Check FeeHandler address in prestate tracing

[karlb]

Right now that address is ignored in prestate traces for non-fee-currency txs no lookupAccount is called on the FeeHandler address. A similar thing is true for OptimismBaseFeeRecipient for non-Cel2 Optimism chains.

Most likely solution:

• lookupAccount(FeeHandlerAddress) for Cel2, lookupAccount(OptimismBaseFeeRecipient) for Optimism
• Run most tracing tests with !Cel2 && !Optimism, so that we don't get different tracing results for the usual test cases (Ethereum burns the base fee, so it is expected that the base fee recipient address does not show up).
• Add a new test case for Optimism and/or Cel2

See also https://discord.com/channels/1244729134312198194/1282997447609552986

[karlb]

Upstream PR to handle the generic OP-stack case: ethereum-optimism#407