.0.0-20141024135613-dd632973f1e7",
-    )
     go_repository(
         name = "in_gopkg_yaml_v2",
         importpath = "gopkg.in/yaml.v2",
@@ -1657,63 +1608,51 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "io_opentelemetry_go_contrib_instrumentation_google_golang_org_grpc_otelgrpc",
         importpath = "go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc",
-        sum = "h1:ZOLJc06r4CB42laIXg/7udr0pbZyuAihN10A/XuiQRY=",
-        version = "v0.42.0",
+        sum = "h1:b8xjZxHbLrXAum4SxJd1Rlm7Y/fKaB+6ACI7/e5EfSA=",
+        version = "v0.44.0",
     )
     go_repository(
         name = "io_opentelemetry_go_contrib_propagators_b3",
         importpath = "go.opentelemetry.io/contrib/propagators/b3",
-        sum = "h1:ImOVvHnku8jijXqkwCSyYKRDt2YrnGXD4BbhcpfbfJo=",
-        version = "v1.17.0",
+        sum = "h1:ulz44cpm6V5oAeg5Aw9HyqGFMS6XM7untlMEhD7YzzA=",
+        version = "v1.19.0",
     )
     go_repository(
         name = "io_opentelemetry_go_otel",
         build_file_proto_mode = "disable",
         importpath = "go.opentelemetry.io/otel",
-        sum = "h1:MW+phZ6WZ5/uk2nd93ANk/6yJ+dVrvNWUjGhnnFU5jM=",
-        version = "v1.17.0",
+        sum = "h1:MuS/TNf4/j4IXsZuJegVzI1cwut7Qc00344rgH7p8bs=",
+        version = "v1.19.0",
     )
     go_repository(
         name = "io_opentelemetry_go_otel_exporters_jaeger",
         importpath = "go.opentelemetry.io/otel/exporters/jaeger",
-        sum = "h1:YhxxmXZ011C0aDZKoNw+juVWAmEfv/0W2XBOv9aHTaA=",
-        version = "v1.16.0",
-    )
-    go_repository(
-        name = "io_opentelemetry_go_otel_exporters_otlp_internal_retry",
-        importpath = "go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/internal/retry",
-        sum = "h1:t4ZwRPU+emrcvM2e9DHd0Fsf0JTPVcbfa/BhTDF03d0=",
-        version = "v1.16.0",
+        sum = "h1:D7UpUy2Xc2wsi1Ras6V40q806WM07rqoCWzXu7Sqy+4=",
+        version = "v1.17.0",
     )
     go_repository(
         name = "io_opentelemetry_go_otel_exporters_otlp_otlptrace",
         importpath = "go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace",
-        sum = "h1:cbsD4cUcviQGXdw8+bo5x2wazq10SKz8hEbtCRPcU78=",
-        version = "v1.16.0",
+        sum = "h1:IAtl+7gua134xcV3NieDhJHjjOVeJhXAnYf/0hswjUY=",
+        version = "v1.18.0",
     )
     go_repository(
         name = "io_opentelemetry_go_otel_metric",
         importpath = "go.opentelemetry.io/otel/metric",
-        sum = "h1:iG6LGVz5Gh+IuO0jmgvpTB6YVrCGngi8QGm+pMd8Pdc=",
-        version = "v1.17.0",
-    )
-    go_repository(
-        name = "io_opentelemetry_go_otel_oteltest",
-        importpath = "go.opentelemetry.io/otel/oteltest",
-        sum = "h1:TyAihUowTDLqb4+m5ePAsR71xPJaTBJl4KDArIdi9k4=",
-        version = "v0.17.0",
+        sum = "h1:aTzpGtV0ar9wlV4Sna9sdJyII5jTVJEvKETPiOKwvpE=",
+        version = "v1.19.0",
     )
     go_repository(
         name = "io_opentelemetry_go_otel_sdk",
         importpath = "go.opentelemetry.io/otel/sdk",
-        sum = "h1:Z1Ok1YsijYL0CSJpHt4cS3wDDh7p572grzNrBMiMWgE=",
-        version = "v1.16.0",
+        sum = "h1:e3bAB0wB3MljH38sHzpV/qWrOTCFrdZF2ct9F8rBkcY=",
+        version = "v1.18.0",
     )
     go_repository(
         name = "io_opentelemetry_go_otel_trace",
         importpath = "go.opentelemetry.io/otel/trace",
-        sum = "h1:/SWhSRHmDPOImIAetP1QAeMnZYiQXrTy4fMMYOdSKWQ=",
-        version = "v1.17.0",
+        sum = "h1:DFVQmlVbfVeOuBRrwdtaehRrWiL1JoVs9CPIQ1Dzxpg=",
+        version = "v1.19.0",
     )
     go_repository(
         name = "io_opentelemetry_go_proto_otlp",
