From a1136c0cadb02742dc715fbc48acca09aa26df5e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lxj lx Date: Sun, 17 Dec 2023 22:49:19 +0000 Subject: [PATCH 01/20] Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 96.0% (663 of 690 strings) --- .../slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_zh.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_zh.properties b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_zh.properties index 6661e7a76..451236d81 100644 --- a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_zh.properties +++ b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_zh.properties @@ -614,7 +614,7 @@ display-online-map-action=显示 ignore=忽略 add-audio=为该位置添加语音… distance-difference=距离差值 -clear-selection-action-tooltip=清除位置列表中被选择的部分 +clear-selection-action-tooltip=清除选择的位置列表 show-shaded-hills-action=显示带阴影的山 show-shaded-hills-action-mnemonic=H routing-services-options-tab=路线规划 From 5c804955486c23cbd2aba589abe05b0a7a868296 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Milo Ivir Date: Fri, 22 Dec 2023 16:56:16 +0000 Subject: [PATCH 02/20] Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 100.0% (690 of 690 strings) --- .../converter/gui/RouteConverter_hr.properties | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_hr.properties b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_hr.properties index cb735890e..f607190e9 100644 --- a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_hr.properties +++ b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_hr.properties @@ -365,7 +365,7 @@ password-colon=Lozinka: repeat-password-colon=Ponovi lozinku: first-name-colon=Ime: last-name-colon=Prezime: -accept-terms=Pročitao/la sam i prihvaćam uvjete korištenja. +accept-terms=Pročitao/la sam i prihvaćam uvjete korištenja. login-action=Prijava login-no-username-error=Greška: Korisničko ime nije zadano! login-no-password-error=Greška: Lozinka nije zadana! @@ -378,7 +378,7 @@ register-email-invalid-error=Greška: Nije zadana nijedna ispravna email-adresa. register-password-do-not-match-error=Greška: Lozinka se ne poklapa! register-terms-not-accepted-error=Greška: Uvjeti nisu prihvaćeni! register-username-exists-error=Greška: Korisničko ime već postoji! -register-success=Uspješno registriran korisnik! +register-success=Uspješno registriran korisnik. local-catalog=Moje rute categories=Kategorije za rute: routes=Rute za gore odabranu kategoriju: @@ -686,9 +686,10 @@ delete-offline-maps-action-mnemonic=i delete-offline-maps-action-tooltip=Briše odabrane lokalne karte delete-offline-maps-action=Izbriši rename-position-list=Upiši novo ime za popis pozicija „{0}”: -login-success=Korisnik je uspješno prijavljen! +login-success=Uspješno prijavljen korisnik. track-line-width=Debljina linije staze: route-line-width=Debljina linije rute: login-action-mnemonic=P -login-action-tooltip=Prijavi se na RouteCatalog +login-action-tooltip=Prijava na RouteConverter usluzi login=Prijava +login-failure=Korisničko ime ili lozinka nisu ispravni. From 1e29d7c75f8c2dc7bf0d6c3eb46ea7dd91d007c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: gallegonovato Date: Fri, 26 Jan 2024 11:40:29 +0000 Subject: [PATCH 03/20] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (692 of 692 strings) --- .../slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_es.properties | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_es.properties b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_es.properties index 23f182678..30b26092b 100644 --- a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_es.properties +++ b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_es.properties @@ -696,3 +696,5 @@ route-line-width=Ancho de la línea de ruta: track-line-width=Ancho de línea de seguimiento: login=Iniciar sesión login-failure=El nombre de usuario o la contraseña son incorrectos. +avoid-bridges=Evitar los puentes para las rutas: +avoid-tunnels=Evita los túneles para las rutas: From d2db85e2b760a733b83f15a9910b0baf60af35ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Milo Ivir Date: Fri, 26 Jan 2024 20:06:41 +0000 Subject: [PATCH 04/20] Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 100.0% (692 of 692 strings) --- .../navigation/converter/gui/RouteConverter_hr.properties | 8 +++++--- 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_hr.properties b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_hr.properties index e12e3a379..ba8f4aaaa 100644 --- a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_hr.properties +++ b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_hr.properties @@ -226,9 +226,9 @@ travel-mode=Planiraj rute za: travel-mode-bicycling=Biciklizam travel-mode-driving=Vožnja travel-mode-walking=Pješačenje -avoid-ferries=Izbjegni trajekte na rutama: -avoid-motorways=Izbjegni autoceste na rutama: -avoid-tolls=Izbjegni cestarine na rutama: +avoid-ferries=Izbjegni trajekte za rute: +avoid-motorways=Izbjegni autoceste za rute: +avoid-tolls=Izbjegni cestarine za rute: number-pattern=Broj pozicija sa šemom: number-pattern-description_only=Samo opis number-pattern-number_only=Samo broj @@ -693,3 +693,5 @@ login-action-mnemonic=P login-action-tooltip=Prijava na RouteConverter usluzi login=Prijava login-failure=Korisničko ime ili lozinka nisu ispravni. +avoid-tunnels=Izbjegni tunele za rute: +avoid-bridges=Izbjegni mostove za rute: From cfbf4bd609d7222fc9374fa40d0b81ca64876a8c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Mon, 11 Mar 2024 17:27:06 +0000 Subject: [PATCH 05/20] Translated using Weblate (German) Currently translated at 98.5% (682 of 692 strings) --- .../gui/RouteConverter_de.properties | 74 ++++--------------- 1 file changed, 13 insertions(+), 61 deletions(-) diff --git a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_de.properties b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_de.properties index 45a24ade2..5303c75df 100644 --- a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_de.properties +++ b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_de.properties @@ -87,7 +87,6 @@ insert-positions-action=Füge Zwischenpositionen hinzu… insert-positions-action-mnemonic=e delete-positions-action=Lösche doppelte Positionen… delete-positions-action-mnemonic=d - positionlist-menu=Positionsliste positionlist-menu-mnemonic=l new-positionlist-action=Neu @@ -186,15 +185,7 @@ send-error-report-action=Sende Fehlerbericht… send-error-report-mnemonic=F show-about-action=Über… show-about-action-mnemonic=b -google-apikey-missing=\ -Der Google API Key fehlt!

\ -

\ -Um die Karte, das Routing, die Höhen- und Geokodierungsfunktionalität

\ -der {0} nutzen zu können, wird ein API Key

\ -von Google benötigt. Für mehr Details schauen Sie ins Forum.

\ -

\ -Bitte tragen Sie den API Key ein (oder wählen Sie Abbrechen,

\ -um RouteConverter ohne API Key zu benutzen): +google-apikey-missing=Der Google API Key fehlt!

Um die Karte, das Routing, die Höhen- und Geokodierungsfunktionalität

der {0} nutzen zu können, wird ein API Key

von Google benötigt. Für mehr Details schauen Sie ins Forum.

