ParlaMint-taxonomy-parla.legislature.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<taxonomy xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="ParlaMint-taxonomy-parla.legislature" xml:lang="mul">
  <desc xml:lang="en"><term>Legislature</term></desc>
  <desc n="ParlaMint-BG" xml:lang="bg"><term>Законодателство</term></desc>
  <desc n="ParlaMint-BA" xml:lang="bs"><term>Zakonodavstvo</term></desc>
  <desc n="ParlaMint-ES-CT" xml:lang="ca"><term>Legislatura</term></desc>
  <desc n="ParlaMint-CZ" xml:lang="cs"><term>Zákonodárná moc</term></desc>
  <desc n="ParlaMint-DK" xml:lang="da"><term>Lovgivende forsamling</term></desc>
  <desc n="ParlaMint-AT" xml:lang="de"><term>Legislative</term></desc>
  <desc n="ParlaMint-GR" xml:lang="el"><term>Νομοθετικό σώμα</term></desc>
  <desc n="ParlaMint-ES" xml:lang="es"><term>Legislatura</term></desc>
  <desc n="ParlaMint-EE" xml:lang="et"><term>Seadusandlik võim</term></desc>
  <desc n="ParlaMint-FI" xml:lang="fi"><term>Lainsäädäntöelin</term></desc>
  <desc n="ParlaMint-FR" xml:lang="fr"><term>Législature</term></desc>
  <desc n="ParlaMint-ES-GA" xml:lang="gl"><term>Lexislatura</term></desc>
  <desc n="ParlaMint-HR" xml:lang="hr"><term>Zakonodavstvo</term></desc>
  <desc n="ParlaMint-HU" xml:lang="hu"><term>Törvényhozás</term></desc>
  <desc n="ParlaMint-IS" xml:lang="is"><term>Löggjafarþing</term></desc>
  <desc n="ParlaMint-IT" xml:lang="it"><term>Legislatura</term></desc>
  <desc n="ParlaMint-LT" xml:lang="lt"><term>Įstatymų leidžiamoji valdžia (parlamentas)</term></desc>
  <desc n="ParlaMint-LV" xml:lang="lv"><term>Likumdevējs</term></desc>
  <desc n="ParlaMint-NO" xml:lang="nb"><term>Lovgivende forsamling</term></desc>
  <desc n="ParlaMint-NL" xml:lang="nl"><term>Wetgeving</term></desc>
  <desc n="ParlaMint-PL" xml:lang="pl"><term>Władza ustawodawcza</term></desc>
  <desc n="ParlaMint-PT" xml:lang="pt"><term>Legislatura</term></desc>
  <desc n="ParlaMint-SI" xml:lang="sl"><term>Zakonodajna oblast</term></desc>
  <desc n="ParlaMint-RS" xml:lang="sr"><term>Zakonodavstvo</term></desc>
  <desc n="ParlaMint-TR" xml:lang="tr"><term>Yasama organı</term></desc>
  <desc n="ParlaMint-UA" xml:lang="uk"><term>законодавчий орган</term></desc>
  <category xml:id="parla.geo-political">
    <catDesc xml:lang="en"><term>Geo-political or administrative units</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-BG" xml:lang="bg"><term>Геополитически или административни единици</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-BA" xml:lang="bs"><term>Geopolitičke ili upravne jedinice</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-ES-CT" xml:lang="ca"><term>Entitats geopolítiques o administratives</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-CZ" xml:lang="cs"><term>Geo-politické nebo administrativní jednotky</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-DK" xml:lang="da"><term>Geo-politisk eller administrativ enheder</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-AT" xml:lang="de"><term>Geo-politische oder administrative Einheiten</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-GR" xml:lang="el"><term>Γεωπολιτικές ή διοικητικές μονάδες</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-ES" xml:lang="es"><term>Entidades geopolíticas o administrativas</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-EE" xml:lang="et"><term>Geopoliitilised või administratiivsed üksused</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-FI" xml:lang="fi"><term>Geopoliittiset tai hallinnolliset yksiköt</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-ES-GA" xml:lang="gl"><term>Entidades xeopolíticas ou administrativas</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-HR" xml:lang="hr"><term>Geopolitičke ili upravne jedinice</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-HU" xml:lang="hu"><term>Geo-politikai vagy közigazgatási egységek</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-IS" xml:lang="is"><term>Landstjórnmálalegar- eða stjórnsýslueiningar</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-IT" xml:lang="it"><term>Unità geo-politica o amministrativa</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-LT" xml:lang="lt"><term>Geopolitiniai ar administraciniai vienetai</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-LV" xml:lang="lv"><term>Ģeopolotiskās vai administratīvās vienības</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-NO" xml:lang="nb"><term>Geo-politisk eller administrative enheter</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-NL" xml:lang="nl"><term>Geo-politieke of administratieve eenheden</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-PL" xml:lang="pl"><term>Jednostki administracyjne lub geopolityczne</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-PT" xml:lang="pt"><term>Entidades geopolíticas ou administrativas</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-SI" xml:lang="sl"><term>Geopolitične ali upravne enote</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-RS" xml:lang="sr"><term>Geopolitičke ili upravne jedinice</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-TR" xml:lang="tr"><term>Jeopolitik veya idari birimler</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-UA" xml:lang="uk"><term>геополітичні або адміністративні одиниці</term></catDesc>
    <category xml:id="parla.supranational">
      <catDesc xml:lang="en"><term>Supranational legislature</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-BG" xml:lang="bg"><term>Наднационално законодателство</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-BA" xml:lang="bs"><term>Transnacionalno zakonodavstvo</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-ES-CT" xml:lang="ca"><term>Parlament internacional</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-CZ" xml:lang="cs"><term>Mezinárodní legislatura</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-DK" xml:lang="da"><term>Overnational lovgivende forsamling</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-AT" xml:lang="de"><term>Supranational Gesetzgebung</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-GR" xml:lang="el"><term>Υπερεθνικό νομοθετικό σώμα</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-ES" xml:lang="es"><term>Ámbito legislativo supranacional</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-EE" xml:lang="et"><term>Riigiülene seadusandja</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-FI" xml:lang="fi"><term>Ylikansallinen lainsäädäntöelin</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-ES-GA" xml:lang="gl"><term>Ámbito lexislativo supranacional</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-HR" xml:lang="hr"><term>Transnacionalno zakonodavstvo</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-HU" xml:lang="hu"><term>Szupranacionális törvényhozás</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-IS" xml:lang="is"><term>Yfirþjóðlegt löggjafarvald</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-IT" xml:lang="it"><term>Legislatura sovranazionale</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-LT" xml:lang="lt"><term>Viršnacionalinis parlamentas</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-NO" xml:lang="nb"><term>Overnasjonal lovgivende forsamling</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-NL" xml:lang="nl"><term>Supranationale wetgeving</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-PL" xml:lang="pl"><term>Międzynarodowa władza ustawodawcza</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-PT" xml:lang="pt"><term>Legislatura supranacional</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-SI" xml:lang="sl"><term>Nadnacionalna zakonodajna oblast</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-RS" xml:lang="sr"><term>Transnacionalno zakonodavstvo</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-TR" xml:lang="tr"><term>Uluslarüstü yasama</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-UA" xml:lang="uk"><term>наднаціональний законодавчий орган</term></catDesc>
    </category>
    <category xml:id="parla.national">
      <catDesc xml:lang="en"><term>National legislature</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-BG" xml:lang="bg"><term>Национално законодателство</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-BA" xml:lang="bs"><term>Nacionalno zakonodavstvo</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-ES-CT" xml:lang="ca"><term>Àmbit legislatiu nacional</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-CZ" xml:lang="cs"><term>Národní legislatura</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-DK" xml:lang="da"><term>National lovgivende forsamling</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-AT" xml:lang="de"><term>Nationale Gesetzgebungsebene</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-GR" xml:lang="el"><term>Εθνικό νομοθετικό σώμα</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-ES" xml:lang="es"><term>Ámbito legislativo nacional</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-EE" xml:lang="et"><term>Riigi seadusandja</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-FI" xml:lang="fi"><term>Kansallinen lainsäädäntöelin</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-FR" xml:lang="fr"><term>Parlement national</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-ES-GA" xml:lang="gl"><term>Ámbito lexislativo nacional</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-HR" xml:lang="hr"><term>Nacionalno zakonodavstvo</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-HU" xml:lang="hu"><term>Nemzeti törvényhozás</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-IS" xml:lang="is"><term>Þjóðþing</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-IT" xml:lang="it"><term>Legislatura nazionale</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-LT" xml:lang="lt"><term>Nacionalinis parlamentas</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-LV" xml:lang="lv"><term>Valsts likumdevējs</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-NO" xml:lang="nb"><term>Nasjonal lovgivende forsamling</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-NL" xml:lang="nl"><term>Nationale wetgeving</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-PL" xml:lang="pl"><term>Krajowa władza ustawodawcza</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-PT" xml:lang="pt"><term>Legislatura nacional</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-SI" xml:lang="sl"><term>Nacionalna zakonodajna oblast</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-RS" xml:lang="sr"><term>Nacionalno zakonodavstvo</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-TR" xml:lang="tr"><term>Ulusal yasama</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-UA" xml:lang="uk"><term>національний законодавчий орган</term></catDesc>
    </category>
    <category xml:id="parla.regional">
