net::ERR_NAME_NOT_RESOLVED

[Guilherme-Freschi]

Alguns clientes ao tentar realizar a comprar recebem esse erro, ocasionando na queda de sessão e gerando dois erros no front-end, Quando existe cupom selecionado e válido "Desculpe, este cupom não é aplicavel aos produtos selecionados" e o outro mesmo sem cupom "Sua sessão expirou. Retornar a loja"

Ao avaliar melhor a situação, consegui emular o erro apenas utilizando a aba anônima, porém no console recebo algumas mensagens de erro mesmo na aba padrão:
GET https://dna-checker.pagseguro.uol.com.br/pbk/x net::ERR_NAME_NOT_RESOLVED
Failed to fetch

Segue link com a imagem e os logs do console:

((https://drive.google.com/file/d/1qU8XZIdgM-Y2BvGbJC7TY-UUMiBPyqu4/view?usp=sharing))