jspell.pt - formato do dicionário Jspell para português
Este documento pretende ajudar na edição do dicionário jspell para o PT.
#a /CAT=adj,N=s,G=m// na realidade N=?? G=??
#af /CAT=adj,N=s,G=f//
#an /CAT=adj,N=s,G=_//
#av /CAT=adv//
#avl /CAT=adv,SUBCAT=lugar//
#avn /CAT=adv,SUBCAT=neg//
#avt /CAT=adv,SUBCAT=tempo//
#ca /CAT=card,N=p//
#em /CAT=np,SEM=mes,G=m,N=s/
#hf2 /CAT=a_nc,G=2,N=s// Se for nc é fem. se for adj. é neutro
#hf /CAT=a_nc,G=f,N=s//
#hm2 /CAT=a_nc,G=2,N=s// Se for nc é masc. se for adj. é neutro
#hm /CAT=a_nc,G=m,N=s//
#hn2 /CAT=a_nc,N=_,G=_//
#hn /CAT=a_nc,N=s,G=_//
#i /CAT=in//
#la /LA=1
#mit /CAT=np,SEM=mitol
#n /CAT=nc//
#nf /CAT=nc,G=f,N=s//
#nm /CAT=nc,G=m,N=s//
#nn /CAT=nc,G=_,N=s//
#np1 /CAT=np,SEM=p1
#np /CAT=np,SEM=p
#npf /CAT=np,G=f,SEM=p
#npm /CAT=np,G=m,SEM=p
#o /CAT=nord,G=m,N=s//
#t /CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s
#tc /CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s
#tcf /CAT=np,SEM=cid,G=f,N=s
#tf /CAT=np,SEM=ter,G=f,N=s
#tfp /CAT=np,SEM=ter,G=f,N=p
#tm /CAT=np,SEM=mar
#tmp /CAT=np,SEM=ter,G=m,N=p
#tms /CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s
#tn /CAT=np,SEM=ter,G=n,N=s
#tp /CAT=np,SEM=country,G=m,N=s
#tpf /CAT=np,SEM=country,G=f,N=s
#tr /CAT=np,SEM=rio
#tsf /CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla//
#tsfp /CAT=np,G=f,N=p,SEM=sigla//
#tsm /CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla//
#tsmp /CAT=np,G=m,N=p,SEM=sigla//
#v /CAT=v,T=inf,TR=_// Na realidade TR=??
#vi /CAT=v,T=inf,TR=i//
#vn /CAT=v,T=inf,TR=_//
#vt /CAT=v,T=inf,TR=t//
*A: #Prefixo anti
*C: ; "CAT=v,T=inf" #cao
*D: ; "CAT=v,T=inf" #dor
*E: #Prefixo pre
*F: #Prefixo ultra, hiper, super
*G: ;"CAT=adj" #ice
*I: #Prefixo in
*K: ; "CAT=v,T=inf" # Todos Irregulares (frequente [au]ir)
+L: ; "CAT=v" #-lho #noispell
*M: ; "CAT=v,T=inf" #mento
*O: #Prefixo pos
+P: ; "CAT=v" #-o #noispell
*R: #Prefixo re
*S: #Prefixo des
*T: #Prefixo bi-,tri, penta, campeão
*U: #Perfixo sub
*X: ; "CAT=v,T=inf" # deve ser posta nos verbos regulares
*Y: ; "CAT=v,T=inf" # Deve ser posta nos verbos regulares
*Z: ; "CAT=v,T=inf" #(p,Pc,I) Irregulares (frequente erir)
*a: ; "CAT=a_nc,N=s" #plurais
*b: ; "CAT=a_nc,G=m,N=s" #femininos
*c: ; "CAT=v,T=inf" # çao
+d: ; "CAT=adj,N=s" #idade
*e: ; "CAT=a_nc,N=s" #plurais
*f: ; "CAT=a_nc,G=m,N=s" #femininos
*g: ; "CAT=a_nc,G=m,N=s" #femininos
+h: ; "CAT=a_nc,N=s" #inho
*i: ; "CAT=nc,N=s" #ismo
*j: ; "CAT=adj" #izar izado
+m: ; "CAT=adj,N=s" #mente
*n: ; "CAT=v,T=inf" #ente
*o: ; "CAT=v,T=inf" # dela
*p: ; "CAT=a_nc,N=s" #plurais
*q: ; "CAT=hn" #ólogo,áfico,etc.
*r: ; "CAT=hn" #ológico,etc.
*s: ; "CAT=adj,N=s" #issimo
*t: ; "CAT=nc,N=s" #ista
*u: ; "PFSEM=u" #sub
*v: ; "CAT=v,T=inf" #ável
*w: ; "CAT=nc" # oso
*x: ; #Prefixo ex-
*y: ; "CAT=nc" # eira
*z: ; #inho
G (Género): _ f m
N (Número): _ p s
P (Pessoa): 1 2 3
Categorias:
adj --- adjectivo
adv --- advérbio
a_nc --- adjectivo ou substantivo
art --- artigo
card --- cardinal
con ---
cp ---
hn ---
in ---
inte ---
nc --- subtantivo/nome comum
nord --- número ordinal
np --- nome próprio
npm ---
pass ---
pdem --- pronome demonstrativo
pind --- pronome indicativo
pint ---
ppes --- pronome pessoal
ppos --- pronome possessivo
prel --- pronome relativo
prep --- preposição
punct -- pontuação
punct1 - pontuação
punct2 - pontuação
v --- verbo
C d g n a
DG _ f m
DN p s
DP 3
FSEM cao dd dela dor eiro ice ismo ista izar mento nte oso vel
G _ 2 f m n p
GR dim sup
I 3 4
LA 1
N _ n o p s
P 1 1_3 2 3
Pdem2 outro
Pdem aquele aquilo esse este isso isto
PFSEM 2 3 4 5 6 anti ex hiper not outra pos pre sub super u ultra vice
Pind algo algu algum o outrem outro
Ppes ele lhe me migo nosco sigo te tigo vosco
Prep2 entre
Prep a com de em por
SEM cid country lingua livro mar mes mitol n np1 p p1 pl po rio s sigla ter
SUBCAT lug lugar neg tempo
T c f fc g i inf ip p pc pi pic pmp pp ppa
TR t _ i
Tr t
Verb haver
J.Joao Almeida, [email protected]
perl(1).
Hey! The above document had some coding errors, which are explained below:
- Around line 3:
-
Non-ASCII character seen before =encoding in 'dicionário'. Assuming UTF-8