diff --git a/test/check-application b/test/check-application
index 81ad21b67..9e6cb60e1 100755
--- a/test/check-application
+++ b/test/check-application
@@ -886,7 +886,7 @@ class TestApplication(testlib.MachineCase):
 
     def _testCommit(self, auth):
         b = self.browser
-        self.allow_browser_errors("Failed to commit container .*: CommitFailure: repository name must be lowercase")
+        self.allow_browser_errors("Failed to commit container .* repository name must be lowercase")
 
         self.login(auth)