      <catDesc xml:lang="en"><term>Regional legislature</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-BG" xml:lang="bg"><term>Регионално законодателство</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-BA" xml:lang="bs"><term>Regionalno zakonodavstvo</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-ES-CT" xml:lang="ca"><term>Àmbit legislatiu regional</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-CZ" xml:lang="cs"><term>Regionální legislatura</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-DK" xml:lang="da"><term>Regional lovgivende forsamling</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-AT" xml:lang="de"><term>Regionale Gesetzgebung</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-GR" xml:lang="el"><term>Περιφερειακό νομοθετικό σώμα</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-ES" xml:lang="es"><term>Ámbito legislativo regional</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-EE" xml:lang="et"><term>Piirkondlik seadusandja</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-FI" xml:lang="fi"><term>Alueellinen lainsäädäntöelin</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-FR" xml:lang="fr"><term>Parlement régional</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-ES-GA" xml:lang="gl"><term>Ámbito lexislativo rexional</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-HR" xml:lang="hr"><term>Regionalno zakonodavstvo</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-HU" xml:lang="hu"><term>Regionális törvényhozás</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-IS" xml:lang="is"><term>Héraðslöggjafarþing</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-IT" xml:lang="it"><term>Legislatura regionale</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-NO" xml:lang="nb"><term>Regional lovgivende forsamling</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-NL" xml:lang="nl"><term>Regionale wetgeving</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-PL" xml:lang="pl"><term>Regionalna władza ustawodawcza</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-PT" xml:lang="pt"><term>Legislatura regional</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-SI" xml:lang="sl"><term>Regionalna zakonodajna oblast</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-RS" xml:lang="sr"><term>Regionalno zakonodavstvo</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-TR" xml:lang="tr"><term>Bolgesel yasama</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-UA" xml:lang="uk"><term>регіональний законодавчий орган</term></catDesc>
    </category>
    <category xml:id="parla.local">
      <catDesc xml:lang="en"><term>Local legislature</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-BG" xml:lang="bg"><term>Местно законодателство</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-BA" xml:lang="bs"><term>Lokalno zakonodavstvo</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-ES-CT" xml:lang="ca"><term>Àmbit legislatiu local</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-CZ" xml:lang="cs"><term>Místní legislatura</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-DK" xml:lang="da"><term>Lokal lovgivende forsamling</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-AT" xml:lang="de"><term>Lokale Gesetzgebung</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-GR" xml:lang="el"><term>Τοπικό νομοθετικό σώμα</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-ES" xml:lang="es"><term>Ámbito legislativo local</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-EE" xml:lang="et"><term>Kohalik seadusandja</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-FI" xml:lang="fi"><term>Paikallinen lainsäädäntöelin</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-ES-GA" xml:lang="gl"><term>Ámbito lexislativo local</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-HR" xml:lang="hr"><term>Lokalno zakonodavstvo</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-HU" xml:lang="hu"><term>Helyi törvényhozás</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-IS" xml:lang="is"><term>Staðbundið löggjafarþing</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-IT" xml:lang="it"><term>Legislatura locale</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-LT" xml:lang="lt"><term>Vietinis parlamentas (taryba)</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-NO" xml:lang="nb"><term>Lokal lovgivende forsamling</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-NL" xml:lang="nl"><term>Lokale wetgeving</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-PL" xml:lang="pl"><term>Lokalna władza ustawodawcza</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-PT" xml:lang="pt"><term>Legislatura local</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-SI" xml:lang="sl"><term>Lokalna zakonodajna oblast</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-RS" xml:lang="sr"><term>Lokalno zakonodavstvo</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-TR" xml:lang="tr"><term>Yerel yasama</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-UA" xml:lang="uk"><term>місцевий законодавчий орган</term></catDesc>
    </category>
  </category>
  <category xml:id="parla.organization">
    <catDesc xml:lang="en"><term>Organization</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-BG" xml:lang="bg"><term>Организация</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-BA" xml:lang="bs"><term>Organizacija</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-ES-CT" xml:lang="ca"><term>Organització</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-CZ" xml:lang="cs"><term>Organizace</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-DK" xml:lang="da"><term>Organisation</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-AT" xml:lang="de"><term>Organisation</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-GR" xml:lang="el"><term>Οργανισμός</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-ES" xml:lang="es"><term>Organización</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-EE" xml:lang="et"><term>Organisatsioon</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-FI" xml:lang="fi"><term>Organisaatio</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-FR" xml:lang="fr"><term>Organisation</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-ES-GA" xml:lang="gl"><term>Organización</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-HR" xml:lang="hr"><term>Organizacija</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-HU" xml:lang="hu"><term>Szervezet</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-IS" xml:lang="is"><term>Skipulag</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-IT" xml:lang="it"><term>Organizzazione</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-LT" xml:lang="lt"><term>Organizacija</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-LV" xml:lang="lv"><term>Struktūra</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-NO" xml:lang="nb"><term>Organisasjon</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-NL" xml:lang="nl"><term>Organizatie</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-PL" xml:lang="pl"><term>Organizacja</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-PT" xml:lang="pt"><term>Organização</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-SI" xml:lang="sl"><term>Organiziranost</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-RS" xml:lang="sr"><term>Organizacija</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-TR" xml:lang="tr"><term>Kurum</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-UA" xml:lang="uk"><term>організація</term></catDesc>
    <category xml:id="parla.chambers">
      <catDesc xml:lang="en"><term>Chambers</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-BG" xml:lang="bg"><term>Камари</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-BA" xml:lang="bs"><term>Komore</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-ES-CT" xml:lang="ca"><term>Cambres</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-CZ" xml:lang="cs"><term>Komory</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-DK" xml:lang="da"><term>Kamre</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-AT" xml:lang="de"><term>Kammern</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-GR" xml:lang="el"><term>Θάλαμοι</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-ES" xml:lang="es"><term>Cámaras</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-EE" xml:lang="et"><term>Kojad</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-FI" xml:lang="fi"><term>Kamari</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-FR" xml:lang="fr"><term>Chambres</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-ES-GA" xml:lang="gl"><term>Cámaras</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-HR" xml:lang="hr"><term>Komore</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-HU" xml:lang="hu"><term>Kamarák</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-IS" xml:lang="is"><term>Þingdeildir</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-IT" xml:lang="it"><term>Camere</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-LT" xml:lang="lt"><term>Rūmai</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-LV" xml:lang="lv"><term>Palātas</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-NO" xml:lang="nb"><term>Kamre</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-NL" xml:lang="nl"><term>Kamers</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-PL" xml:lang="pl"><term>Izby</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-PT" xml:lang="pt"><term>Câmaras</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-SI" xml:lang="sl"><term>Zbori</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-RS" xml:lang="sr"><term>Komore</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-TR" xml:lang="tr"><term>Meclisler</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-UA" xml:lang="uk"><term>палати</term></catDesc>
      <category xml:id="parla.uni">
        <catDesc xml:lang="en"><term>Unicameralism</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-BG" xml:lang="bg"><term>Еднокамерност</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-BA" xml:lang="bs"><term>Jednodoman</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-ES-CT" xml:lang="ca"><term>Unicameralisme</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-CZ" xml:lang="cs"><term>Jednokomorový parlament</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-DK" xml:lang="da"><term>Etkammersystem</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-AT" xml:lang="de"><term>Einkammernsystem</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-GR" xml:lang="el"><term>μονοθάλαμο</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-ES" xml:lang="es"><term>Unicameralismo</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-EE" xml:lang="et"><term>Ühekojaline parlament</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-FI" xml:lang="fi"><term>Yksikamarisuus</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-FR" xml:lang="fr"><term>Unicaméralisme</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-ES-GA" xml:lang="gl"><term>Unicameralismo</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-HR" xml:lang="hr"><term>Jednodoman</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-HU" xml:lang="hu"><term>Egykamarás parlament</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-IS" xml:lang="is"><term>Þing í einni deild</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-IT" xml:lang="it"><term>Monocameralismo</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-LT" xml:lang="lt"><term>Vienų rūmų parlamentas</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-LV" xml:lang="lv"><term>Vienpalātas</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-NO" xml:lang="nb"><term>Ettkammersystem</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-NL" xml:lang="nl"><term>Eenkamerstelsel</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-PL" xml:lang="pl"><term>Unikameralizm</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-PT" xml:lang="pt"><term>Unicameralismo</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-SI" xml:lang="sl"><term>Enodomen</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-RS" xml:lang="sr"><term>Jednodoman</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-TR" xml:lang="tr"><term>Tek meclisli</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-UA" xml:lang="uk"><term>однопалатний парламент</term></catDesc>