Bitte tragen Sie den API Key ein (oder wählen Sie Abbrechen,

um RouteConverter ohne API Key zu benutzen): add-photos-action=Füge Fotos hinzu add-photos-action-tooltip=Fügt Fotos zur Fotoliste hinzu add-photos-action-mnemonic=h @@ -288,15 +279,9 @@ track-characteristics=Track waypoints-characteristics=Wegpunktliste format=Format: position-list=Positionsliste: -position-lists=\ -{0,choice,0#|1#1 Route; |1<{0,number,integer} Routen; }\ -{1,choice,0#|1#1 Track; |1<{1,number,integer} Tracks; }\ -{2,choice,0#|1#1 Wegpunktliste|1<{2,number,integer} Wegpunktlisten} +position-lists={0,choice,0#|1#1 Route; |1<{0,number,integer} Routen; }{1,choice,0#|1#1 Track; |1<{1,number,integer} Tracks; }{2,choice,0#|1#1 Wegpunktliste|1<{2,number,integer} Wegpunktlisten} photos-colon=Fotos: -photos-tagstate=\ -{0,choice,0#|1#1 getaggtes Foto; |1<{0,number,integer} getaggte Fotos; }\ -{1,choice,0#|1#1 taggbares Foto; |1<{1,number,integer} taggbare Fotos; }\ -{2,choice,0#|1#1 nicht taggbares Foto|1<{2,number,integer} nicht taggbares Foto} +photos-tagstate={0,choice,0#|1#1 getaggtes Foto; |1<{0,number,integer} getaggte Fotos; }{1,choice,0#|1#1 taggbares Foto; |1<{1,number,integer} taggbare Fotos; }{2,choice,0#|1#1 nicht taggbares Foto|1<{2,number,integer} nicht taggbares Foto} tagstate-tagged=Bereits getagt tagstate-taggable=Tag-bar tagstate-nottaggable=Nicht tag-bar @@ -358,22 +343,12 @@ convert-tab=Konvertieren points-of-interest-tab=POI photos-tab=Fotos browse-tab=Durchstöbern -initialize-map-error=\ -

Konnte die Karte nicht initialisieren

\ -

Mögliche Ursachen:

\ -
    \ -
  1. Eine Personal Firewall oder ein Proxy blockiert den Zugriff für RouteConverter.
    2. \ -
  2. Java FX ist nicht verfügbar bei OpenJDK und Oracle Java 11.
    3. \ -
\ -

Fehlermeldung:

\ -{0} +initialize-map-error=

Konnte die Karte nicht initialisieren

Mögliche Ursachen:

  1. Eine Personal Firewall oder ein Proxy blockiert den Zugriff für RouteConverter.
  2. Java FX ist nicht verfügbar bei OpenJDK und Oracle Java 11.

Fehlermeldung:

{0} start-browser-error=Konnte Webbrowser nicht starten:\n{0} start-mail-error=Konnte Mailprogramm nicht starten:\n{0} new-positionlist-name=Neue Positionsliste {0} open-file-dialog-title=Öffne Datei… -confirm-discard=\ -Du hast Deine Änderungen noch nicht gespeichert.\n\ -Möchtest Du jetzt speichern? +confirm-discard=Du hast Deine Änderungen noch nicht gespeichert.\nMöchtest Du jetzt speichern? unsupported-format=Konnte ''{0}''\nnicht öffnen, da das Dateiformat nicht erkannt wurde. file-not-found=Konnte ''{0}''\nnicht öffnen, da es nicht gefunden wurde. open-error=Beim Öffnen von

''{0}''

ist ein Fehler aufgetreten:

{1} @@ -390,12 +365,7 @@ import-file-dialog-title=Öffne Datei zum Importieren… export-file-dialog-title=Exportiere Positionsliste in Datei… save-file-dialog-title=Speichere Datei… maximum-position-count-title=Zu viele Positionen für Dateiformat -maximum-position-count-description=\ -Die Datei ''{0}'' besteht aus {1} Positionen.

\ -Eine ''{2}'' Datei kann nur {3} Positionen enthalten.

\ -

\ -Möchtest Du die Positionsliste in {4} Dateien unterteilen, die Anzahl der Positionen auf {5} reduzieren

\ -oder das Limit ignorieren? +maximum-position-count-description=Die Datei ''{0}'' besteht aus {1} Positionen.

Eine ''{2}'' Datei kann nur {3} Positionen enthalten.

Möchtest Du die Positionsliste in {4} Dateien unterteilen, die Anzahl der Positionen auf {5} reduzieren

oder das Limit ignorieren? split=Teilen split-mnemonic=T reduce=Reduzieren @@ -424,23 +394,13 @@ update-closest-position-progress={0} von {1} Fotos aktualisiert update-closest-position-finished={0} Fotos aktualisiert update-closest-position-error=Fehler beim Aktualisieren der Fotos von der Fotoliste:\n{0} add-audio-error=Fehler beim Hinzufügen von Audioaufnahmen:\n{0} - about-title=Über -about-routeconverter=\ -RouteConverter wurde seit 2007 entwickelt von Christian Pesch.

\ -Aktuelle Versionen und Neuigkeiten gibt es unter www.routeconverter.com. -about-routeconverter-contact=\ -Bei Fragen, Wünschen oder Anmerkungen nutze bitte das RouteConverter Forum,

\ -damit andere davon profitieren können. +about-routeconverter=RouteConverter wurde seit 2007 entwickelt von Christian Pesch.

Aktuelle Versionen und Neuigkeiten gibt es unter www.routeconverter.com. +about-routeconverter-contact=Bei Fragen, Wünschen oder Anmerkungen nutze bitte das RouteConverter Forum,

damit andere davon profitieren können. about-routeconverter-version=RouteConverter Version: about-java-version=Java Version: -about-timealbum-pro=\ -TimeAlbum Pro\u2122 basiert auf RouteConverter und wurde von Christian Pesch

\ -und Columbus\u2122 entwickelt. Die aktuellste Version ist verfügbar unter

\ -http://cbgps.com/download_en.htm. -about-timealbum-contact=\ -Bei Fragen und Hinweisen nutze bitte das TimeAlbum Pro Forum oder schreib an

\ -columbusservice@hotmail.com. +about-timealbum-pro=TimeAlbum Pro™ basiert auf RouteConverter und wurde von Christian Pesch

und Columbus™ entwickelt. Die aktuellste Version ist verfügbar unter

http://cbgps.com/download_en.htm. +about-timealbum-contact=Bei Fragen und Hinweisen nutze bitte das TimeAlbum Pro Forum oder schreib an

columbusservice@hotmail.com. options-title=Optionen general-options-tab=Allgemein map-options-tab=Karte @@ -569,13 +529,8 @@ download-theme-text=Kartenthemen herunterladen… download-theme-tooltip=Lädt mehr Kartenthemen für Offline-Karten herunter confirm-delete-maps=Möchtest Du wirklich die Offline-Karten\n''{0}''\nlöschen? cannot-delete-maps=Konnte Offline-Karten nicht löschen:

{0} -confirm-routeconverter-update=\ -Dies ist die Version {0} von {1}.\n\ -Es gibt eine neuere Version {2}. Möchtest Du\n\ -die neuere Version herunterladen? -confirm-java-update=\ -Du benutzt Java {0}. Es gibt eine neuere Version {1}.\n\ -Möchtest Du auf die neuere Java-Version aktualisieren? +confirm-routeconverter-update=Dies ist die Version {0} von {1}.\nEs gibt eine neuere Version {2}. Möchtest Du\ndie neuere Version herunterladen? +confirm-java-update=Du benutzt Java {0}. Es gibt eine neuere Version {1}.\nMöchtest Du auf die neuere Java-Version aktualisieren? no-update-available=Es gibt keine neuere Version von {0}. distance-axis=Distanz [{0}] time-axis=Zeit [{0}] @@ -679,7 +634,6 @@ login-no-username-error=Fehler: Kein Nutzername angegeben! login-no-password-error=Fehler: Kein Paßwort angegeben! login-success=Nutzer erfolgreich angemeldet. login-failure=Nutzername oder Paßwort sind falsch. - register=Registrieren register-username-too-short-error=Fehler: Nutzername zu kurz; mindestens 4 Zeichen benötigt! register-password-too-short-error=Fehler: Paßwort zu kurz; mindestens 4 Zeichen benötigt! @@ -720,9 +674,7 @@ add-file=Füge Route aus Datei zum RouteCatalog hinzu… add-file-title=Füge Datei hinzu add-file-label=Bitte gibt die Beschreibung für die neue Route unterhalb von ''{0}'' ein: add-file-category-missing=Bitte wähle eine Kategorie für Deine Datei! -add-file-note=\ -Bitte beachte: Wenn Du eine Route zum RouteCatalog hinzufügst, wird sie im RouteCatalog

