This is just an example to compile it - if I understand this script, it has byte code hard coded and then generates LLVM IR from it. We could try reading in some program as byte code and doing the same. That might be easier than starting from source code?
docker build -t ghcr.io/converged-computing/half-baked:rellume .I suspect this is a very simple example and will have issues when it expands, but worth a shot anyway.