      </category>
      <category xml:id="parla.bi">
        <catDesc xml:lang="en"><term>Bicameralism</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-BG" xml:lang="bg"><term>Двукамерност</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-BA" xml:lang="bs"><term>Dvodoman</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-ES-CT" xml:lang="ca"><term>Bicameralisme</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-CZ" xml:lang="cs"><term>Dvoukomorový parlament</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-DK" xml:lang="da"><term>Tokammersystem</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-AT" xml:lang="de"><term>Zweikammernsystem</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-GR" xml:lang="el"><term>Διθάλαμο Κοινοβούλιο</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-ES" xml:lang="es"><term>Bicameralismo</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-EE" xml:lang="et"><term>Kahekojaline parlament</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-FI" xml:lang="fi"><term>Kaksikamarisuus</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-FR" xml:lang="fr"><term>Bicaméralisme</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-ES-GA" xml:lang="gl"><term>Bicameralismo</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-HR" xml:lang="hr"><term>Dvodoman</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-HU" xml:lang="hu"><term>Kétkamarás parlament</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-IS" xml:lang="is"><term>Þing í tveimur deildum</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-IT" xml:lang="it"><term>Bicameralismo</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-LT" xml:lang="lt"><term>Dviejų rūmų parlamentas</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-NO" xml:lang="nb"><term>Tokammersystem</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-NL" xml:lang="nl"><term>Tweekamerstelsel</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-PL" xml:lang="pl"><term>Bikameralizm</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-PT" xml:lang="pt"><term>Bicameralismo</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-SI" xml:lang="sl"><term>Dvodomen</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-RS" xml:lang="sr"><term>Dvodoman</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-TR" xml:lang="tr"><term>Çift meclisli</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-UA" xml:lang="uk"><term>двопалатний парламент</term></catDesc>
        <category xml:id="parla.upper">
          <catDesc xml:lang="en"><term>Upper house</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-BG" xml:lang="bg"><term>Горна камара</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-BA" xml:lang="bs"><term>Gornji dom</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-ES-CT" xml:lang="ca"><term>Cambra alta</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-CZ" xml:lang="cs"><term>Horní komora</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-DK" xml:lang="da"><term>Overhus</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-AT" xml:lang="de"><term>Bundesrat</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-GR" xml:lang="el"><term>Άνω Βουλή</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-ES" xml:lang="es"><term>Cámara Alta</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-EE" xml:lang="et"><term>Ülemkoda</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-FI" xml:lang="fi"><term>Ylähuone</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-FR" xml:lang="fr"><term>Chambre haute</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-ES-GA" xml:lang="gl"><term>Cámara Alta</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-HR" xml:lang="hr"><term>Gornji dom</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-HU" xml:lang="hu"><term>Felsőház</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-IS" xml:lang="is"><term>Efri deild</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-IT" xml:lang="it"><term>Senato della Repubblica</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-LT" xml:lang="lt"><term>Aukštesnieji rūmai</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-NO" xml:lang="nb"><term>Overhus</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-NL" xml:lang="nl"><term>Eerste Kamer</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-PL" xml:lang="pl"><term>Senat</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-PT" xml:lang="pt"><term>Câmara alta</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-SI" xml:lang="sl"><term>Zgornji dom</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-RS" xml:lang="sr"><term>Gornji dom</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-TR" xml:lang="tr"><term>Üst meclis</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-UA" xml:lang="uk"><term>верхня палата</term></catDesc>
        </category>
        <category xml:id="parla.lower">
          <catDesc xml:lang="en"><term>Lower house</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-BG" xml:lang="bg"><term>Долна камара</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-BA" xml:lang="bs"><term>Donji dom</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-ES-CT" xml:lang="ca"><term>Cambra baixa</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-CZ" xml:lang="cs"><term>Dolní komora</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-DK" xml:lang="da"><term>Underhus</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-AT" xml:lang="de"><term>Nationalrat</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-GR" xml:lang="el"><term>Κάτω βουλή</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-ES" xml:lang="es"><term>Cámara Baja</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-EE" xml:lang="et"><term>Alamkoda</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-FI" xml:lang="fi"><term>Alahuone</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-FR" xml:lang="fr"><term>Chambre basse</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-ES-GA" xml:lang="gl"><term>Cámara Baixa</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-HR" xml:lang="hr"><term>Donji dom</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-HU" xml:lang="hu"><term>Alsóház</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-IS" xml:lang="is"><term>Neðri deild</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-IT" xml:lang="it"><term>Camera dei Deputati</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-NO" xml:lang="nb"><term>Underhus</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-NL" xml:lang="nl"><term>Eerste Kamer</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-PL" xml:lang="pl"><term>Sejm</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-PT" xml:lang="pt"><term>Câmara baixa</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-SI" xml:lang="sl"><term>Spodnji dom</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-RS" xml:lang="sr"><term>Donji dom</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-TR" xml:lang="tr"><term>Alt meclis</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-UA" xml:lang="uk"><term>нижня палата</term></catDesc>
        </category>
      </category>
      <category xml:id="parla.multi">
        <catDesc xml:lang="en"><term>Multicameralism</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-BG" xml:lang="bg"><term>Многокамерност</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-BA" xml:lang="bs"><term>Višedoman</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-ES-CT" xml:lang="ca"><term>Pluricameralisme</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-CZ" xml:lang="cs"><term>Vícekomorový parlament</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-DK" xml:lang="da"><term>Flerkammersystem</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-AT" xml:lang="de"><term>Mehrkammernsystem</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-GR" xml:lang="el"><term>Πολυθάλαμο Κοινοβούλιο</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-ES" xml:lang="es"><term>Multicameralismo</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-EE" xml:lang="et"><term>Mitmekojaline parlament</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-FI" xml:lang="fi"><term>Monikamarisuus</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-FR" xml:lang="fr"><term>Multicaméralisme</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-ES-GA" xml:lang="gl"><term>Multicameralismo</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-HR" xml:lang="hr"><term>Višedoman</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-HU" xml:lang="hu"><term>Többkamarás parlament</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-IS" xml:lang="is"><term>Þing í mörgum deildum</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-IT" xml:lang="it"><term>Multicameralismo</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-LT" xml:lang="lt"><term>Daugelio rūmų parlamentas</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-NO" xml:lang="nb"><term>Flerkammersystem</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-NL" xml:lang="nl"><term>Meerkamerstelsel</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-PL" xml:lang="pl"><term>Multikameralizm</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-PT" xml:lang="pt"><term>Multicameralismo</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-SI" xml:lang="sl"><term>Večdomen</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-RS" xml:lang="sr"><term>Višedoman</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-TR" xml:lang="tr"><term>Çok meclisli</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-UA" xml:lang="uk"><term>багатопалатний парламент</term></catDesc>
        <category xml:id="parla.chamber">