\ -gespeichert und ist damit sichtbar für alle Nutzer von RouteConverter. +add-file-note=Bitte beachte: Wenn Du eine Route zum RouteCatalog hinzufügst, wird sie im RouteCatalog

gespeichert und ist damit sichtbar für alle Nutzer von RouteConverter. delete-category-cannot-delete-root=Die Wurzelkategorie kann nicht gelöscht werden. confirm-delete-category=Möchtest Du wirklich die Kategorien\n''{0}''\nlöschen? featured-to=Lizensiert an: {0} From a7b5a71b69d1c19e043d31d1ad07a798baff5493 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Mon, 11 Mar 2024 17:27:07 +0000 Subject: [PATCH 06/20] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 98.5% (682 of 692 strings) --- .../slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_es.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_es.properties b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_es.properties index 30b26092b..2b321774a 100644 --- a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_es.properties +++ b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_es.properties @@ -547,7 +547,7 @@ update-closest-position-progress=Actualizadas {0} de {1} fotos update-closest-position-finished=Actualizadas {0} fotos update-closest-position-error=Error al actualizar las posiciones cercanas de fotos de la lista:\n{0} add-audio-error=Error al añadir grabaciones de audio:\n{0} -about-timealbum-pro=TimeAlbum Pro\u2122 está basado en RouteConverter y fué desarrollado por

Christian Pesch y Columbus\u2122. La última versión se encuentra disponible en

http://cbgps.com/download_en.htm. +about-timealbum-pro=TimeAlbum Pro™ está basado en RouteConverter y fué desarrollado por

Christian Pesch y Columbus™. La última versión se encuentra disponible en

http://cbgps.com/download_en.htm. about-timealbum-contact=Para preguntas y consejos, por favor utilice el Foto TimeAlbum Pro o

escriba a columbusservice@hotmail.com. map-options-tab=Mapa colors-options-tab=Colores From d8a0dfe9291077a86bfbe3ef3a27c8aecb6322c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Mon, 11 Mar 2024 17:27:07 +0000 Subject: [PATCH 07/20] Translated using Weblate (French) Currently translated at 97.3% (674 of 692 strings) --- .../navigation/converter/gui/RouteConverter_fr.properties | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_fr.properties b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_fr.properties index e1d895f50..456b1384c 100644 --- a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_fr.properties +++ b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_fr.properties @@ -578,7 +578,7 @@ update-closest-position-progress= {0} Photos mises à jour sur {1} update-closest-position-finished= {0} photos mise à jour update-closest-position-error=Erreur lors de la mise à jour des photos de la liste:\n{0} add-audio-error=Erreur pendant l'ajout de l'audio:\n{0} -about-timealbum-pro=TimeAlbum Pro\u2122 est basé sur RouteConverter et a été développé par

Christian Pesch et Columbus\u2122. La dernière version est disponible sur

http://cbgps.com/download_en.htm. +about-timealbum-pro=TimeAlbum Pro™ est basé sur RouteConverter et a été développé par

Christian Pesch et Columbus™. La dernière version est disponible sur

http://cbgps.com/download_en.htm. about-timealbum-contact=Pour toutes questions et commentaires TimeAlbum Pro Forum ou

écrire à columbusservice@hotmail.com. options-title=Options map-options-tab=Carte @@ -687,4 +687,4 @@ delete-offline-maps-action-mnemonic=S route-tab=Itinéraire heartbeat-axis=Fréquence cardiaque [{0}] track-line-width=Épaisseur de la trace : -route-line-width=Épaisseur de l’itinéraire : \ No newline at end of file +route-line-width=Épaisseur de l’itinéraire : From d92f86ae342f95e3f1fa174e0afd8a54d631465d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Mon, 11 Mar 2024 17:27:10 +0000 Subject: [PATCH 08/20] Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 96.6% (669 of 692 strings) --- .../slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_nl.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_nl.properties b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_nl.properties index 72ac0a53d..ced00b069 100644 --- a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_nl.properties +++ b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_nl.properties @@ -572,7 +572,7 @@ update-closest-position-progress={0} van {1} fotos gewijzigd update-closest-position-finished={0} fotos gewijzigd update-closest-position-error=Fout tijdens wijzigen dichtstbijzijnde positie van fotos uit fotolijst\n{0} add-audio-error=Fout tijdens toevoegen audio opnames\n{0} -about-timealbum-pro=TimeAlbum Pro\u2122 is gebaseerd op RouteConverter en is ontwikkeld door

Christian Pesch en Columbus\u2122. De nieuwste versie is beschikbaar op

http://cbgps.com/download_en.htm. +about-timealbum-pro=TimeAlbum Pro™ is gebaseerd op RouteConverter en is ontwikkeld door

Christian Pesch en Columbus™. De nieuwste versie is beschikbaar op

http://cbgps.com/download_en.htm. about-timealbum-contact=Voor vragen en advies gebruik s.v.p. het TimeAlbum Pro Forum of

schrijf naar columbusservice@hotmail.com. options-title=Opties map-options-tab=Kaart From 8ab9a086b3265d479887f78ec06784e0240a0e13 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Mon, 11 Mar 2024 17:27:11 +0000 Subject: [PATCH 09/20] Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 97.2% (673 of 692 strings) --- .../slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_pt.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_pt.properties b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_pt.properties index 1bfcef69f..87baa38a4 100644 --- a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_pt.properties +++ b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_pt.properties @@ -633,7 +633,7 @@ ignore=Ignorar ignore-mnemonic=I update-closest-position-error=Erro ao atualizar a posição mais próxima das fotos a partir da lista de fotos:\n{0} add-audio-error=Erro ao adicionar gravações de áudio:\n{0} -about-timealbum-pro=O TimeAlbum Pro\u2122 é baseado no RouteConverter e foi desenvolvido por

Christian Pesch e Columbus\u2122. A última versão está disponível em

http://cbgps.com/download_en.htm. +about-timealbum-pro=O TimeAlbum Pro™ é baseado no RouteConverter e foi desenvolvido por

Christian Pesch e Columbus™. A última versão está disponível em

http://cbgps.com/download_en.htm. about-timealbum-contact=Para questões e conselhos por favor use o Fórum TimeAlbum Pro ou

escreva para columbusservice@hotmail.com. routing-engine=Motor routing-options=Opções From a8db4635914f421069cbbe8f807c0f51567be7d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Mon, 11 Mar 2024 17:27:06 +0000 Subject: [PATCH 10/20] Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 95.3% (660 of 692 strings) --- .../slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_da.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_da.properties b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_da.properties index 39a97c124..d2ea71d08 100644 --- a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_da.properties +++ b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_da.properties @@ -618,7 +618,7 @@ columbus-v1000-utc=UTC colors-options-tab=Farver route-color=Rutefarve: track-color=Sporfarve: -about-timealbum-pro=TimeAlbum Pro\u2122 er baseret på RouteConverter og er udviklet af

Christian Pesch og Columbus\u2122. Den nyeste version er tilgængelig på

http://cbgps.com/download_en.htm. +about-timealbum-pro=TimeAlbum Pro™ er baseret på RouteConverter og er udviklet af

Christian Pesch og Columbus™. Den nyeste version er tilgængelig på

http://cbgps.com/download_en.htm. about-timealbum-contact=For spørgsmål og råd brug TimeAlbum Pro Forum eller skriv til

columbusservice@hotmail.com. geocoding-options=Geokoding geocoding-service=Geokodningstjeneste: From 3f0aa4bd14303e36eabec04ac4fc5646d9a22217 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Mon, 11 Mar 2024 17:27:13 +0000 Subject: [PATCH 11/20] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 91.4% (633 of 692 strings) --- .../slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_uk.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_uk.properties b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_uk.properties index 83f9868d0..5f0ef764b 100644 --- a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_uk.properties +++ b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_uk.properties @@ -358,7 +358,7 @@ add-audio-error=Помилка під час додавання звукових about-title=Про about-routeconverter=RouteConverter розроблений в 2007 році Christian Pesch.

