-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
index.html
673 lines (568 loc) · 25.7 KB
/
index.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
<html xmlns:ns1="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1252">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered)">
<title>Updated King James Version</title>
<link rel=Stylesheet type="text/css" media=all
href="http://us.geocities.com/js_source/div.css">
<link rel=Stylesheet type="text/css" media=all
href="http://us.geocities.com/js_source/div.css">
<style>
<!--p.MSONORMAL
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;}
li.MSONORMAL
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;}
div.MSONORMAL
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;}
h1
{mso-style-priority:9;
mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;}
h2
{mso-style-priority:9;
mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;}
p.MSOBODYTEXT
{mso-style-priority:99;}
li.MSOBODYTEXT
{mso-style-priority:99;}
div.MSOBODYTEXT
{mso-style-priority:99;}
p.MSOBODYTEXT2
{mso-style-priority:99;}
li.MSOBODYTEXT2
{mso-style-priority:99;}
div.MSOBODYTEXT2
{mso-style-priority:99;}
p.MSOBODYTEXT3
{mso-style-priority:99;}
li.MSOBODYTEXT3
{mso-style-priority:99;}
div.MSOBODYTEXT3
{mso-style-priority:99;}
a:link
{mso-style-priority:99;}
span.MSOHYPERLINK
{mso-style-priority:99;}
a:visited
{mso-style-priority:99;}
span.MSOHYPERLINKFOLLOWED
{mso-style-priority:99;}
p
{mso-style-priority:99;}
p.MSOACETATE
{mso-style-priority:99;}
li.MSOACETATE
{mso-style-priority:99;}
div.MSOACETATE
{mso-style-priority:99;}
span.HEADING1CHAR
{mso-style-priority:9;
mso-style-unhide:no;
mso-ascii-theme-font:major-latin;
mso-fareast-theme-font:major-fareast;
mso-hansi-theme-font:major-latin;
mso-bidi-theme-font:major-bidi;
mso-themecolor:accent1;
mso-themeshade:191;}
span.HEADING2CHAR
{mso-style-priority:9;
mso-style-unhide:no;
mso-ascii-theme-font:major-latin;
mso-fareast-theme-font:major-fareast;
mso-hansi-theme-font:major-latin;
mso-bidi-theme-font:major-bidi;
mso-themecolor:accent1;}
span.BODYTEXTCHAR
{mso-style-priority:99;
mso-style-unhide:no;}
span.BODYTEXT2CHAR
{mso-style-priority:99;
mso-style-unhide:no;}
span.BODYTEXT3CHAR
{mso-style-priority:99;
mso-style-unhide:no;}
span.BALLOONTEXTCHAR
{mso-style-priority:99;
mso-style-unhide:no;}
p.YGCSSOVRTRAU
{mso-style-priority:99;
mso-style-unhide:no;}
li.YGCSSOVRTRAU
{mso-style-priority:99;
mso-style-unhide:no;}
div.YGCSSOVRTRAU
{mso-style-priority:99;
mso-style-unhide:no;}
p.YGCSSOVRTRAUCBOX
{mso-style-priority:99;
mso-style-unhide:no;}
li.YGCSSOVRTRAUCBOX
{mso-style-priority:99;
mso-style-unhide:no;}
div.YGCSSOVRTRAUCBOX
{mso-style-priority:99;
mso-style-unhide:no;}
p.YGCSSOVRTRMSTHD
{mso-style-priority:99;
mso-style-unhide:no;}
li.YGCSSOVRTRMSTHD
{mso-style-priority:99;
mso-style-unhide:no;}
div.YGCSSOVRTRMSTHD
{mso-style-priority:99;
mso-style-unhide:no;}
p.YGCSSOVRTRCNTR
{mso-style-priority:99;
mso-style-unhide:no;}
li.YGCSSOVRTRCNTR
{mso-style-priority:99;
mso-style-unhide:no;}
div.YGCSSOVRTRCNTR
{mso-style-priority:99;
mso-style-unhide:no;}
.MSOCHPDEFAULT
{mso-default-props:yes;}
table.MSONORMALTABLE
{mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;}
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"MS Mincho";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
@font-face
{font-family:SimSun;
panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"\@MS Mincho";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"\@SimSun";
panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
h1
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman";
color:red;
font-weight:normal;}
h2
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman";
color:#339966;
font-weight:bold;}
