CLI arguments are partially working after some changes

[E85Addict]

What happened?

After Commit ebdb92d CLI arguments work fine when specified directly to the exe as intended with both -pure_* and -b****, but it has broken the internet shortcut side of things that use to work completely fine. For example using the internet shortcut like fivem://connect/******?-b3095?-pure_2 before the changes in this commit were made worked completely fine, and now pure mode arguments work with no issues, but the build parsing/argument seems to be broken. No matter what combination and position I attempt to use it will not launch the correct build like when using the exe directly. This is a bit of a problem because many FiveM servers use the internet shortcut for joining servers especially those that have implemented a website queue and it causes one to lose time to relaunching the game to the correct build and losing queue position.

Expected result

Launch the correct build using the internet shortcut as well

Reproduction steps

Make sure that the default build in the CitizenFX.ini is different then what you're trying to connect to.
Make 2 shortcuts one using the exe with cli arguments i.e. fivem.exe -b3095 -pure_2 and one using fivem://connect/******?-b3095?-pure_2
Test them both and one will launch the correct build and one won't.

Importancy

Slight inconvenience

Area(s)

FiveM

Specific version(s)

Latest FiveM version.

Additional information

No response