          <catDesc xml:lang="en"><term>Chamber</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-BG" xml:lang="bg"><term>Камара</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-BA" xml:lang="bs"><term>Komora</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-ES-CT" xml:lang="ca"><term>Cambra</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-CZ" xml:lang="cs"><term>Komora</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-DK" xml:lang="da"><term>Kammer folketingssalen</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-AT" xml:lang="de"><term>Kammern</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-GR" xml:lang="el"><term>Σώμα</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-ES" xml:lang="es"><term>Cámara</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-EE" xml:lang="et"><term>Koda</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-FI" xml:lang="fi"><term>Kamari</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-FR" xml:lang="fr"><term>Chambre</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-ES-GA" xml:lang="gl"><term>Cámara</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-HR" xml:lang="hr"><term>Komora</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-HU" xml:lang="hu"><term>Kamara</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-IS" xml:lang="is"><term>Þingdeild</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-IT" xml:lang="it"><term>Camera</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-LT" xml:lang="lt"><term>Rūmai</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-NO" xml:lang="nb"><term>Kammer</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-NL" xml:lang="nl"><term>Kamer</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-PL" xml:lang="pl"><term>Izba</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-PT" xml:lang="pt"><term>Câmara</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-SI" xml:lang="sl"><term>Zbor</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-RS" xml:lang="sr"><term>Komora</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-TR" xml:lang="tr"><term>Meclis</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-UA" xml:lang="uk"><term>палата</term></catDesc>
        </category>
      </category>
    </category>
    <category xml:id="parla.committee">
      <catDesc xml:lang="en"><term>Committee</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-BG" xml:lang="bg"><term>Комисия</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-BA" xml:lang="bs"><term>Radno tijelo</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-ES-CT" xml:lang="ca"><term>Comitè</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-CZ" xml:lang="cs"><term>Komise</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-DK" xml:lang="da"><term>Udvalg</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-AT" xml:lang="de"><term>Ausschuss</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-GR" xml:lang="el"><term>Επιτροπή</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-ES" xml:lang="es"><term>Comisión</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-EE" xml:lang="et"><term>Komisjon</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-FI" xml:lang="fi"><term>Valiokunta</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-FR" xml:lang="fr"><term>Commission</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-ES-GA" xml:lang="gl"><term>Comisión</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-HR" xml:lang="hr"><term>Radno tijelo</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-HU" xml:lang="hu"><term>Bizottság</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-IS" xml:lang="is"><term>Nefnd</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-IT" xml:lang="it"><term>Commissione</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-LT" xml:lang="lt"><term>Komitetas arba komisija</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-NO" xml:lang="nb"><term>Kammer</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-NL" xml:lang="nl"><term>Commissie</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-PL" xml:lang="pl"><term>Komisja</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-PT" xml:lang="pt"><term>Comissão</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-SI" xml:lang="sl"><term>Delovno telo</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-RS" xml:lang="sr"><term>Radno telo</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-TR" xml:lang="tr"><term>Komite</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-UA" xml:lang="uk"><term>комітет або комісія</term></catDesc>
      <category xml:id="parla.committee.standing">
        <catDesc xml:lang="en"><term>Standing committee</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-BG" xml:lang="bg"><term>Постоянна комисия</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-BA" xml:lang="bs"><term>Stalno radno tijelo</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-ES-CT" xml:lang="ca"><term>Comitè permanent</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-CZ" xml:lang="cs"><term>Stálá komise</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-DK" xml:lang="da"><term>Folketingsudvalg</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-AT" xml:lang="de"><term>Ständiger Ausschuss</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-GR" xml:lang="el"><term>Διαρκή επιτροπή</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-ES" xml:lang="es"><term>Comisión permanente</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-EE" xml:lang="et"><term>Alatine komisjon</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-FI" xml:lang="fi"><term>Pysyvä komitea</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-FR" xml:lang="fr"><term>Commission permanente</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-ES-GA" xml:lang="gl"><term>Comisión permanente</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-HR" xml:lang="hr"><term>Stalno radno tijelo</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-HU" xml:lang="hu"><term>Állandó bizottság</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-IS" xml:lang="is"><term>Fastanefnd</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-IT" xml:lang="it"><term>Commissione permanente</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-LT" xml:lang="lt"><term>Nuolatinis komitetas arba komisija</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-NO" xml:lang="nb"><term>Stående komité</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-PL" xml:lang="pl"><term>Komisja stała</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-PT" xml:lang="pt"><term>Comissão permanente</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-SI" xml:lang="sl"><term>Stalno delovno telo</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-RS" xml:lang="sr"><term>Stalno radno telo</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-TR" xml:lang="tr"><term>Daimi komisyon</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-UA" xml:lang="uk"><term>постійний комітет</term></catDesc>
      </category>
      <category xml:id="parla.committee.special">
        <catDesc xml:lang="en"><term>Special committee</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-BG" xml:lang="bg"><term>Временна комисия</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-BA" xml:lang="bs"><term>Privremeno radno tijelo</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-ES-CT" xml:lang="ca"><term>Comitè especial</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-CZ" xml:lang="cs"><term>Zvláštní komise</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-DK" xml:lang="da"><term>Specialudvalg</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-AT" xml:lang="de"><term>Spezialausschuss</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-GR" xml:lang="el"><term>Ειδική επιτροπή</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-ES" xml:lang="es"><term>Comisión no permanente</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-EE" xml:lang="et"><term>Erikomisjon</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-FI" xml:lang="fi"><term>Erikoisvaliokunta</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-FR" xml:lang="fr"><term>Commission spéciale</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-ES-GA" xml:lang="gl"><term>Comisión non permanente</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-HR" xml:lang="hr"><term>Privremeno radno tijelo</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-HU" xml:lang="hu"><term>Különbizottság</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-IS" xml:lang="is"><term>Sérnefnd</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-IT" xml:lang="it"><term>Commissione speciale</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-LT" xml:lang="lt"><term>Specialioji (tyrimo) komisija</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-NO" xml:lang="nb"><term>Spesialkomité</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-NL" xml:lang="nl"><term>Speciale commissie</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-PL" xml:lang="pl"><term>Komisja specjalna</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-PT" xml:lang="pt"><term>Comissão especial</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-SI" xml:lang="sl"><term>Začasno delovno telo</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-RS" xml:lang="sr"><term>Privremeno radno telo</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-TR" xml:lang="tr"><term>Özel komisyon</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-UA" xml:lang="uk"><term>спеціальна комісія</term></catDesc>
      </category>
      <category xml:id="parla.committee.inquiry">
        <catDesc xml:lang="en"><term>Committee of inquiry</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-BG" xml:lang="bg"><term>Анкетна комисия</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-BA" xml:lang="bs"><term>Istražno tijelo</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-ES-CT" xml:lang="ca"><term>Comitè d'investigació</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-CZ" xml:lang="cs"><term>Vyšetřovací komise</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-DK" xml:lang="da"><term>Undersøgelsesudvalg</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-AT" xml:lang="de"><term>Untersuchungsausschuss</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-GR" xml:lang="el"><term>Εξεταστική επιτροπή</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-ES" xml:lang="es"><term>Comisión de investigación</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-EE" xml:lang="et"><term>Uurimiskomisjon</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-FI" xml:lang="fi"><term>Selvitysvaliokunta</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-FR" xml:lang="fr"><term>Commission d'enquête</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-ES-GA" xml:lang="gl"><term>Comisión de investigación</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-HR" xml:lang="hr"><term>Istražno tijelo</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-HU" xml:lang="hu"><term>Vizsgálóbizottság</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-IS" xml:lang="is"><term>Rannsóknarnefnd</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-IT" xml:lang="it"><term>Commissione di inchiesta</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-LT" xml:lang="lt"><term>Laikinoji (tyrimo) komisija</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-NO" xml:lang="nb"><term>Undersøkelseskomité</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-NL" xml:lang="nl"><term>Onderzoekscommissie</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-PL" xml:lang="pl"><term>Komisja śledcza</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-PT" xml:lang="pt"><term>Comissão de inquérito</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-SI" xml:lang="sl"><term>Preiskovalna komisija</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-RS" xml:lang="sr"><term>Istražno telo</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-TR" xml:lang="tr"><term>Araştırma komisyonu</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-UA" xml:lang="uk"><term>слідча комісія</term></catDesc>