p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:justify;
text-justify:inter-ideograph;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
p.MsoBodyText2, li.MsoBodyText2, div.MsoBodyText2
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:justify;
text-justify:inter-ideograph;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
font-style:italic;}
p.MsoBodyText3, li.MsoBodyText3, div.MsoBodyText3
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
color:navy;}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{margin-right:0in;
margin-left:0in;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:Tahoma;}
span.Heading1Char
{font-family:Cambria;
color:#365F91;
font-weight:bold;}
span.Heading2Char
{font-family:Cambria;
color:#4F81BD;
font-weight:bold;}
span.BalloonTextChar
{font-family:Tahoma;}
p.ygcssovrtrau, li.ygcssovrtrau, div.ygcssovrtrau
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
background:white;
border:none;
padding:0in;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
p.ygcssovrtraucbox, li.ygcssovrtraucbox, div.ygcssovrtraucbox
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
background:white;
border:none;
padding:0in;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
p.ygcssovrtrmsthd, li.ygcssovrtrmsthd, div.ygcssovrtrmsthd
{margin-right:0in;
margin-left:0in;
background:white;
border:none;
padding:0in;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
p.ygcssovrtrcntr, li.ygcssovrtrcntr, div.ygcssovrtrcntr
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
background:white;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
@page Section1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<link rel=themeData href="index_files/themedata.thmx">
<link rel=colorSchemeMapping href="index_files/colorschememapping.xml">
<!-- text above generated by server. PLEASE REMOVE -->
<meta
content="The Public Domain Updated translation of the Authorized King James Version!"
name=description>
<meta content="kjv, king james version, bible, new translation, 1611"
name=keywords>
<script language="JavaScript">
var PUpage="76001081"; var PUprop="geocities";
</script>
<script language="JavaScript" src="default_files/pu5geo.js">
</script>
<script language="JavaScript" src="default_files/ygIELib9.js">
</script>
<script language="JavaScript">
var yviContents='http://us.toto.geo.yahoo.com/toto?s=76001081&l=NE&b=1&t=1036509909';yviR='us';yfiEA(0);
</script>
</head>
<body lang=EN-US link=blue vlink=purple>
<!-- following code added by server. PLEASE REMOVE -->
<!-- preceding code added by server. PLEASE REMOVE -->
<div class=Section1>
<h1><script language="JavaScript" src="http://us.geocities.com/js_source/div03.js">
</script><script language="JavaScript" src="http://us.geocities.com/js_source/div03.js">
</script><span style='font-size:28.0pt;color:windowtext'><!-- preceding code added by server. PLEASE REMOVE --><!-- preceding code added by server. PLEASE REMOVE -->The
UPDATED King James Version (UKJV)</span></h1>
<p class=MsoNormal> </p>
<p class=MsoNormal> </p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:14.0pt'>Freely distributable. Public
Domain. True to the Authorized Version. Updated for modern reading using
today’s computing technology. Completed on 25<sup>th</sup> December, 2000. A
Christmas gift to the world.</span></p>
<p style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph'>This translation/update
is in the <strong><span style='font-weight:normal'>Public Domain, so feel free
to copy</span></strong>, publish, and use it. No permission in whatsoever form
is needed. You already have 100% permission to publish, copy, and distribute
the Updated King James Version (UKJV) as much as you want to in any form.