Останні версії та новини доступні на сайті www.routeconverter.com. about-routeconverter-contact=Для запитань, побажань або коментарів, будь ласка, використовуйте RouteConverter Форум

щоб інші користувачі цим скористалися. -about-timealbum-pro=TimeAlbum Pro\u2122 заснований на RouteConverter і був розроблений компанією

Christian Pesch і Columbus\u2122. Остання версія доступна на сайті

http://cbgps.com/download_en.htm. +about-timealbum-pro=TimeAlbum Pro™ заснований на RouteConverter і був розроблений компанією

Christian Pesch і Columbus™. Остання версія доступна на сайті

http://cbgps.com/download_en.htm. about-timealbum-contact=Для питань та порад, будь ласка, використовуйте TimeAlbum Pro Форум або

писати columbusservice@hotmail.com. options-title=Параметри general-options-tab=Загальні From 95528c7ec88294ccd78eaded83698f9fe8992b7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Mon, 11 Mar 2024 17:27:10 +0000 Subject: [PATCH 12/20] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian?= =?UTF-8?q?=20Bokm=C3=A5l)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 94.9% (657 of 692 strings) --- .../navigation/converter/gui/RouteConverter_nb_NO.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_nb_NO.properties b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_nb_NO.properties index 1983ed4dc..169b24aa2 100644 --- a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_nb_NO.properties +++ b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_nb_NO.properties @@ -612,7 +612,7 @@ send-error-report-description=Legg til en beskrivelse av når feilen inntraff og distance-difference-mnemonic=f maximum-position-count-description=Filen ''{0}'' inneholder {1} posisjonene.

A ''{2}'' filen kan kun inneholde {3} posisjoner.

Ønsker du å splitte posisjonslisten inn i {4} filer, redusere antall posisjoner til {5} eller ignorere grensen? update-closest-position-error=Klarte ikke å oppdatere nærmeste posisjon av bilder fra bildelisten:\n{0} -about-timealbum-pro=TimeAlbum Pro\u2122 er basert på RouteConverter og ble utviklet av

Christian Pesch og Columbus\u2122. Siste tilgjengelige versjon er tilgjengelig på

http://cbgps.com/download_en.htm. +about-timealbum-pro=TimeAlbum Pro™ er basert på RouteConverter og ble utviklet av

Christian Pesch og Columbus™. Siste tilgjengelige versjon er tilgjengelig på

http://cbgps.com/download_en.htm. about-timealbum-contact=For alle spørsmål og råd, bruk TimeAlbum Pro-forumet eller

skriv til columbusservice@hotmail.com. routing-services-options-tab=Ruting unitsystem-statute=Britisk-amerikansk From b16d93ff5cc56acc924274a21a275f6ca564d496 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Mon, 11 Mar 2024 17:27:05 +0000 Subject: [PATCH 13/20] Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 96.6% (669 of 692 strings) --- .../slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_ca.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_ca.properties b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_ca.properties index 861cd41e4..741113ffb 100644 --- a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_ca.properties +++ b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_ca.properties @@ -264,7 +264,7 @@ about-title=Quant a about-routeconverter=RouteConverter ha estat desenvolupat des de 2007 per Christian Pesch.

Les darreres versions i novetats estan disponibles a www.routeconverter.com. about-routeconverter-contact=Per qüestions, desitjos o comentaris si us plau empreu el RouteConverter Forum

per permetre als altres usuaris treure'n profit. bottom-action=Baix de tot -about-timealbum-pro=TimeAlbum Pro\u2122 està basat en RouteConverter i va ser desenvolupat per

Christian Pesch i Columbus\u2122. La darrera versió està disponible a

http://cbgps.com/download_en.htm. +about-timealbum-pro=TimeAlbum Pro™ està basat en RouteConverter i va ser desenvolupat per

Christian Pesch i Columbus™. La darrera versió està disponible a

http://cbgps.com/download_en.htm. about-timealbum-contact=Per preguntes i consells si us plau empreu TimeAlbum Pro Fòrum or

escriviu a columbusservice@hotmail.com. options-title=Opcions general-options-tab=General From c90e191656024e9eb7f62000c5f75cf8e5187464 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Mon, 11 Mar 2024 17:27:11 +0000 Subject: [PATCH 14/20] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 92.1% (638 of 692 strings) --- .../navigation/converter/gui/RouteConverter_pt_BR.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_pt_BR.properties b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_pt_BR.properties index fb4c23753..2bf150625 100644 --- a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_pt_BR.properties +++ b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_pt_BR.properties @@ -377,7 +377,7 @@ add-audio-error=Erro adicionando gravações de áudio:\n{0} about-title=Acerca de about-routeconverter=RouteConverter está a ser desenvolvido por Christian Pesch desde 2007.

As últimas versões e notícias estão disponíveis em www.routeconverter.com. about-routeconverter-contact=Para questões, novas funcionalidades ou comentários utilize o nosso Fórum. -about-timealbum-pro=TimeAlbum Pro\u2122 é baseado no RouteConverter e foi desenvolvido por

Christian Pesch e Columbus\u2122. A última versão está disponível em

http://cbgps.com/download_en.htm. +about-timealbum-pro=TimeAlbum Pro™ é baseado no RouteConverter e foi desenvolvido por

Christian Pesch e Columbus™. A última versão está disponível em

http://cbgps.com/download_en.htm. about-timealbum-contact=Para questões e conselhos por favor use o Fórum TimeAlbum Pro ou

escreva para columbusservice@hotmail.com. options-title=Opções general-options-tab=Geral From 17320380301fd275638f8b140231a2d3ba7e6132 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: gallegonovato Date: Mon, 11 Mar 2024 21:55:12 +0000 Subject: [PATCH 15/20] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (692 of 692 strings) --- .../converter/gui/RouteConverter_es.properties | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_es.properties b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_es.properties index 2b321774a..16d3c135d 100644 --- a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_es.properties +++ b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_es.properties @@ -34,7 +34,7 @@ delete-position-action=Eliminar delete-position-action-tooltip=Eliminar los puntos seleccionados delete-position-action-mnemonic=l top-action=Principio -top-action-tooltip=Mover los puntos seleccionados al principio de la lista +top-action-tooltip=Desplaza las posiciones seleccionadas al principio de la lista de posiciones up-action-tooltip=Mover los puntos seleccionados una posición arriba down-action=Bajar down-action-tooltip=Mover los puntos seleccionados una posición abajo @@ -199,7 +199,7 @@ add-time-error=Error al añadir hora a los puntos:\n{0} add-number-error=Error mientras se numeraba los puntos:\n{0} add-data-error=Error al añadir datos en las posiciones:\n{0} about-title=Acerca de -about-routeconverter=RouteConverter ha sido desarrollado desde 2007 por Christian Pesch.