      </category>
    </category>
  </category>
  <category xml:id="parla.term">
    <catDesc xml:lang="en"><term>Legislative period</term>: term of the parliament between general elections.</catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-BG" xml:lang="bg"><term>Законодателен период</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-BA" xml:lang="bs"><term>Zakonodavno razdoblje</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-ES-CT" xml:lang="ca"><term>Legislatura</term>: mandat parlamentari d'entre eleccions.</catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-CZ" xml:lang="cs"><term>Legislativní perioda</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-DK" xml:lang="da"><term>Valgperiode</term>: periode mellem to valg.</catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-AT" xml:lang="de"><term>Gesetzgebungsperiode</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-GR" xml:lang="el"><term>Κοινοβουλευτική περίοδος</term>:περίοδος μεταξύ βουλευτικών εκλογών.</catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-ES" xml:lang="es"><term>Legislatura</term>: mandato parlamentario entre elecciones.</catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-FI" xml:lang="fi"><term>Vaalikausi</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-FR" xml:lang="fr"><term>Période législative</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-ES-GA" xml:lang="gl"><term>Lexislatura</term>: mandato parlamentario entre eleccións.</catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-HR" xml:lang="hr"><term>Zakonodavno razdoblje</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-HU" xml:lang="hu"><term>Törvényhozási ciklus</term>: az országgyűlési választások közötti parlamenti időszak.</catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-IS" xml:lang="is"><term>Kjörtímabil</term>: tímabil milli tveggja reglulegra kosninga</catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-IT" xml:lang="it"><term>Legislatura</term>: mandato del parlamento fra elezioni politiche generali.</catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-LT" xml:lang="lt"><term>Parlamento kadencija</term>: laikotarpis tarp nacionalinių parlamento rinkimų.</catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-LV" xml:lang="lv"><term>Parlamentārais sasaukums</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-NO" xml:lang="nb"><term>Stortingsperiode</term>: Stortingets funksjonstid mellom valg.</catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-NL" xml:lang="nl"><term>Parlementaire zitting</term>: termijn van het parlament tussen algemene verkiezingen</catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-PL" xml:lang="pl"><term>Kadencja</term>: okres pomiędzy wyborami powszechnymi</catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-PT" xml:lang="pt"><term>Período legislativo</term>: mandato do Parlamento entre eleições legislativas</catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-SI" xml:lang="sl"><term>Zakonodajno obdobje</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-RS" xml:lang="sr"><term>Zakonodavno razdoblje</term></catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-TR" xml:lang="tr"><term>Yasama dönemi</term>: Genel seçimler arası meclis donemi.</catDesc>
    <catDesc n="ParlaMint-UA" xml:lang="uk"><term>скликання парламенту</term>: термін повноважень парламенту у період між загальними виборами.</catDesc>
    <category xml:id="parla.session">
      <catDesc xml:lang="en"><term>Legislative session</term>: the period of time in which a legislature is convened for purpose of lawmaking, usually being one of two or more smaller divisions of the entire time between two elections. A session is a meeting or series of connected meetings devoted to a single order of business, program, agenda, or announced purpose.</catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-BG" xml:lang="bg"><term>Законодателна сесия</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-BA" xml:lang="bs"><term>Zakonodavna sjednica</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-ES-CT" xml:lang="ca"><term>Periode de sessions</term>:Període en què se celebren les sessions parlamentàries amb propòsits legislatius. Generalment, durant la legislatura s'hi troben un o dos períodes de sessions. Una sessió es convoca per tractar un ordre del dia en un o més reunions parlamentàries.</catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-CZ" xml:lang="cs"><term>Legislativní schůze</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-DK" xml:lang="da"><term>Folketingsår</term>: Valgperioden inddeles i folketingsår. Folketingsåret begynder den første tirsdag i oktober og varer til den første tirsdag i oktober det følgende år. Når der har været folketingsvalg, deles folketingsåret i to samlinger. Folketingsåret består af en række møder der følger en forudbestemt dagsorden.</catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-AT" xml:lang="de"><term>Sitzungsperiode</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-GR" xml:lang="el"><term>Σύνοδος</term>:μια χρονική περίοδος κατά την οποία συγκαλείται το νομοθετικό σώμα, συνήθως ένα έτος.</catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-ES" xml:lang="es"><term>Periodo de sesiones</term>: periodo en el que se celebran las sesiones parlamentarias con propósitos legislativos. Generalmente, durante la legislatura hay uno o dos periodos de sesiones. Una sesión, por su parte, se convocan para abordar un orden del día en uno o varios encuentros parlamentarios.</catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-FI" xml:lang="fi"><term>Valtiopäivät</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-FR" xml:lang="fr"><term>Session parlementaire</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-ES-GA" xml:lang="gl"><term>Período de sesións</term>: periodo no que se celebran as sesións parlamentarias con propósitos lexislativos. Xeralmente, durante unha lexislatura hai un ou dous períodos de sesións. Unha sesión, pola súa parte, convócase para abordar unha orde do día en un ou varios encontros parlamentarios.</catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-HR" xml:lang="hr"><term>Zakonodavna sjednica</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-HU" xml:lang="hu"><term>Ülésszak</term>: az az időtartam, amely alatt a törvényhozó szervet összehívják törvényhozás céljából. Általában a két választás közötti teljes időtartam két vagy több kisebb részre történő felosztása. Az ülésszak olyan ülés vagy összefüggő ülések sorozata, amelyet egyetlen ügyrendnek, programnak, napirendnek, vagy más meghirdetett célnak szentelnek.</catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-IS" xml:lang="is"><term>Þing</term>: sá tími þar sem þing kemur saman til lagasetningar og er yfirleitt annað tveggja eða fleiri tímabila milli kosninga. Þing samanstendur af þingfundi eða röð þingfunda, sem eru eyrnamerktir ákveðinni dagskrá, fyrirfram ákveðnum tilgangi eða ætlaðir til afgreiðslu tiltekinna mála.</catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-IT" xml:lang="it"><term>Sessione</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-LT" xml:lang="lt"><term>Parlamento sesija</term>: laikotarpis, kurio metu parlamentas posėdžiauja įstatymų leidybos tikslais. Paprastai, tokių smulkesnių laikotarpių būna du ar daugiau tarp dviejų nacionalinių parlamento rinkimų. Sesija yra posėdžiai arba susietų posėdžių grupė, skirta svarstyti tam tikrą programą, darbotvarkę, darbotvarkės punktą ar kitokį iš anksto paskelbtą dalyką.</catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-LV" xml:lang="lv"><term>Parlamentārā sesija</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-NO" xml:lang="nb"><term>Sesjon</term>: Et parlamentarisk år, som alltid begynner første arbeidsdag i oktober og slutter siste arbeidsdag i september</catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-NL" xml:lang="nl"><term>Sessie</term>: de periode tijdens welke een parlement samenkomt met het doel om wetgeving op te stellen, meestal door een of twee kleinere divisies tijdens de gehele zitting, tussen algemene verkiezingen. Een sessie is een vergadering, of serie van vergaderingen met een verbindend onderwerp, programma, agenda, of aangekondigd doel.</catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-PL" xml:lang="pl"><term>Posiedzenie</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-PT" xml:lang="pt"><term>Sessão legislativa</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-SI" xml:lang="sl"><term>Parlamentarno zasedanje</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-RS" xml:lang="sr"><term>Zakonodavna sednica</term></catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-TR" xml:lang="tr"><term>Yasama yılı</term>: 1 Ekim'de başlayıp 30 Eylül'de sona eren süre. Yasama faaliyetleri normal kosullarda Ekim başından Temmuz sonuna kadar sürer.</catDesc>
      <catDesc n="ParlaMint-UA" xml:lang="uk"><term>сесія парламенту</term>: відтинок часу, протягом якого законодавчий орган здійснює законодавчу діяльність. Період між загальними виборами зазвичай розподіляється на сесії та менші структурні одиниці. Протягом сесії зазвичай відбувається засідання або низка пов’язаних між собою засідань, на яких розглядаються визначені питання, програми, порядок денний або які присвячено визначеній меті.</catDesc>
      <category xml:id="parla.meeting">
        <catDesc xml:lang="en"><term>Meeting</term>: Each meeting may be a separate session or part of a group of meetings
        constituting a session. The session/meeting may take one or more days.</catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-BG" xml:lang="bg"><term>Заседание</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-BA" xml:lang="bs"><term>Zasjedanje</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-ES-CT" xml:lang="ca"><term>Sessió</term>:Reunió d'un òrgan parlamentari en una o més reunions, per tractar un ordre del dia.</catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-CZ" xml:lang="cs"><term>Schůze</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-DK" xml:lang="da"><term>Møde</term>: Folketingssamlinger består af en række møder. Et møde kan tage et aller flere dage.</catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-AT" xml:lang="de"><term>Sitzung</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-GR" xml:lang="el"><term>Συνάντηση</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-ES" xml:lang="es"><term>Sesión</term>: reunión de un órgano parlamentario (en uno o varios encuentros) vinculado a un orden del día.</catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-FI" xml:lang="fi"><term>Täysistunto</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-FR" xml:lang="fr"><term>Réunion</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-ES-GA" xml:lang="gl"><term>Sesión</term>: reunión dun órgano parlamentario (en un ou varios encontros) vinculada a unha orde do día.</catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-HR" xml:lang="hr"><term>Zasjedanje</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-HU" xml:lang="hu"><term>Ülés</term>: Az egyes ülések lehetnek különálló ülések vagy egy üléscsoport részei, melyek együtt egy ülést alkotnak. Az ülésszak/ülés tarthat egy vagy több napig is.