However the author of “Translator” requests that the following be observed: -</p>
<p style='margin-left:1.0in;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
text-indent:-.5in'>i)<span style='font-size:7.0pt'>
</span>A credit line with the following words <b>“I love Jesus (UKJV).” </b>To
be stated in the copyright page of the work that involves the UKJV.</p>
<p style='margin-left:1.0in;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
text-indent:-.5in'>ii)<span style='font-size:7.0pt'>
</span>No modifications to the UKJV, this does NOT include typographical
corrections or adding of studies notes, comments and layouts modifications,
which are essential to any publications. However NO addition of footnotes that
indicates the preference of other manuscripts superiority in any form are
allowed, e.g. “Most reliable manuscripts does not have so and so”, “The verse
x-x are not found in Vaticanus/Sinaiticus” etc.</p>
<p style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph'> </p>
<h2><span style='font-weight:normal'>Download Updated KJV below!</span></h2>
<p class=MsoNormal> </p>
<h2><span style='font-size:12.0pt'>Read the PREFACE to the Updated King James
Version (UKJV) <a href="http://www.geocities.com/updatedkjv/preface.htm">here!</a></span></h2>
<p class=MsoNormal> </p>
<p class=MsoNormal><b><span style='color:#339966'>Read the Gospel of John <a
href="http://www.geocities.com/updatedkjv/John.htm">here!</a></span></b></p>
<p class=MsoNormal> </p>
<h2><span style='font-size:12.0pt'>See the “Translator” generated log <a
href="http://www.geocities.com/updatedkjv/statistic.txt">here!</a> It contains
every single verse that was updated and what word was used.</span></h2>
<p class=MsoNormal> </p>
<h2><span style='color:#3366FF'>Download by clicking on one of the formats
below (Updated May 2009! with better PDF, DOC format and corrections)</span></h2>
<p class=MsoNormal> </p>
<table class=MsoNormalTable border=1 cellspacing=0 cellpadding=0
style='background:#333399;border-collapse:collapse;border:none'>
<tr>
<td width=590 valign=top style='width:6.15in;border:solid windowtext 1.0pt;
padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
<p class=MsoNormal><span style='color:white'> </span></p>
<p class=MsoNormal><span style='mso-themecolor:background1'><span
style='color:white'><a
href="http://www.internetnow.com.my/download/Files/UpdatedKJVPDF.pdf"><span
style='color:white'><span style='mso-themecolor:background1'> Updated KJV
in PDF (Adobe PDF) format!</span></span></a> </span></p>
</span>
<p class=MsoNormal> </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width=590 valign=top style='width:6.15in;border:solid windowtext 1.0pt;
border-top:none;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
<p class=MsoNormal> </p>
<p class=MsoNormal><span style='color:white'><a
href="http://www.geocities.com/updatedkjv/UpdatedKJVHTML.zip"><span
style='color:white'>Updated KJV in WEB (html) format!</span></a> Generated by
“Translator” (See index.html)</span></p>
<p class=MsoNormal> </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width=590 valign=top style='width:6.15in;border:solid windowtext 1.0pt;
border-top:none;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
<p class=MsoNormal> </p>
<p class=MsoNormal><span style='color:white'><a
href="http://www.geocities.com/updatedkjv/UpdatedKJVASC.zip"><span
style='color:white'>Updated KJV in ASC II text</span></a> Generated by
“Translator”, used for all other formats </span></p>
<p class=MsoNormal> </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width=590 valign=top style='width:6.15in;border:solid windowtext 1.0pt;
border-top:none;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
<p class=MsoNormal> </p>
<p class=MsoNormal><span style='color:white'><a
href="http://www.geocities.com/updatedkjv/UpdatedKJVDOC.zip"><span
style='color:white'>Update KJV in MS Word format</span></a> (At least Word97
is required, Word 2000 is used)</span></p>
<p class=MsoNormal> </p>
</td>
</tr>
</table>
<h1><span style='color:green'> </span></h1>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:14.0pt;color:navy'> </span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:14.0pt;color:navy'>What is the
Updated KJV (UKJV) about?</span></p>
<p class=MsoNormal> </p>
<p class=MsoBodyText>It is an update of archaic words and certain expressions
in the Authorized King James Version. This is done using software known only as
the “Translator”. The program searches the entire text of the KJV and replaces
words that are archaic and old expressions taken from a special dictionary.