@@ -1754,8 +1693,8 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "org_golang_google_api",
         importpath = "google.golang.org/api",
-        sum = "h1:ktL4Goua+UBgoP1eL1/60LwZJqa1sIzkLmvoR3hR6Gw=",
-        version = "v0.134.0",
+        sum = "h1:mf+7EJ94fi5ZcnpPy+m0Yv2dkz8bKm+UL0snTCuwXlY=",
+        version = "v0.142.0",
     )
     go_repository(
         name = "org_golang_google_appengine",
@@ -1766,34 +1705,34 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "org_golang_google_genproto",
         importpath = "google.golang.org/genproto",
-        sum = "h1:L6iMMGrtzgHsWofoFcihmDEMYeDR9KN/ThbPWGrh++g=",
-        version = "v0.0.0-20230803162519-f966b187b2e5",
+        sum = "h1:vlzZttNJGVqTsRFU9AmdnrcO1Znh8Ew9kCD//yjigk0=",
+        version = "v0.0.0-20230920204549-e6e6cdab5c13",
     )
     go_repository(
         name = "org_golang_google_genproto_googleapis_api",
         importpath = "google.golang.org/genproto/googleapis/api",
-        sum = "h1:z3vDksarJxsAKM5dmEGv0GHwE2hKJ096wZra71Vs4sw=",
-        version = "v0.0.0-20230726155614-23370e0ffb3e",
+        sum = "h1:lK0oleSc7IQsUxO3U5TjL9DWlsxpEBemh+zpB7IqhWI=",
+        version = "v0.0.0-20230913181813-007df8e322eb",
     )
     go_repository(
         name = "org_golang_google_genproto_googleapis_bytestream",
         importpath = "google.golang.org/genproto/googleapis/bytestream",
         patches = ["@com_github_buildbarn_bb_storage//:patches/org_golang_google_genproto_googleapis_bytestream/service-registrar.diff"],
-        sum = "h1:SEJsN2J8vBCMUGl8NpDvhuJwNmuV6cQT/88qBL5DsIE=",
-        version = "v0.0.0-20230803162519-f966b187b2e5",
+        sum = "h1:AzcXcS6RbpBm65S0+/F78J9hFCL0/GZWp8oCRZod780=",
+        version = "v0.0.0-20230920204549-e6e6cdab5c13",
     )
     go_repository(
         name = "org_golang_google_genproto_googleapis_rpc",
         importpath = "google.golang.org/genproto/googleapis/rpc",
-        sum = "h1:uvYuEyMHKNt+lT4K3bN6fGswmK8qSvcreM3BwjDh+y4=",
-        version = "v0.0.0-20230822172742-b8732ec3820d",
+        sum = "h1:6GQBEOdGkX6MMTLT9V+TjtIRZCw9VPD5Z+yHY9wMgS0=",
+        version = "v0.0.0-20231002182017-d307bd883b97",
     )
     go_repository(
         name = "org_golang_google_grpc",
         build_file_proto_mode = "disable",
         importpath = "google.golang.org/grpc",
-        sum = "h1:kfzNeI/klCGD2YPMUlaGNT3pxvYfga7smW3Vth8Zsiw=",
-        version = "v1.57.0",
+        sum = "h1:SXUpjxeVF3FKrTYQI4f4KvbGD5u2xccdYdurwowix5I=",
+        version = "v1.58.2",
     )
     go_repository(
         name = "org_golang_google_protobuf",
@@ -1807,8 +1746,8 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "org_golang_x_crypto",
         importpath = "golang.org/x/crypto",
-        sum = "h1:6Ewdq3tDic1mg5xRO4milcWCfMVQhI4NkqWWvqejpuA=",
-        version = "v0.11.0",
+        sum = "h1:mvySKfSWJ+UKUii46M40LOvyWfN0s2U+46/jDd0e6Ck=",
+        version = "v0.13.0",
     )
     go_repository(
         name = "org_golang_x_exp",
@@ -1844,14 +1783,14 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "org_golang_x_net",
         importpath = "golang.org/x/net",
-        sum = "h1:cfawfvKITfUsFCeJIHJrbSxpeu/E81khclypR0GVT50=",
-        version = "v0.12.0",
+        sum = "h1:ugBLEUaxABaB5AJqW9enI0ACdci2RUd4eP51NTBvuJ8=",
+        version = "v0.15.0",
     )
     go_repository(
         name = "org_golang_x_oauth2",
         importpath = "golang.org/x/oauth2",
-        sum = "h1:zHCpF2Khkwy4mMB4bv0U37YtJdTGW8jI0glAApi0Kh8=",
-        version = "v0.10.0",