        </catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-IS" xml:lang="is"><term>Þingfundur</term>: Hver þingfundur getur jafnt verið stakur eða hluti af röð þingfunda á þingi og getur tekið einn dag eða fleiri.</catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-IT" xml:lang="it"><term>Riunione</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-LT" xml:lang="lt"><term>Posėdis</term>: kiekvienas posėdis gali būti atskira sesija arba posėdžių grupės sudedamoji dalis. Sesija ar posėdis gali trukti vieną ar daugiau dienų.</catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-LV" xml:lang="lv"><term>Sēde</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-NO" xml:lang="nb"><term>Møte</term>: Hvert møte kan være en separat sesjon eller del av en gruppe møter som utgjør en sesjon. Sesjonen/møtet kan ta én eller flere dager.</catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-NL" xml:lang="nl"><term>Vergadering</term>: Elke vergadering kan een aparte seesie zijn, of deel van een groep van vergaderingen die dan samen een sessie vormen. The vergaderingen/sessies kunnen een of meerdere dagen duren.</catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-PL" xml:lang="pl"><term>Dzień</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-PT" xml:lang="pt"><term>Reunião</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-SI" xml:lang="sl"><term>Seja</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-RS" xml:lang="sr"><term>Zasedanje</term></catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-TR" xml:lang="tr"><term>Birleşim</term>: Genel Kurulunun belirli bir günde açılan toplantısıdır.</catDesc>
        <catDesc n="ParlaMint-UA" xml:lang="uk"><term>засідання</term>: кожне засідання може відбуватися у формі окремої сесії або бути частиною низки засідань, що становлять сесію. Сесія/засідання може тривати один або більше днів.</catDesc>
        <category xml:id="parla.meeting-types">
          <catDesc xml:lang="en"><term>Types of meetings</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-BG" xml:lang="bg"><term>Видове заседания</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-BA" xml:lang="bs"><term>Vrste zasjedanja</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-ES-CT" xml:lang="ca"><term>Tipus de sessions</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-CZ" xml:lang="cs"><term>Druhy schůzí</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-DK" xml:lang="da"><term>Mødetyper</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-AT" xml:lang="de"><term>Arten von Sitzungen</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-GR" xml:lang="el"><term>Τύποι συνεδριάσεων</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-ES" xml:lang="es"><term>Tipos de sesión</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-FI" xml:lang="fi"><term>Kokoustyypit</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-FR" xml:lang="fr"><term>Types de réunions</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-ES-GA" xml:lang="gl"><term>Tipos de sesión</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-HR" xml:lang="hr"><term>Vrste zasjedanja</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-HU" xml:lang="hu"><term>Üléstípusok</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-IS" xml:lang="is"><term>Tegundir þingfunda</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-IT" xml:lang="it"><term>Tipi di seduta</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-LT" xml:lang="lt"><term>Posėdžių tipai</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-LV" xml:lang="lv"><term>Sēdžu tipi</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-NO" xml:lang="nb"><term>Typer møter</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-NL" xml:lang="nl"><term>Vergaderingtypes</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-PL" xml:lang="pl"><term>Typy posiedzeń</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-PT" xml:lang="pt"><term>Tipos de reuniões</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-SI" xml:lang="sl"><term>Vrste sej</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-RS" xml:lang="sr"><term>Vrste zasedanja</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-TR" xml:lang="tr"><term>Toplantı türleri</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-UA" xml:lang="uk"><term>типи засідань/сесій</term></catDesc>
          <category xml:id="parla.meeting.regular">
            <catDesc xml:lang="en"><term>Regular meeting</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-BG" xml:lang="bg"><term>Редовно заседание</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-BA" xml:lang="bs"><term>Redovno zasjedanje</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-ES-CT" xml:lang="ca"><term>Sessió ordinària</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-CZ" xml:lang="cs"><term>Běžná schůze</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-DK" xml:lang="da"><term>Almindeligt møde</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-AT" xml:lang="de"><term>Reguläre Sitzung</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-GR" xml:lang="el"><term>Τακτική συνεδρίαση</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-ES" xml:lang="es"><term>Sesión ordinaria</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-FI" xml:lang="fi"><term>Tavallinen kokous</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-FR" xml:lang="fr"><term>Réunion ordinaire</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-ES-GA" xml:lang="gl"><term>Sesión ordinaria</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-HR" xml:lang="hr"><term>Redovno zasjedanje</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-HU" xml:lang="hu"><term>Rendes ülés</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-IS" xml:lang="is"><term>Almennur þingfundur</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-IT" xml:lang="it"><term>Seduta ordinaria</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-LT" xml:lang="lt"><term>Eilinis posėdis</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-LV" xml:lang="lv"><term>Regulārā sēde</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-NO" xml:lang="nb"><term>Regulært møte</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-NL" xml:lang="nl"><term>Gewone vergadering</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-PL" xml:lang="pl"><term>Posiedzenie plenarne</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-PT" xml:lang="pt"><term>Reunião ordinária</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-SI" xml:lang="sl"><term>Redna seja</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-RS" xml:lang="sr"><term>Redovno zasedanje</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-TR" xml:lang="tr"><term>Normal toplantı</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-UA" xml:lang="uk"><term>чергова сесія/пленарне засідання</term></catDesc>
          </category>
          <category xml:id="parla.meeting.special">
            <catDesc xml:lang="en"><term>Special meeting</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-BG" xml:lang="bg"><term>Специално заседание</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-BA" xml:lang="bs"><term>Posebno zasjedanje</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-ES-CT" xml:lang="ca"><term>Sessió especial</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-CZ" xml:lang="cs"><term>Zvláštní schůze</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-DK" xml:lang="da"><term>Specielt møde</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-AT" xml:lang="de"><term>Sondersitzung</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-GR" xml:lang="el"><term>Ειδική συνεδρίαση</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-ES" xml:lang="es"><term>Sesión especial</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-FI" xml:lang="fi"><term>Erikoiskokous</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-FR" xml:lang="fr"><term>Réunion spéciale</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-ES-GA" xml:lang="gl"><term>Sesión especial</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-HR" xml:lang="hr"><term>Posebno zasjedanje</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-HU" xml:lang="hu"><term>Különleges ülés</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-IS" xml:lang="is"><term>Sérstakur þingfundur</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-IT" xml:lang="it"><term>Seduta speciale</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-LT" xml:lang="lt"><term>Specialusis posėdis</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-LV" xml:lang="lv"><term>Īpašās sēdes</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-NO" xml:lang="nb"><term>Spesialmøte</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-NL" xml:lang="nl"><term>Speciale vergadering</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-PL" xml:lang="pl"><term>Posiedzenie specjalne</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-PT" xml:lang="pt"><term>Reunião especial</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-SI" xml:lang="sl"><term>Posebna seja</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-RS" xml:lang="sr"><term>Posebno zasedanje</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-TR" xml:lang="tr"><term>Özel toplantı</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-UA" xml:lang="uk"><term>спеціальне засідання</term></catDesc>
            <category xml:id="parla.meeting.extraordinary">
              <catDesc xml:lang="en"><term>Extraordinary meeting</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-BG" xml:lang="bg"><term>Извънредно заседание</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-BA" xml:lang="bs"><term>Izvanredno zasjedanje</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-ES-CT" xml:lang="ca"><term>Sessió extraordinària</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-CZ" xml:lang="cs"><term>Mimořádná schůze</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-DK" xml:lang="da"><term>Ekstraordinært møde</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-AT" xml:lang="de"><term>Sondersitzung</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-GR" xml:lang="el"><term>Έκτακτη συνεδρίαση</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-ES" xml:lang="es"><term>Sesión extraordinaria</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-FI" xml:lang="fi"><term>Poikkeuskokous</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-FR" xml:lang="fr"><term>Réunion extraordinaire</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-ES-GA" xml:lang="gl"><term>Sesión extraordinaria</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-HR" xml:lang="hr"><term>Izvanredno zasjedanje</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-HU" xml:lang="hu"><term>Rendkívüli ülés</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-IS" xml:lang="is"><term>Sérstakur fundur</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-IT" xml:lang="it"><term>Seduta straordinaria</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-LT" xml:lang="lt"><term>Nenumatytas ar neeilinis posėdis</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-NO" xml:lang="nb"><term>Ekstraordinært møte</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-NL" xml:lang="nl"><term>Buitengewone vergadering</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-PL" xml:lang="pl"><term>Posiedzenie nadzwyczajne</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-PT" xml:lang="pt"><term>Reunião extraordinária</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-SI" xml:lang="sl"><term>Izredna seja</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-RS" xml:lang="sr"><term>Izvanredno zasedanje</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-TR" xml:lang="tr"><term>Olağanüstü toplantı</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-UA" xml:lang="uk"><term>позачергова сесія</term></catDesc>