This dictionary contains words that are selected by ‘contextual’ comparison
that are done manually by examining the original Hebrew/Greek words in the
Strong’s concordance. </p>
<p class=MsoBodyText> </p>
<p class=MsoBodyText>In fact, the Updated KJV is NOT a new translation. It’s
retains the unique structure of the KJV English and makes it easier to read and
understand by replacing words and phrases that are hard/archaic in nature.</p>
<p class=MsoBodyText> </p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:14.0pt;color:navy'>Why another
English translation?</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:14.0pt;color:navy'> </span></p>
<p class=MsoNormal>An excellent project that provides free version based on the
ASV (<a href="http://www.ebible.org/">http://www.ebible.org/</a><span
style='color:navy'>) </span>has given the answer to this question. To Quote
Michael Paul Johnson (World English Bible): - </p>
<p class=MsoBodyText2 align=left style='text-align:left'><span
style='font-size:10.0pt'><br>
”That is a good question. There are more than 40 English translations of the<br>
Holy Bible. Unfortunately, all of them are either (1) archaic (like the KJV<br>
and ASV of 1901), or (2) covered by copyright restrictions that prevent<br>
unrestricted free posting on the internet or other media (like the NIV and<br>
NASB). The Bible in Basic English (BBE) was in the Public Domain in the USA<br>
(but not all countries) for a while, but its copyrighted status was restored<br>
by GATT. (The BBE used a rather restricted subset of English, anyway,<br>
limiting its accuracy and readability.)In other words, there is NO OTHER<br>
complete translation of the Holy Bible in normal Modern English that can be<br>
freely copied (except for some limited "fair use") without payment of<br>
royalties”</span></p>
<p class=MsoBodyText> </p>
<p class=MsoBodyText>Since work on the ASV has already begun and the author of
“Translator” prefers the Textus Receptus (text used by the KJV), it is only
natural that the renowned KJV be updated to fit today’s generation
understanding of words. This version and the author of “translator” do not
imply that rebelling against today’s copyright system is a right thing to do.
It’s just that as Christians, is it not our responsibility to freely distribute
the Word of God? This version is a result of a personal conviction of the
author of the “Translator”.</p>
<p class=MsoBodyText> </p>
<p class=MsoBodyText>Glory to God through Jesus Christ our Lord. Amen.</p>
<p class=MsoBodyText> </p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:14.0pt;color:navy'>What are the
changes in the KJV what is the process like?</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:14.0pt;color:navy'> </span></p>
<p class=MsoNormal>Total changes made as a result of “Translator” are LESS
than <b>6%</b> of the Authorized KJV. Surprisingly this amount was enough to
produce a decent update of the KJV and at the same time retains the flow and
uniqueness of the English structure that is found in the KJV.</p>
<p class=MsoNormal> </p>
<p class=MsoNormal>The “Translator” produced a log file containing every single
word/phrase that is updated and the statistics of the update process (time,
verses, frequency and percentage). Read the <a
href="http://www.geocities.com/updatedkjv/statistic.txt">STATISTIC.TXT.</a> The
author of “Translator” is only involved in producing the customized dictionary
that the “Translator” uses to replace the archaic words and expressions.
Comparing textual contexts usage of the archaic words and the replacement for
each particular word are carefully compared with other free translations (and
the Strong’s Greek/Hebrew concordance) to verify its contextual fitness, all
the while, giving priority to the Textus Receptus. Read the <a
href="http://www.geocities.com/updatedkjv/preface.htm">preface</a> to know more
about the guidelines in this updating process.</p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:14.0pt;color:navy'> </span></p>
<p class=MsoBodyText>The author of “translator” has copies of NLT, NIV, NASB,
NKJV and think that those are indeed very good translations. Different
translations help in understanding scriptures. </p>
<p class=MsoBodyText>
Now concerning KJV/NKJV/KJV21 which differs from other modern translations.