Traducción al español por Javier M.R. (jamaro).

Las últimas versiones y novedades están disponibles en www.routeconverter.com. +about-routeconverter=RouteConverter ha sido desarrollado desde 2007 por Christian Pesch.

Las últimas versiones y novedades están disponibles en www.routeconverter.com. about-routeconverter-contact=Para consultas, peticiones o comentarios utilizar preferentemente Foro de RouteConverter,

para permitir a otros usuarios beneficiarse de ello. options-title=Opciones paths-services-options-tab=Rutas y Servicios @@ -269,8 +269,8 @@ themes-title=Temas my-themes=Mis Temas: downloadable-themes=Temas disponibles para su descarga: download-complete-coverage=Cobertura Completa -download-routing-data=Descarga adicional {0} ruta de datos para {1} -download-elevation-data=Descarga adicional {0} elevación de datos para {1} +download-routing-data=Además, descarga {0} datos de enrutamiento para {1} +download-elevation-data=Además, descarga {0} datos de elevación para {1} download-map-text=Descargar mapas… download-map-tooltip=Descargar más mapas fuera de línea download-theme-text=Descargar temas… @@ -333,7 +333,7 @@ select=Seleccionar clear-selection-action=Eliminar selección clear-selection-action-mnemonic=E selection=Selección: -selected-positions=Actualmente hay {0} puntos seleccionados. +selected-positions=Actualmente, hay {0} posiciones seleccionadas. selected-all-positions=Seleccionados todos {0} los puntos. find-place-title=Buscar un lugar insert-action=Insertar @@ -354,7 +354,7 @@ delete-select-by-order=Selecciona todos los puntos cada delete-select-by-order-meter=puntos. delete-select-by-order-result=Seleccionados {0} puntos. Quedan {1} puntos sin seleccionar. delete-select-by-significance=Seleccionar todos los puntos duplicados con un margen de -delete-select-by-significance-meter=metros usando el algoritmo de Douglas–Peucker. +delete-select-by-significance-meter=medidores que utilizan el algoritmo Douglas-Peucker. delete-select-by-significance-result=Seleccionados {0} puntos duplicados con un margen de {1} metros. delete-selected-positions=Eliminar los puntos seleccionados delete-selected-positions-mnemonic=E @@ -545,9 +545,9 @@ tag-photos-finished=Etiquetadas {0} fotos tag-photos-error=Error al geoetiquetar fotos de la lista:\n{0} update-closest-position-progress=Actualizadas {0} de {1} fotos update-closest-position-finished=Actualizadas {0} fotos -update-closest-position-error=Error al actualizar las posiciones cercanas de fotos de la lista:\n{0} +update-closest-position-error=Error al actualizar la posición más cercana de las fotos de la lista de las fotos:\n{0} add-audio-error=Error al añadir grabaciones de audio:\n{0} -about-timealbum-pro=TimeAlbum Pro™ está basado en RouteConverter y fué desarrollado por

Christian Pesch y Columbus™. La última versión se encuentra disponible en

http://cbgps.com/download_en.htm. +about-timealbum-pro=TimeAlbum Pro™ se basa en RouteConverter y fue desarrollado por

Christian Pesch y Columbus™. La última versión está disponible en

https://cbgps.com/download_en.htm. about-timealbum-contact=Para preguntas y consejos, por favor utilice el Foto TimeAlbum Pro o

escriba a columbusservice@hotmail.com. map-options-tab=Mapa colors-options-tab=Colores @@ -652,7 +652,7 @@ distance-difference-mnemonic=f api-key-options=Claves API google-maps-api-key=Clave API de Google Maps para Elevación y Geocodificación

(dejar vacío para usar la predeterminada): thunderforest-api-key=Clave API Thunderforest para OpenCycleMap

(deja en blanco para desactivar): -geonames-user-name=Usuario Geonames para Elevación and Geocodificación

(deja en blanco para desactivar): +geonames-user-name=Nombre de usuario de Geonames para Elevación y Geocodificación

(dejar vacío para desactivar): heartbeat-mnemonic=F active=Activo heartbeat-axis=Ritmo cardíaco [{0}] From c5416b804c4e309066af24a7cc8dcbed7df1e60b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Milo Ivir Date: Mon, 18 Mar 2024 21:21:30 +0000 Subject: [PATCH 16/20] Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 100.0% (692 of 692 strings) --- .../converter/gui/RouteConverter_hr.properties | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_hr.properties b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_hr.properties index ba8f4aaaa..e8c0b13bd 100644 --- a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_hr.properties +++ b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_hr.properties @@ -204,7 +204,7 @@ add-time-error=Greška prilikom dodavanju vremena poziciji:\n{0} add-number-error=Greška prilikom numeriranja pozicija:\n{0} add-data-error=Greška prilikom dodavanja podataka poziciji:\n{0} about-title=Informacije -about-routeconverter=RouteConverter je 2007. godine razvio Christian Pesch.

Najnovija verzija i vijesti dostupne su na www.routeconverter.com. +about-routeconverter=RouteConverter je 2007. godine razvio Christian Pesch.

Najnovija verzija i vijesti su dostupne na www.routeconverter.com. about-routeconverter-contact=Za pitanja, želje i komentare koristi RouteConverter Forum,

kako bi drugi korisnici na tome profitirali. options-title=Opcije general-options-tab=Opće @@ -351,7 +351,7 @@ delete-select-by-order=Odaberi sve pozicije osim svaku delete-select-by-order-meter=. poziciju. delete-select-by-order-result=Odabrane su {0} pozicije, a neodabrane su ostale {1} pozicije. delete-select-by-significance=Odaberi sve nepotrebne pozicije s pragom od -delete-select-by-significance-meter=m, koristeći Douglas-Peucker algoritam. +delete-select-by-significance-meter=metara koristeći Douglas-Peucker algoritam. delete-select-by-significance-result=Odabrane su {0} nepotrebne pozicije s pragom od {1} m. delete-selected-positions=Izbriši odabrane pozicije delete-selected-positions-mnemonic=I @@ -464,7 +464,7 @@ delete-category-action=Izbriši pressure=Tlak processing-routing-data=Obrada navigacijskih podataka: {0} s running-routing=Izračunavanje rute: {0}s -download-elevation-data=Preuzmi i {0} podatke visine za {1} +download-elevation-data=Dodatno preuzmi {0} visinskih podataka za {1} initialize-map-error=

Neuspjelo pokretanje karte

Mogući uzroci:

  1. Osobni vatreni zid ili računalo blokiraju pristup RouteConverteru.
  2. Java FX nije dostupan u OpenJDK-u, kao niti Oracle Java 11.

Poruka greške:

{0} exif-data=Datum: {0}

Vrijeme: {1}

Kamera: {2} {3}

Veličina: {4}×{5}

Blenda: f/{6}

Ekspozicija: {7}d

Objektiv: {8}mm

Bljeskalica: {9}

ISO: {10} ok=U redu @@ -532,7 +532,7 @@ photos-tab=Slike fix-map-mode=Popravi kartu za Kinu: add-category-action-tooltip=Dodaje kategoriju bottom-action=Kraj -top-action-tooltip=Premješta odabrane pozicije na vrh popisa pozicija +top-action-tooltip=Premješta odabrane pozicije na početak popisa pozicija add-address-action-mnemonic=P about-routeconverter-version=RouteConverter verzija: add-audio-action-mnemonic=D @@ -608,10 +608,10 @@ pressure-mnemonic=T maximum-position-count-description=Datoteka „{0}” sadržava {1} pozicije.

