diff --git a/go.mod b/go.mod
index 9c4a323..dda58ad 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -4,7 +4,7 @@ go 1.22.7
 
 require (
 	buf.build/gen/go/coreweave/cks/connectrpc/go v1.17.0-20241207000828-5e540e523535.1
-	buf.build/gen/go/coreweave/cks/protocolbuffers/go v1.36.0-20241219033203-9e6145c6d0ec.1
+	buf.build/gen/go/coreweave/cks/protocolbuffers/go v1.36.2-20250109200057-bb32fdd2ae14.1
 	buf.build/gen/go/coreweave/networking/connectrpc/go v1.17.0-20241206055841-eec6f6cbf29d.1
 	buf.build/gen/go/coreweave/networking/protocolbuffers/go v1.34.2-20241206055841-eec6f6cbf29d.2
 	connectrpc.com/connect v1.17.0
@@ -19,7 +19,7 @@ require (
 )
 
 require (
-	buf.build/gen/go/bufbuild/protovalidate/protocolbuffers/go v1.36.0-20241127180247-a33202765966.1 // indirect
+	buf.build/gen/go/bufbuild/protovalidate/protocolbuffers/go v1.36.2-20241127180247-a33202765966.1 // indirect
 	github.com/ProtonMail/go-crypto v1.1.0-alpha.2 // indirect
 	github.com/agext/levenshtein v1.2.2 // indirect
 	github.com/apparentlymart/go-textseg/v15 v15.0.0 // indirect
@@ -67,5 +67,5 @@ require (
 	google.golang.org/appengine v1.6.8 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240814211410-ddb44dafa142 // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.67.1 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.36.0 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.36.2 // indirect
 )
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 8b587e4..d598d20 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -1,11 +1,9 @@
-buf.build/gen/go/bufbuild/protovalidate/protocolbuffers/go v1.36.0-20241127180247-a33202765966.1 h1:ntAj16eF7AtUyzOOAFk5gvbAO52QmUKPKk7GmsIEORo=
-buf.build/gen/go/bufbuild/protovalidate/protocolbuffers/go v1.36.0-20241127180247-a33202765966.1/go.mod h1:AxRT+qTj5PJCz2nyQzsR/qxAcveW5USRhJTt/edTO5w=
+buf.build/gen/go/bufbuild/protovalidate/protocolbuffers/go v1.36.2-20241127180247-a33202765966.1 h1:BICM6du/XzvEgeorNo4xgohK3nMTmEPViGyd5t7xVqk=
+buf.build/gen/go/bufbuild/protovalidate/protocolbuffers/go v1.36.2-20241127180247-a33202765966.1/go.mod h1:JnMVLi3qrNYPODVpEKG7UjHLl/d2zR221e66YCSmP2Q=
 buf.build/gen/go/coreweave/cks/connectrpc/go v1.17.0-20241207000828-5e540e523535.1 h1:kmUGK2zPk2NQbgjLhlrzpAWnRxcdH7d7c8EwVJ/zOnk=
 buf.build/gen/go/coreweave/cks/connectrpc/go v1.17.0-20241207000828-5e540e523535.1/go.mod h1:6Q2NkRKoM8/zpDMNeEUYxVMjvMNnIsZiPSisaTgBS8s=
-buf.build/gen/go/coreweave/cks/protocolbuffers/go v1.36.0-20241218234621-0c093569c8c6.1 h1:iI/xfT5jLlttImC3fZp0woY+QVAV9/uu+PqxfwHwq1g=
-buf.build/gen/go/coreweave/cks/protocolbuffers/go v1.36.0-20241218234621-0c093569c8c6.1/go.mod h1:knhm2tKnnoHspAqMh3rkhzymlbSKpcadpWyxcyVkBCs=
-buf.build/gen/go/coreweave/cks/protocolbuffers/go v1.36.0-20241219033203-9e6145c6d0ec.1 h1:fW7i6KV1ZXGN8IcRtjHp6gkHtVmpGcd/6YuA15eI+60=
-buf.build/gen/go/coreweave/cks/protocolbuffers/go v1.36.0-20241219033203-9e6145c6d0ec.1/go.mod h1:knhm2tKnnoHspAqMh3rkhzymlbSKpcadpWyxcyVkBCs=
+buf.build/gen/go/coreweave/cks/protocolbuffers/go v1.36.2-20250109200057-bb32fdd2ae14.1 h1:nRtIWduoouy/iV2XLyh/EuXiUGhDc9Fa2Vunhv2GDDQ=
+buf.build/gen/go/coreweave/cks/protocolbuffers/go v1.36.2-20250109200057-bb32fdd2ae14.1/go.mod h1:KQerYEg3baEuAF8UNfko4EHYMF/z8Z023J0NjC6MD+s=
 buf.build/gen/go/coreweave/networking/connectrpc/go v1.17.0-20241206055841-eec6f6cbf29d.1 h1:F/vT6t1KBz+lBJTIZI0GDc8yRDMi0Olen3kuwTr4Lg4=
 buf.build/gen/go/coreweave/networking/connectrpc/go v1.17.0-20241206055841-eec6f6cbf29d.1/go.mod h1:+e3aE5t0NLKWgxJwlggaPo3KEwXMLUooqJtqrSAB+50=
 buf.build/gen/go/coreweave/networking/protocolbuffers/go v1.34.2-20241206055841-eec6f6cbf29d.2 h1:98XcfG/YGHk+SOLjIDtHHg5mypQbdWCqPTW+FxFW9to=
@@ -228,8 +226,8 @@ google.golang.org/grpc v1.67.1 h1:zWnc1Vrcno+lHZCOofnIMvycFcc0QRGIzm9dhnDX68E=
 google.golang.org/grpc v1.67.1/go.mod h1:1gLDyUQU7CTLJI90u3nXZ9ekeghjeM7pTDZlqFNg2AA=
 google.golang.org/protobuf v1.26.0-rc.1/go.mod h1:jlhhOSvTdKEhbULTjvd4ARK9grFBp09yW+WbY/TyQbw=
 google.golang.org/protobuf v1.26.0/go.mod h1:9q0QmTI4eRPtz6boOQmLYwt+qCgq0jsYwAQnmE0givc=
-google.golang.org/protobuf v1.36.0 h1:mjIs9gYtt56AzC4ZaffQuh88TZurBGhIJMBZGSxNerQ=
-google.golang.org/protobuf v1.36.0/go.mod h1:9fA7Ob0pmnwhb644+1+CVWFRbNajQ6iRojtC/QF5bRE=
+google.golang.org/protobuf v1.36.2 h1:R8FeyR1/eLmkutZOM5CWghmo5itiG9z0ktFlTVLuTmU=
+google.golang.org/protobuf v1.36.2/go.mod h1:9fA7Ob0pmnwhb644+1+CVWFRbNajQ6iRojtC/QF5bRE=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20180628173108-788fd7840127 h1:qIbj1fsPNlZgppZ+VLlY7N33q108Sa+fhmuc+sWQYwY=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20180628173108-788fd7840127/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=