Here is a very brief highlight of why there are such arguments today.
The underlying source used by KJV/NKJV/KJV21 is the Textus Receptus and there are differences from the other bibles due to the differences in source.
</p>
<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Byzantine_text-type">Read the wiki to on the basic differences</a>
<p class=MsoBodyText>
Example
Luke 2:33.
The Textus Receptus and Majority Text inerrantly renders it :
"And Joseph and his mother marvelled at those things which were spoken of him. "
</p>
<p class=MsoBodyText>
Most modern translation based on non-Textus Receptus nor conformed to the Majority Text renders it :
Luke 2:33.
"The child's father and mother marveled at what was said about him"
</p>
<p class=MsoBodyText>
This alone, testifies of the TR and Majority Text accuracy and reliability. The Word of God never made the mistake of labelling Joseph as the father of Jesus. Although this is a very minor issue for some but others it is everything.
</p>
<p class=MsoBodyText>
Some argued that later in the verse Luke 2:48, Mary herself refered to Joseph as father of Jesus but note that those words are quoted of what Mary said not what the word of God itself said. That logic is as flawed as take the quote out of the pharisee in Matt 12:24 and to make a case that Jesus was a prince of the demons or to make that quote the same level as the scripture itself.
Thus there is actually no counter to this simple verse, but lets not divide the believers on such matters.
</p>
<p class=MsoNormal> </p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:14.0pt;color:navy'>Are you a
Publisher?</span></p>
<p class=MsoNormal> </p>
<p class=MsoNormal>Looking for PUBLISERS that are ready to publish this
exciting update version!</p>
<p class=MsoNormal> </p>
<p class=MsoNormal>If you are a PUBLISHER, you can request for any formatting
you want and you will get it. Contact <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a>
and include information of your publishing company.</p>
<p class=MsoNormal> </p>
<p class=MsoNormal>This is a public domain work, so you don’t have to pay a
cent to the “Author of “Translator””.</p>
<p class=MsoNormal> </p>
<p class=MsoBodyText> </p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:14.0pt;color:navy'>Who is this author
of “Translator” and how do we contact him?</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:14.0pt;color:navy'> </span></p>
<p class=MsoNormal>My name is not important; this is my assurance to you that
this work is not done for any selfish reason. I think that its not important to
know who I am etc. The fundamental answer is that I am a “born again believer”
and I have accepted Christ as my Lord and Savior since 1990 and I believe that
Jesus Christ is God. I work as an R&D manager and “Translator” is a program
that I wrote. You can mail me at <a href="mailto:[email protected]">mailto:[email protected]</a>.