            </category>
            <category xml:id="parla.meeting.urgent">
              <catDesc xml:lang="en"><term>Urgent meeting</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-BG" xml:lang="bg"><term>Спешнo заседание</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-BA" xml:lang="bs"><term>Hitno zasjedanje</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-ES-CT" xml:lang="ca"><term>Sessió d'urgència</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-CZ" xml:lang="cs"><term>Urgentní schůze</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-DK" xml:lang="da"><term>Hastemøde</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-AT" xml:lang="de"><term>dirgende Sitzung</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-GR" xml:lang="el"><term>Επείγουσα συνεδρίαση</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-ES" xml:lang="es"><term>Sesión extraordinaria urgente</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-FI" xml:lang="fi"><term>Kiireellinen kokous</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-FR" xml:lang="fr"><term>Réunion urgente</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-ES-GA" xml:lang="gl"><term>Sesión extraordinaria urxente</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-HR" xml:lang="hr"><term>Hitno zasjedanje</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-HU" xml:lang="hu"><term>Sürgős ülés</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-IS" xml:lang="is"><term>Neyðarfundur</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-IT" xml:lang="it"><term>Seduta urgente</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-LT" xml:lang="lt"><term>Skubus posėdis</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-LV" xml:lang="lv"><term>Ārkārtas sēde</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-NO" xml:lang="nb"><term>Hastemøte</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-NL" xml:lang="nl"><term>Spoedvergadering</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-PL" xml:lang="pl"><term>Posiedzenie pilne</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-PT" xml:lang="pt"><term>Reunião urgente</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-SI" xml:lang="sl"><term>Nujna seja</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-RS" xml:lang="sr"><term>Hitno zasedanje</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-TR" xml:lang="tr"><term>Acil toplantı</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-UA" xml:lang="uk"><term>термінове засідання</term></catDesc>
            </category>
            <category xml:id="parla.meeting.ceremonial">
              <catDesc xml:lang="en"><term>Ceremonial meeting</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-BG" xml:lang="bg"><term>Официално заседание</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-BA" xml:lang="bs"><term>Svečano zasjedanje</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-ES-CT" xml:lang="ca"><term>Sessió cerimonial</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-CZ" xml:lang="cs"><term>Slavnostní schůze</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-DK" xml:lang="da"><term>Ceremonielt møde</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-AT" xml:lang="de"><term>Festsitzung</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-GR" xml:lang="el"><term>Τελετουργική συνεδρίαση</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-ES" xml:lang="es"><term>Sesión ceremonia</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-FI" xml:lang="fi"><term>Seremoniallinen kokous</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-FR" xml:lang="fr"><term>Réunion cérémonielle</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-ES-GA" xml:lang="gl"><term>Sesión solemne</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-HR" xml:lang="hr"><term>Svečano zasjedanje</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-HU" xml:lang="hu"><term>Ünnepi ülés</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-IS" xml:lang="is"><term>Viðhafnarfundur</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-IT" xml:lang="it"><term>Seduta cerimoniale</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-LT" xml:lang="lt"><term>Iškilmingas posėdis</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-LV" xml:lang="lv"><term>Svinīgā sēde</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-NO" xml:lang="nb"><term>Seremonielt møte</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-NL" xml:lang="nl"><term>Ceremoniele vergadering</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-PL" xml:lang="pl"><term>Posiedzenie uroczyste</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-PT" xml:lang="pt"><term>Reunião cerimonial</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-SI" xml:lang="sl"><term>Slavnostna seja</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-RS" xml:lang="sr"><term>Svečano zasedanje</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-TR" xml:lang="tr"><term>Kutlama toplantısı</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-UA" xml:lang="uk"><term>урочисте засідання</term></catDesc>
            </category>
            <category xml:id="parla.meeting.commemorative">
              <catDesc xml:lang="en"><term>Commemorative meeting</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-BG" xml:lang="bg"><term>Възпоменателно заседание</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-BA" xml:lang="bs"><term>Komemorativno zasjedanje</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-ES-CT" xml:lang="ca"><term>Sessió commemorativa</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-CZ" xml:lang="cs"><term>Pamětní schůze</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-DK" xml:lang="da"><term>Mindemøde</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-AT" xml:lang="de"><term>Gedenksitzung</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-GR" xml:lang="el"><term>Αναμνηστική συνεδρίαση</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-ES" xml:lang="es"><term>Sesión conmemorativa</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-FI" xml:lang="fi"><term>Muistotilaisuus</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-FR" xml:lang="fr"><term>Réunion commémorative</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-ES-GA" xml:lang="gl"><term>Sesión conmemorativa</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-HR" xml:lang="hr"><term>Komemorativno zasjedanje</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-HU" xml:lang="hu"><term>Emlékülés</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-IS" xml:lang="is"><term>Minningarfundur</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-IT" xml:lang="it"><term>Seduta commemorativa</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-LT" xml:lang="lt"><term>Minėjimo posėdis</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-NO" xml:lang="nb"><term>Minnemøte</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-NL" xml:lang="nl"><term>Herdenkingsvergadering</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-PL" xml:lang="pl"><term>Posiedzenie okolicznościowe</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-PT" xml:lang="pt"><term>Reunião comemorativa</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-SI" xml:lang="sl"><term>Žalna seja</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-RS" xml:lang="sr"><term>Komemorativno zasedanje</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-TR" xml:lang="tr"><term>Anma toplantısı</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-UA" xml:lang="uk"><term>засідання з нагоди пам'ятної дати</term></catDesc>
            </category>
            <category xml:id="parla.meeting.opinions">
              <catDesc xml:lang="en"><term>Public presentation of opinions</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-BG" xml:lang="bg"><term>Публично представяне на мнения</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-BA" xml:lang="bs"><term>Javno predstavljanje mišljenja</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-ES-CT" xml:lang="ca"><term>Presentació pública d'opinions</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-CZ" xml:lang="cs"><term>Veřejná prezentace možností</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-DK" xml:lang="da"><term>Offentlig fremlæggelse af udtalelser</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-AT" xml:lang="de"><term>Öffentliche Meinungsäußerung</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-GR" xml:lang="el"><term>Δημόσια διαβούλευση</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-ES" xml:lang="es"><term>Exposición pública</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-FI" xml:lang="fi"><term>Julkinen mielipidetilaisuus</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-FR" xml:lang="fr"><term>Présentation publique des avis</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-ES-GA" xml:lang="gl"><term>Exposición pública</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-HR" xml:lang="hr"><term>Javno predstavljanje mišljenja</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-HU" xml:lang="hu"><term>Nyilvános meghallgatás</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-IS" xml:lang="is"><term>Opinber skoðanafundur</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-IT" xml:lang="it"><term>Presentazione pubblica di opinioni</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-NO" xml:lang="nb"><term>Offentlig presentasjon av meninger</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-NL" xml:lang="nl"><term>Publieke presentatie van meningen</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-PL" xml:lang="pl"><term>Publiczna prezentacja opinii</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-PT" xml:lang="pt"><term>Apresentação pública de pontos de vista</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-SI" xml:lang="sl"><term>Javna predstavitev mnenj</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-RS" xml:lang="sr"><term>Javno predstavljanje mišljenja</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-TR" xml:lang="tr"><term>Görüşlerin kamuya sunulması</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-UA" xml:lang="uk"><term>публічне представлення думок</term></catDesc>
            </category>
            <category xml:id="parla.meeting.committee">
