DualShock 4 controller configuration for retroarch

[jisbruzzi]

Describe the Issue (If applicable)

Similar to #1064 for the PS4 controller (DualShock 4). Face buttons are mapped wrong, L2 and R2 are not mapped

How can the issue be reproduced? (If applicable)

1. Pair DS4 via bluetooth
2. Start a psx game
3. face buttons are mapped wrong, L2 and R2 are not mapped

What device are you using?

RGB30, should apply for all devices

What version of ArkOS are you on?

08232024

Anything else you'd like to include that may help to review this issue or feature request?

Please replace ~/.config/retroarch/autoconfig/udev/Sony-PlayStation4-DualShock4v2-Controller.cfg, (same for retroarch32) with the file from this gist https://gist.github.com/jisbruzzi/3b559f377074408895ea60964cb71cda