Please do not offer any financial help.</p>
<p class=MsoNormal> </p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:14.0pt;color:navy'>Credits and Links</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:14.0pt;color:navy'> </span></p>
<p class=MsoNormal>The following people/software have helped the author of
“translator” in making the process faster: -</p>
<p class=MsoNormal> </p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.75in;text-indent:-.5in'>i)<span
style='font-size:7.0pt'>
</span><a href="http://www.onlinebible.org/">http://www.onlinebible.org/</a> -
An excellent bible tool! Contains Strong’s Greek/Hebrew and also Textus
Receptus files</p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.75in;text-indent:-.5in'>ii)<span
style='font-size:7.0pt'>
</span><a href="http://www.microsoft.com/">http://www.microsoft.com/</a> - Microsoft
Word – Great built-in spellchecker feature and perfect typing tool</p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.75in;text-indent:-.5in'>iii)<span
style='font-size:7.0pt'>
</span><a href="http://wayoflife.org/~dcloud">http://wayoflife.org/~dcloud</a>-
David’s Cloud KJV Dictionary - Good collection of archaic words and
expressions </p>
<p class=MsoNormal> </p>
<p class=MsoNormal>Other links to bible translations available for sale today:</p>
<p class=MsoNormal> </p>
<p class=MsoNormal><a href="http://www.lockman.org/">http://www.lockman.org/</a>
- Publisher of the NASB, a translation maany considered as the most literal. </p>
<p class=MsoNormal> </p>
<p class=MsoNormal><a href="http://www.zondervan.com/">http://www.zondervan.com/</a>
- Publisher of NIV, AMPLIFIED and other bbibles.</p>
<p class=MsoNormal> </p>
<p class=MsoNormal><a href="http://www.newlivingtranslation.com/">http://www.newlivingtranslation.com/</a>
- Texts used for “The Book”, a 1996 transslation that is very readable</p>
<p class=MsoNormal> </p>
<p class=MsoNormal><a href="http://www.bible.com/">http://www.bible.com/</a> -
Gateway to some other interesting bible links</p>
<p class=MsoNormal> </p>
<p class=MsoNormal><a href="http://www.atruechurch.info/kjv.html">KJV only controversies</a> - An article that KJV advocates should openly read and evaluate. Lets stop fighting and start reaching out!</p>
<p class=MsoNormal> </p>
<p class=MsoNormal>The author of “translator” is not related in anyway except
to use that particular software/info of the above-mentioned sites.</p>
<p class=MsoNormal> </p>
<p class=MsoNormal> </p>
<p class=MsoNormal>Note: </p>
<p class=MsoNormal>Sep-2008 – Message from the Author of the “Translator”</p>
<p class=MsoNormal> </p>
<p class=MsoNormal>There are also a number of people, praise God for them, who
wrote and suggested some correction to some auto-translation that was done by
the “Translator” replacement. Translations done by the “Translator” does sounds
rigid in some of its replacement, but such rigidness is unavoidable given the
condition that it was automated and “unbiased”.</p>
<p class=MsoNormal>The main aim is never to corrupt or bring confusion to our
already saturated market of translations, but a free, royalty free readable
translation by all, Word of God without chains. </p>
<p class=MsoNormal>Finally, to avoid some good intention folks from
masquerading as the Author of “Translator” and since the “Translator” program
itself is no longer active, here I would state just 4 initial that forms my
name in the event of a dispute or for those who must attribute this work to an
“author” tag as noted in some submission of texts. The author of “Translator”
can be referred to as MLWC. </p>
<p class=MsoNormal>Special thanks to John Rivera for "sayest" translation correction, updated on May 2009</p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:14.0pt;color:navy'> </span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:14.0pt;color:navy'> </span></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph'> </p>
<p class=MsoNormal><script language="JavaScript" src="default_files/mc.js">
</script><script language="JavaScript" src="default_files/geov2.js">
</script><script language="JavaScript">
geovisit();
</script><span lang=EN-MY><!-- text below generated by server. PLEASE REMOVE --></LAYER></NOSCRIPT><NOSCRIPT><img
border=0 width=1 height=1 src="default_files/visit.gif"><img border=0 width=1
height=1 src="default_files/serv.gif" alt=1></span></p>
</div>
</body>
</html>
<!-- text below generated by server. PLEASE REMOVE --></object></layer></div></span></style></noscript></table></script></applet><script language="JavaScript" src="http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/mc/mc.js"></script><script language="JavaScript" src="http://us.js2.yimg.com/us.js.yimg.com/lib/smb/js/hosting/cp/js_source/geov2_001.js"></script><script language="javascript">geovisit();</script><noscript><img src="http://visit.geocities.yahoo.com/visit.gif?us1256620481" alt="setstats" border="0" width="1" height="1"></noscript>
<IMG SRC="http://geo.yahoo.com/serv?s=76001081&t=1256620481&f=us-w6" ALT=1 WIDTH=1 HEIGHT=1>