language.it.php

<?php   // Edit this file to change the Giki script language
$language = "it";

$index = "Indice";              
$all = "Tutti gli argomenti";
$edit = "Modifica";
$login = "Login";
$logout = "Logout"; 
$return = "Indietro";
$cancel = "Annulla";
$current = "Attuale";
$history = "Storico";
$tusername = "Nome utente";
$tpassword = "Password";
// NOT CURRENTLY TRANSLATED:
$trepeatpw = "Repeat password";
$tpreview = "Preview";

$loggedin = "Da ora sei connesso come ";        // note trailing space  
$loggedin_d = "Ben tornato.";
$loggedout = "Disconnesso!";
$loggedout_d = "Da ora sei disconnesso.";
$invlogin = "Autorizzazione richiesta";
$invlogin_d = "Tu devi loggarti per poret modificare gli argomenti.";
$invpass = "Password Errata";
$invpass_d = "Non provare ad essere originale ;)";
$invparam = "Parameteri non validi";
$invparam_d = "Nome argomento errato.";
$success = "Successo";
$success_d = " e' stato aggiornato.";           // leading space
$nodelist = "Lista argomenti";  
$useradded = "Utente aggiunto";
$useradded_d = "Utente aggiunto con successo.";
$adduser = "Aggiungi utente";
$upload = "Upload";
$upload_file = "File to upload";
$upload_noguests = "Non sei autorizzato a effettuare upload!";
$upload_invalid = "Estenzione o dimensione file errate, solo gli archivi e le immagini di dimensioni massime 90KB sono ammesse.";
$upload_ok = "Upload riuscito!  File caricato con nome: ";
$upload_error = "Errore! Upload non riuscito.";
$no_uploads = "Spiacente questo wiki non permette l'upload.";
$historyof = "Storico dell'argomento";
// NOT CURRENTLY TRANSLATED:
$no_registration = "Registration is not handled by this wiki, you must attain an account elsewhere.";
$pass_dont_match = "Passwords don't match!";

$revhistory = "<b>Storico revisioni</b>";
$empty = "Questo argomento èuoto al momento.";
$cookies = "NB: E' necessario avere i cookie attivi.";
$track = "Visualizzare storico per questo argomento?";
?>