+        sum = "h1:smVPGxink+n1ZI5pkQa8y6fZT0RW0MgCO5bFpepy4B4=",
+        version = "v0.12.0",
     )
     go_repository(
         name = "org_golang_x_sync",
@@ -1868,14 +1807,14 @@ def go_dependencies():
     go_repository(
         name = "org_golang_x_term",
         importpath = "golang.org/x/term",
-        sum = "h1:3R7pNqamzBraeqj/Tj8qt1aQ2HpmlC+Cx/qL/7hn4/c=",
-        version = "v0.10.0",
+        sum = "h1:/ZfYdc3zq+q02Rv9vGqTeSItdzZTSNDmfTi0mBAuidU=",
+        version = "v0.12.0",
     )
     go_repository(
         name = "org_golang_x_text",
         importpath = "golang.org/x/text",
-        sum = "h1:k+n5B8goJNdU7hSvEtMUz3d1Q6D/XW4COJSJR6fN0mc=",
-        version = "v0.12.0",
+        sum = "h1:ablQoSUd0tRdKxZewP80B+BaqeKJuVhuRxj/dkrun3k=",
+        version = "v0.13.0",
     )
     go_repository(
         name = "org_golang_x_tools",
diff --git a/kubernetes/browser.yaml b/kubernetes/browser.yaml
index 5969f0f..0d04d1b 100644
--- a/kubernetes/browser.yaml
+++ b/kubernetes/browser.yaml
@@ -14,7 +14,7 @@ spec:
         app: browser
     spec:
       containers:
-      - image: ghcr.io/buildbarn/bb-browser:20230906T070406Z-881fd82
+      - image: ghcr.io/buildbarn/bb-browser:20230917T042039Z-daafd4f
         args:
         - /config/browser.jsonnet
         name: browser
diff --git a/kubernetes/frontend.yaml b/kubernetes/frontend.yaml
index d778e72..62529e4 100644
--- a/kubernetes/frontend.yaml
+++ b/kubernetes/frontend.yaml
@@ -16,7 +16,7 @@ spec:
       containers:
       - args:
         - /config/frontend.jsonnet
-        image: ghcr.io/buildbarn/bb-storage:20230905T110346Z-c04246b
+        image: ghcr.io/buildbarn/bb-storage:20231008T111112Z-ba53c0a
         name: storage
         ports:
         - containerPort: 8980
diff --git a/kubernetes/scheduler.yaml b/kubernetes/scheduler.yaml
index 24dd2d0..f812871 100644
--- a/kubernetes/scheduler.yaml
+++ b/kubernetes/scheduler.yaml
@@ -18,7 +18,7 @@ spec:
       containers:
       - args:
         - /config/scheduler.jsonnet
-        image: ghcr.io/buildbarn/bb-scheduler:20230905T173453Z-70efb72
+        image: ghcr.io/buildbarn/bb-scheduler:20231004T102325Z-0bcfdc0
         name: scheduler
         ports:
         - containerPort: 8982
diff --git a/kubernetes/storage.yaml b/kubernetes/storage.yaml
index 04c5a0c..b4d75d3 100644
--- a/kubernetes/storage.yaml
+++ b/kubernetes/storage.yaml
@@ -17,7 +17,7 @@ spec:
       containers:
       - args:
         - /config/storage.jsonnet
-        image: ghcr.io/buildbarn/bb-storage:20230905T110346Z-c04246b
+        image: ghcr.io/buildbarn/bb-storage:20231008T111112Z-ba53c0a
         name: storage
         ports:
         - containerPort: 8981
diff --git a/kubernetes/worker-ubuntu22-04.yaml b/kubernetes/worker-ubuntu22-04.yaml
index 7a2ab8a..1fa96ca 100644
--- a/kubernetes/worker-ubuntu22-04.yaml
+++ b/kubernetes/worker-ubuntu22-04.yaml
@@ -21,7 +21,7 @@ spec:
       containers:
       - args:
         - /config/worker-ubuntu22-04.jsonnet
-        image: ghcr.io/buildbarn/bb-worker:20230905T173453Z-70efb72
+        image: ghcr.io/buildbarn/bb-worker:20231004T102325Z-0bcfdc0
         name: worker
         volumeMounts:
         - mountPath: /config/
@@ -55,7 +55,7 @@ spec:
           readOnly: true
       initContainers:
       - name: bb-runner-installer
-        image: ghcr.io/buildbarn/bb-runner-installer:20230905T173453Z-70efb72
+        image: ghcr.io/buildbarn/bb-runner-installer:20231004T102325Z-0bcfdc0
         volumeMounts:
         - mountPath: /bb/
           name: bb-runner