„{2}” datoteka smije sadržavati samo {3} pozicije.

Želiš li podijeliti popis pozicija u {4} datoteke, smanjiti broj pozicija na {5} ili zanemariti ograničenje? camera-timezone=Vremenska zona kamere: display-online-map-action=Prikaži -update-closest-position-error=Greška prilikom aktualiziranja najbližih pozicija slika iz popisa slika:\n{0} +update-closest-position-error=Greška prilikom aktualiziranja najbliže pozicije slika iz popisa slika:\n{0} date-mnemonic=t format=Format: -about-timealbum-pro=TimeAlbum Pro™ je baziran na RouteConverteru, a razvili su ga

Christian Pesch i Columbus™. Najnovija verzija dostupna je na

http://cbgps.com/download_en.htm. +about-timealbum-pro=TimeAlbum Pro™ je baziran na RouteConverteru, a razvili su ga

Christian Pesch i Columbus™. Najnovija verzija je dostupna na

https://cbgps.com/download_en.htm. stop-download-action=Prekini about-timealbum-contact=Za pitanja i prijedloge koristi TimeAlbum Pro Forum ili

pošalji mail putem columbusservice@hotmail.com. show-photos=Prikaži slike: @@ -644,7 +644,7 @@ tag-photos-error=Greška prilikom dodavanja geopodataka odabranim slikama iz pop apply-theme-action-tooltip=Primjenjuje odabranu temu add-photos=Dodaje slikovne datoteke za označavanje… remove-download-action-tooltip=Uklanja odabrana preuzimanja -geonames-user-name=Korisničko ime za Geonames nadmorske visine i geokodiranje

(ostavi prazno za upotrebu standardnog imena): +geonames-user-name=Korisničko ime za Geonames za nadmorsku visinu i geokodiranje

(ostavi prazno za deaktiviranje): delete-route-action-mnemonic=b delete-position-from-map-action=Izbriši download-routing-data=Dodatno preuzmi {0} navigacijskih podataka za {1} From d8b8ffdcddf6840db8f1e3829b3dfaeab49fc535 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ovl-1 Date: Fri, 24 May 2024 09:34:08 +0000 Subject: [PATCH 17/20] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian?= =?UTF-8?q?=20Bokm=C3=A5l)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 95.9% (664 of 692 strings) --- .../converter/gui/RouteConverter_nb_NO.properties | 12 +++++++----- 1 file changed, 7 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_nb_NO.properties b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_nb_NO.properties index 169b24aa2..fd58be378 100644 --- a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_nb_NO.properties +++ b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_nb_NO.properties @@ -542,7 +542,7 @@ delete-positions-title=Slett posisjoner distance-difference=Distanseforskjell unsupported-format=Kunne ikke åpne\n''{0}''\nsiden filformatet ikke ble gjenkjent. start-mail-error=Kunne ikke starte e-postprogram:\n{0} -about-routeconverter=RouteConverter har blitt utviklet siden 2007 av Christian Pesch.

Siste versjoner og nyheter er å finne på www.routeconverter.com. +about-routeconverter=RouteConverter har blitt utviklet siden 2007 av Christian Pesch.

Siste versjoner og nyheter er å finne på www.routeconverter.com. about-routeconverter-contact=For spørsmål, ønsker og kommentarer, bruk RouteConverter-forumet

for å la andre brukere dra nytte av det. map-path=Sti til kartdata

(la stå tomt for å bruke standard): theme-path=Sti til temadata

(la stå tomt for å bruke standard): @@ -612,13 +612,13 @@ send-error-report-description=Legg til en beskrivelse av når feilen inntraff og distance-difference-mnemonic=f maximum-position-count-description=Filen ''{0}'' inneholder {1} posisjonene.

A ''{2}'' filen kan kun inneholde {3} posisjoner.

Ønsker du å splitte posisjonslisten inn i {4} filer, redusere antall posisjoner til {5} eller ignorere grensen? update-closest-position-error=Klarte ikke å oppdatere nærmeste posisjon av bilder fra bildelisten:\n{0} -about-timealbum-pro=TimeAlbum Pro™ er basert på RouteConverter og ble utviklet av

Christian Pesch og Columbus™. Siste tilgjengelige versjon er tilgjengelig på

http://cbgps.com/download_en.htm. +about-timealbum-pro=TimeAlbum Pro™ er basert på RouteConverter og ble utviklet av

Christian Pesch og Columbus™. Siste versjon er tilgjengelig på

https://cbgps.com/download_en.htm. about-timealbum-contact=For alle spørsmål og råd, bruk TimeAlbum Pro-forumet eller

skriv til columbusservice@hotmail.com. routing-services-options-tab=Ruting unitsystem-statute=Britisk-amerikansk google-maps-api-key=Google Maps API-nøkkel for høyde og geokoding

(la stå tom for å bruke forvalg): thunderforest-api-key=Thunderforest API-nøkkel for OpenCycleMap

(la stå tom for å skru av): -geonames-user-name=Geonames-brukernavn for høyde og geokoding

(la stå tom for å skru av): +geonames-user-name=Geonames-brukernavn for høyde og geokoding

(la stå tom for å slå av): exif-data=Dato: {0}

Tid: {1}

Kamera: {2} {3}

Størrelse: {4}x{5}

Blenderåpning: f/{6}

Lukketid: {7}d

Brennvidde: {8}mm

Blitz: {9}

ISO: {10} gps-data-tagged=Allerede merket

Bildet inneholder følgende GPS-data:

Dato: {0}

Tid: {1}

Lengdegrad: {2}

Breddegrad: {3}

Høyde: {4}

Hastighet: {5} gps-data-taggable=Merkbart

Bildet samsvarer med følgende posisjon:

Dato: {0}

Tid: {1}

Beskrivelse: {2}

Lengdegrad: {3}

Breddegrad: {4}

Høyde: {5}

Hastighet: {6} @@ -635,12 +635,12 @@ delete-select-by-order=Velg alle posisjoner unntatt hver delete-select-by-order-meter=. posisjon. delete-select-by-order-result=Valgte {0} posisjoner og levnet {1} posisjoner uvalgt. delete-select-by-significance=Velg alle redundante posisjoner innenfor en terskel på -delete-select-by-significance-meter=meter ved bruk av Douglas-Peucker-algoritmen. +delete-select-by-significance-meter=meter ved bruk av Douglas-Peucker-algoritmen. delete-select-by-significance-result=Valgte {0} redundante posisjoner med en terskel på {1} meter. login-title=Logg inn på RouteConverter-tjenesten please-login=Logg inn på RouteConverter-tjenesten: please-register=Registrer deg på RouteConverter-tjenesten: -accept-terms=Jeg har lest og godtar bruksvilkårene. +accept-terms=Jeg har lest og godtar bruksvilkårene. add-file-note=Merk: Hvis du legger til en rute i RuteCatalog, lagres den i

RouteCatalog, og er synlig for alle dens brukere. feature-not-available=Funksjonen "{0}" er ikke tilgjengelig. play-voice-started=Spiller stemmeopptak

