Question calculées : variables > 1000 affichées avec un séparateur de milliers

[pantxo]

Décrivez le problème
Pour les questions calculées, lorsqu'un calcul fait intervenir une variable choisie aléatoirement et dont la valeur est supérieure à 1000, celle ci est affichée avec un séparateur de milliers, la virgule "à l'américaine". Par exemple 1248 s'affiche 1,248 ce qui prêt à confusion dans la mesure la virgule est le séparateur de décimales en france.

Comment le reproduire

• Créer un question calculée avec une variable [#a] dans l'intervalle 1000-10000
• Faire l'exercice

Comportement attendu
Pas de séparateur de milliers du tout : c'est le comportement de la plupart des logiciels est donc le moins surprenant pour un étudiant.

Captures d'écran

Bureau (à compléter au mieux):

• Linux Ubuntu 20.04 et Windows 10
• Firefox 132 et chrome

**Serveur
Je ne sais pas