              <catDesc xml:lang="en"><term>Committee meeting</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-BG" xml:lang="bg"><term>Заседание на комисия</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-BA" xml:lang="bs"><term>Sjednica radnog tijela</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-ES-CT" xml:lang="ca"><term>Sessió del comitè</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-CZ" xml:lang="cs"><term>Schůze výboru</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-DK" xml:lang="da"><term>Udvalgsmøder</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-AT" xml:lang="de"><term>Ausschussitzung</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-GR" xml:lang="el"><term>Συνεδρίαση της επιτροπής</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-FI" xml:lang="fi"><term>Valiokunnan kokous</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-ES-GA" xml:lang="gl"><term>Sesión da Comisión</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-HR" xml:lang="hr"><term>Sjednica radnog tijela</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-HU" xml:lang="hu"><term>Bizottsági ülés</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-IS" xml:lang="is"><term>Nefndarfundur</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-IT" xml:lang="it"><term>Seduta di commissione</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-PT" xml:lang="pt"><term>Reunião de Comissão</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-SI" xml:lang="sl"><term>Seja odbora</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-RS" xml:lang="sr"><term>Sednica radnog tela</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-TR" xml:lang="tr"><term>Komite toplantısı</term></catDesc>
              <catDesc n="ParlaMint-UA" xml:lang="uk"><term>засідання комітету</term></catDesc>
            </category>
          </category>
          <category xml:id="parla.meeting.continued">
            <catDesc xml:lang="en"><term>Continued meeting</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-BG" xml:lang="bg"><term>Възобновено заседание</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-BA" xml:lang="bs"><term>Nastavljena sjednica</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-ES-CT" xml:lang="ca"><term>Reanudació de la sessió</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-CZ" xml:lang="cs"><term>Pokračování schůze</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-DK" xml:lang="da"><term>Fortsat møde</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-AT" xml:lang="de"><term>Fortsetzende Sitzung</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-GR" xml:lang="el"><term>Συνέχιση της συνεδρίασης</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-ES" xml:lang="es"><term>Reanudación de la sesión</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-FI" xml:lang="fi"><term>Jatkokokous</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-FR" xml:lang="fr"><term>Suite de réunion</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-ES-GA" xml:lang="gl"><term>Reanudación da sesión</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-HR" xml:lang="hr"><term>Nastavljena sjednica</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-HU" xml:lang="hu"><term>Folytatólagos ülés</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-IS" xml:lang="is"><term>Framhaldsfundur</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-IT" xml:lang="it"><term>Proseguimento di seduta</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-LT" xml:lang="lt"><term>Posėdžio tęsinys</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-LV" xml:lang="lv"><term>Sēdes turpinājums</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-NO" xml:lang="nb"><term>Fortsatt møte</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-NL" xml:lang="nl"><term>Voortgezette vergadering</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-PL" xml:lang="pl"><term>Kontynuacja posiedzenia</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-PT" xml:lang="pt"><term>Continuação de reunião</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-SI" xml:lang="sl"><term>Nadaljevalna seja</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-RS" xml:lang="sr"><term>Nastavljena sednica</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-TR" xml:lang="tr"><term>Devam toplantısı</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-UA" xml:lang="uk"><term>продовження засідання</term></catDesc>
          </category>
          <category xml:id="parla.meeting.public">
            <catDesc xml:lang="en"><term>Public meeting</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-BG" xml:lang="bg"><term>Публично заседание</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-BA" xml:lang="bs"><term>Javna sjednica</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-ES-CT" xml:lang="ca"><term>Sessió pública</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-CZ" xml:lang="cs"><term>Veřejná schůze</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-DK" xml:lang="da"><term>Offentligt møde</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-AT" xml:lang="de"><term>Öffentliche Sitzung</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-GR" xml:lang="el"><term>Δημόσια συνεδρίαση</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-ES" xml:lang="es"><term>Sesión pública</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-FI" xml:lang="fi"><term>Julkinen kokous</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-FR" xml:lang="fr"><term>Réunion publique</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-ES-GA" xml:lang="gl"><term>Sesión pública</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-HR" xml:lang="hr"><term>Javna sjednica</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-HU" xml:lang="hu"><term>Nyilvános ülés</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-IS" xml:lang="is"><term>Opinn fundur</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-IT" xml:lang="it"><term>Seduta pubblica</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-LT" xml:lang="lt"><term>Išvažiuojamasis posėdis</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-LV" xml:lang="lv"><term>Publiska sēde</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-NO" xml:lang="nb"><term>Offentlig møte</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-NL" xml:lang="nl"><term>Publieke vergadering</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-PL" xml:lang="pl"><term>Posiedzenie wykonawcze</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-PT" xml:lang="pt"><term>Reunião pública</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-SI" xml:lang="sl"><term>Javna seja</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-RS" xml:lang="sr"><term>Javna sednica</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-TR" xml:lang="tr"><term>Kamuya açık toplantı</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-UA" xml:lang="uk"><term>відкрите засідання</term></catDesc>
          </category>
          <category xml:id="parla.meeting.executive">
            <catDesc xml:lang="en"><term>Executive meeting</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-BG" xml:lang="bg"><term>Закрито заседание</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-BA" xml:lang="bs"><term>Zatvorena sjednica</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-ES-CT" xml:lang="ca"><term>Reunió executiva</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-CZ" xml:lang="cs"><term>Výkonná schůze</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-DK" xml:lang="da"><term>Direktionsmøde</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-AT" xml:lang="de"><term>Vorstandssitzung</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-GR" xml:lang="el"><term>Εκτελεστική συνεδρίαση</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-ES" xml:lang="es"><term>Sesión secreta</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-FI" xml:lang="fi"><term>Toimeenpanokokous</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-FR" xml:lang="fr"><term>Réunion exécutive</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-ES-GA" xml:lang="gl"><term>Sesión secreta</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-HR" xml:lang="hr"><term>Zatvorena sjednica</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-HU" xml:lang="hu"><term>Zárt ülés</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-IS" xml:lang="is"><term>Framkvæmdarfundur</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-IT" xml:lang="it"><term>Seduta esecutiva</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-LT" xml:lang="lt"><term>Uždaras posėdis</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-LV" xml:lang="lv"><term>Slēgta sēde</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-NO" xml:lang="nb"><term>Beslutningsmøte</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-NL" xml:lang="nl"><term>Uitvoerende vergadering</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-PL" xml:lang="pl"><term>Posiedzenie wykonawcze</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-PT" xml:lang="pt"><term>Reunião executiva</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-SI" xml:lang="sl"><term>Zaprta seja</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-RS" xml:lang="sr"><term>Zatvorena sednica</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-TR" xml:lang="tr"><term>Yönetici toplantısı</term></catDesc>
            <catDesc n="ParlaMint-UA" xml:lang="uk"><term>погоджувальна рада</term></catDesc>
          </category>
        </category>
        <category xml:id="parla.sitting">
          <catDesc xml:lang="en"><term>Sitting</term>: sitting day</catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-BG" xml:lang="bg"><term>Заседателен ден</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-BA" xml:lang="bs"><term>Dan zasjedanja</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-ES-CT" xml:lang="ca"><term>Sessió plenària</term>: dia del ple</catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-CZ" xml:lang="cs"><term>Sezení</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-DK" xml:lang="da"><term>Folketingsmøde</term>: mødedag i Folketinget</catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-AT" xml:lang="de"><term>Sitzungstag</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-GR" xml:lang="el"><term>Συνεδρίαση</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-ES" xml:lang="es"><term>Sesión plenaria</term>: día del pleno</catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-FI" xml:lang="fi"><term>Täysistunto</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-FR" xml:lang="fr"><term>Séance</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-ES-GA" xml:lang="gl"><term>Sesión plenaria</term>: día do pleno</catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-HR" xml:lang="hr"><term>Dan zasjedanja</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-HU" xml:lang="hu"><term>Ülésnap</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-IS" xml:lang="is"><term>Seta</term>: Fundardagur</catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-IT" xml:lang="it"><term>Seduta</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-LV" xml:lang="lv"><term>Sēde</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-NO" xml:lang="nb"><term>Møtedag</term>: et parlamentarisk møte.</catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-NL" xml:lang="nl"><term>Zitting</term>: zittingsdag</catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-PL" xml:lang="pl"><term>Dzień posiedzenia</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-PT" xml:lang="pt"><term>Sessão</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-SI" xml:lang="sl"><term>Dan seje</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-RS" xml:lang="sr"><term>Dan zasedanja</term></catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-TR" xml:lang="tr"><term>Oturum</term>: Aralıksız bir meclis toplantısı. Genellikle bir birleşim birkaç oturum içerir.</catDesc>
          <catDesc n="ParlaMint-UA" xml:lang="uk"><term>засідання протягом робочого дня</term>: ранкове/вечірнє засідання</catDesc>
        </category>
      </category>
    </category>
  </category>
</taxonomy>