''{0}'' @@ -685,3 +685,5 @@ rename-position-list=Skriv inn det nye navnet på posisjonslisten ''{0}'': login-success=Bruker logget inn! track-line-width=Sporlinjebredde: route-line-width=Rutelinjebredde: +avoid-bridges=Unngå bruer for ruter: +avoid-tunnels=Unngå tunneler for ruter: From 998d2954fe57763541f34b22230e4ed046f98aa5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ovl-1 Date: Thu, 30 May 2024 10:00:38 +0000 Subject: [PATCH 18/20] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian?= =?UTF-8?q?=20Bokm=C3=A5l)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 96.0% (665 of 692 strings) --- .../gui/RouteConverter_nb_NO.properties | 50 +++++++++---------- 1 file changed, 25 insertions(+), 25 deletions(-) diff --git a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_nb_NO.properties b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_nb_NO.properties index fd58be378..732113929 100644 --- a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_nb_NO.properties +++ b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_nb_NO.properties @@ -6,7 +6,7 @@ new-file-action=Ny new-file-action-mnemonic=N open-action=Åpne… open-action-mnemonic=Å -reopen-menu=Gjenåpne meny +reopen-menu=Gjenåpne reopen-menu-mnemonic=G save-action=Lagre save-action-mnemonic=L @@ -37,8 +37,8 @@ delete-action-mnemonic=S select-all-action=Velg alle select-all-action-tooltip=Velger alle posisjonene i posisjonslisten select-all-action-mnemonic=A -clear-selection-action=Tøm utvalg -clear-selection-action-tooltip=Tømmer utvalget i posisjonslisten +clear-selection-action=Fravelg alle +clear-selection-action-tooltip=Fravelger alle posisjonene i posisjonslisten clear-selection-action-mnemonic=C position-menu=Posisjon position-menu-mnemonic=P @@ -62,7 +62,7 @@ bottom-action-tooltip=Flytter valgte posisjoner til slutten av posisjonslisten bottom-action-mnemonic=B find-place-action=Finn sted… find-place-action-mnemonic=F -complete-menu=Fullfør… +complete-menu=Kompletter… complete-menu-mnemonic=F add-coordinates-action=Koordinater add-coordinates-action-mnemonic=K @@ -87,7 +87,7 @@ delete-positionlist-action-mnemonic=S rename-positionlist-action=Gi nytt navn… rename-positionlist-action-tooltip=Gir gjeldende posisjonsliste nytt navn rename-positionlist-action-mnemonic=G -revert-positions-action=Omvend rekkefølge +revert-positions-action=Snu rekkefølge helt revert-positions-action-mnemonic=O convert-route-to-track-action=Konverter rute til spor convert-route-to-track-action-mnemonic=S @@ -99,7 +99,7 @@ merge-positionlist-menu=Flett… merge-positionlist-menu-mnemonic=F import-positionlist-action=Importer fra fil… import-positionlist-action-mnemonic=I -export-positionlist-action=Eksporter til ei fil… +export-positionlist-action=Eksporter til fil… export-positionlist-action-mnemonic=E view-menu=Vis view-menu-mnemonic=V @@ -173,7 +173,7 @@ delete-photos-action-mnemonic=S tag-photos-action=Merk bilder tag-photos-action-mnemonic=M add-audio-action=Legg til lyd -add-audio-action-tooltip=Legg til lydopptak av valgte posisjoner +add-audio-action-tooltip=Legger til lydopptak til de valgte posisjonene add-audio-action-mnemonic=L delete-points-of-interest-action=Slett delete-points-of-interest-action-tooltip=Sletter valgte interessepunkter fra posisjonslisten @@ -278,7 +278,7 @@ elevation-ascend=Stigning elevation-ascend-mnemonic=S elevation-descend=Nedstigning elevation-descend-mnemonic=N -elevation-difference=Forskjell +elevation-difference=Høydeforskjell elevation-difference-mnemonic=f waypoint-type=Rutepunktstype waypoint-type-mnemonic=R @@ -313,22 +313,22 @@ save-confirm-overwrite=''{0}''\nfinnes allerede. Ønsker du å overskrive fila? save-error=Feil under lagring av ''{0}''\ntil ''{1}'':\n{2} augmenting-progress={0} av {1} posisjoner fullført augmenting-finished={0} posisjoner fullført -add-coordinates-error=Feil under tillegg av koordinater til posisjoner:\n{0} -add-elevation-error=Feil under tillegg av høyde til posisjoner:\n{0} -add-address-error=Feil under tillegg av postadresse til posisjoner:\n{0} -add-description-error=Feil under tilføyelse av beskrivelse til posisjoner:\n{0} -add-speed-error=Feil under tillegg av hastighet til posisjoner:\n{0} -add-time-error=Feil under tillegg av tid til posisjoner:\n{0} +add-coordinates-error=Feil når det legges til koordinater til posisjoner:\n{0} +add-elevation-error=Feil når det legges til høyde til posisjoner:\n{0} +add-address-error=Feil når det legges til postadresse til posisjoner:\n{0} +add-description-error=Feil når det legges til beskrivelse til posisjoner:\n{0} +add-speed-error=Feil når det legges til hastighet til posisjoner:\n{0} +add-time-error=Feil når det legges til tid til posisjoner:\n{0} add-number-error=Feil under nummerering av posisjoner:\n{0} -add-data-error=Feil under tillegg av data til posisjoner:\n{0} +add-data-error=Feil når det legges til data til posisjoner:\n{0} add-photos-progress=La til {0} av {1} foto add-photos-finished=La til {0} foto -add-photos-error=Feil under tillegg av foto i fotolisten:\n{0} +add-photos-error=Feil når det legges til foto i fotolisten:\n{0} tag-photos-progress=Merket {0} av {1} foto tag-photos-finished=Merket {0} foto update-closest-position-progress=Oppdaterte {0} av {1} foto update-closest-position-finished=Oppdaterte {0} foto -add-audio-error=Feil under tillegg av lydopptak:\n{0} +add-audio-error=Feil når det legges til lydopptak:\n{0} about-title=Om options-title=Alternativer general-options-tab=Generelt @@ -362,7 +362,7 @@ travel-mode-walking=Gåing avoid-ferries=Unngå ferger for ruter: avoid-motorways=Unngå motorveier for ruter: number-pattern-description_only=Kun beskrivelse -number-pattern-number_only=Kun tall +number-pattern-number_only=Kun nummer number-pattern-number_directly_followed_by_description=Nummer direkte etterfulgt av beskrivelse number-pattern-number_space_then_description=Nummer, mellomrom, så beskrivelse numbering-strategy-absolute_position_within_position_list=Posisjonsliste @@ -380,8 +380,8 @@ columbus-v1000-local-time=Lokal tid columbus-v1000-utc=UTC camera-timezone=Kameratidssone: tag-strategy=Ved merking: -downloads-title=Nedlastninger -downloads-colon=Nedlastgninger: +downloads-title=Nedlastinger +downloads-colon=Nedlastinger: download-progressed={0} av {1} lastet ned

{2} download-succeeded=Nedlastet

{0} download-failed=Klarte ikke å laste ned

{0} @@ -459,7 +459,7 @@ register-password-too-short-error=Feil: Passordet er for kort, det må være min local-catalog=Mine ruter remote-catalog=Internett categories=Rutekategorier: -routes=Ruter for kategoriene valgt ovenfor: +routes=Ruter for kategorien valgt ovenfor: no-name= no-description= no-photo= @@ -500,7 +500,7 @@ insert-positions-action-mnemonic=I delete-positions-action=Slett dupliserte posisjoner… delete-positions-action-mnemonic=S tag-photos-action-tooltip=Utfører geotagging av valgte bilder fra bildelisten -play-voice-action=Spill av stemme +play-voice-action=Spill av tale play-voice-action-tooltip=Spiller et stemmeopptak av valgte posisjoner play-voice-action-mnemonic=P zoom-in-action=Forstørr @@ -529,7 +529,7 @@ show-waypoint-description=Vis beskrivelse for rutepunkter: fix-map-mode=Fiks kart for Kina: avoid-tolls=Unngå bomveier for ruter: number-pattern=Nummerer posisjoner med mønster: -numbering-strategy=Start nummerering der første posisjon er: +numbering-strategy=Start nummerering med første posisjon i: geocoding-service=Geokodingstjeneste: routing-service=Rutingstjeneste: display-degrees-with-format=Koordinatvisningsformat: @@ -633,7 +633,7 @@ delete-select-by-distance-meter=meter fra foregående punkt. delete-select-by-distance-result=Valgte {0} dupliserte posisjoner innenfor en avstand på {1} meter fra foregående punkt. delete-select-by-order=Velg alle posisjoner unntatt hver delete-select-by-order-meter=. posisjon. -delete-select-by-order-result=Valgte {0} posisjoner og levnet {1} posisjoner uvalgt. +delete-select-by-order-result=Valgte {0} posisjoner og lot {1} posisjoner være fravalgte. delete-select-by-significance=Velg alle redundante posisjoner innenfor en terskel på delete-select-by-significance-meter=meter ved bruk av Douglas-Peucker-algoritmen. delete-select-by-significance-result=Valgte {0} redundante posisjoner med en terskel på {1} meter. @@ -641,7 +641,7 @@ login-title=Logg inn på RouteConverter-tjenesten please-login=Logg inn på RouteConverter-tjenesten: please-register=Registrer deg på RouteConverter-tjenesten: accept-terms=Jeg har lest og godtar bruksvilkårene. -add-file-note=Merk: Hvis du legger til en rute i RuteCatalog, lagres den i

RouteCatalog, og er synlig for alle dens brukere. +add-file-note=Merk: Hvis du legger til en rute i RouteCatalog, lagres den i

RouteCatalog, og er derfor synlig for alle RouteConverter-brukere. feature-not-available=Funksjonen "{0}" er ikke tilgjengelig. play-voice-started=Spiller stemmeopptak

''{0}'' send-error-report-log=Følgende info vil bli sendt i din rapport til RouteConverter-tjenesten: From 79a05fbf66cf6243130aba704b808f044d97e9b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ovl-1 Date: Fri, 31 May 2024 11:14:48 +0000 Subject: [PATCH 19/20] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian?= =?UTF-8?q?=20Bokm=C3=A5l)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 97.6% (676 of 692 strings) --- .../gui/RouteConverter_nb_NO.properties | 21 +++++++++++-------- 1 file changed, 12 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_nb_NO.properties b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_nb_NO.properties index 732113929..0147d0efa 100644 --- a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_nb_NO.properties +++ b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_nb_NO.properties @@ -24,7 +24,7 @@ edit-menu=Rediger edit-menu-mnemonic=R undo-action=Angre undo-action-mnemonic=A -redo-action=Gjør om +redo-action=Gjenta redo-action-mnemonic=G copy-action=Kopier copy-action-mnemonic=K @@ -191,7 +191,7 @@ add-route-by-file-action=Legg til fil add-route-by-file-action-tooltip=Legger til rute fra fil add-route-by-file-action-mnemonic=f add-route-by-url-action=Legg til nettadresse -add-route-by-url-action-tooltip=Legger til rute fra nettadresse +add-route-by-url-action-tooltip=Legger til en rute fra en nettadresse add-route-by-url-action-mnemonic=N rename-route-action=Gi nytt navn rename-route-action-tooltip=Gir valgte ruter nytt navn @@ -423,8 +423,8 @@ move-route-undo=Flytt ruter tilbake move-route-redo=Flytt ruter rename-category-undo=Angre endring av kategorinavn rename-category-redo=Gjenta endring av kategorinavn -rename-position-list-undo=Angre endring av posisjonsliste -rename-position-list-redo=Gjenta endring av posisjonsliste +rename-position-list-undo=Angre endring av posisjonslistenavn +rename-position-list-redo=Gjenta endring av posisjonslistenavn rename-route-undo=Angre endring av rutenavn rename-route-redo=Gjenta endring av rutenavn delete-category-undo=Legg til slettede kategorier @@ -455,7 +455,7 @@ first-name-colon=Fornavn: last-name-colon=Etternavn: register=Registrer register-username-too-short-error=Feil: Brukernavnet er for kort, det må være minst fire tegn. -register-password-too-short-error=Feil: Passordet er for kort, det må være minst fire tegn langt. +register-password-too-short-error=Feil: Passord er for kort; minst fire tegn kreves! local-catalog=Mine ruter remote-catalog=Internett categories=Rutekategorier: @@ -573,14 +573,14 @@ email-colon=E-post: login-action=Logg inn login-no-username-error=Feil: Ingen brukernavn angitt! login-no-password-error=Feil: Ingen passord angitt! -register-first-name-too-short-error=Feil: For kort fornavn, bruk tre tegn eller mer. -register-last-name-too-short-error=Feil: For kort etternavn, bruk tre tegn eller mer. +register-first-name-too-short-error=Feil: Fornavn for kort; minst tre tegn kreves! +register-last-name-too-short-error=Feil: Etternavn for kort; minst tre tegn kreves! register-password-do-not-match-error=Feil: Passordene samsvarer ikke. register-terms-not-accepted-error=Feil: Vilkår ikke godtatt. register-username-exists-error=Feil: Brukernavnet finnes allerede. register-success=Ny bruker registrert. no-creator= -route-service-error=Feil under åpning av RouteConverter-tjeneste:\n{0}\n{1} +route-service-error=Feil under bruk av RouteConverter-tjeneste:\n{0}\n{1} add-category-label=Skriv navnet på den nye kategorien nedenfor ''{0}'': rename-category-label=Skriv inn navnet på den nye kategorien ''{0}'': rename-category-cannot-rename-root=Rotkategorien kan ikke gis nytt navn. @@ -600,7 +600,7 @@ bottom-position-undo=Flytt posisjoner tilbake bottom-position-redo=Flytt posisjoner til bunnen selected-positions={0} posisjoner er nå valgt. selected-all-positions=Valgte alle {0} posisjoner. -register-email-invalid-error=Feil: Ingen gyldig e-post angitt; minst @ og . kreves. +register-email-invalid-error=Feil: Ingen gyldig e-post angitt; minst @ og . kreves! add-file=Legg til en rute fra fil til i rutekatalogen… add-file-category-missing=Valg en kategori for filen din. confirm-delete-category=Slett kategoriene\n''{0}''? @@ -687,3 +687,6 @@ track-line-width=Sporlinjebredde: route-line-width=Rutelinjebredde: avoid-bridges=Unngå bruer for ruter: avoid-tunnels=Unngå tunneler for ruter: +login=Logg inn +login-action-tooltip=Logg inn på RouteConverter-tjenesten +login-failure=Brukernavn eller passord er feil. From 2bfe8343d96ad7ad44f88414de92892283e0ab21 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: gallegonovato Date: Thu, 4 Jul 2024 14:25:33 +0000 Subject: [PATCH 20/20] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (695 of 695 strings) --- .../navigation/converter/gui/RouteConverter_es.properties | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_es.properties b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_es.properties index 16d3c135d..77c8a2e6d 100644 --- a/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_es.properties +++ b/route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_es.properties @@ -698,3 +698,6 @@ login=Iniciar sesión login-failure=El nombre de usuario o la contraseña son incorrectos. avoid-bridges=Evitar los puentes para las rutas: avoid-tunnels=Evita los túneles para las rutas: +logout-action-mnemonic=o +logout-action=Cerrar sesión +logout-action-tooltip=Cerrar sesión en el servicio RouteConverter