diff --git a/Cryptomator.xcodeproj/project.pbxproj b/Cryptomator.xcodeproj/project.pbxproj
index 960ebd328..caf0d01b3 100644
--- a/Cryptomator.xcodeproj/project.pbxproj
+++ b/Cryptomator.xcodeproj/project.pbxproj
@@ -3260,7 +3260,7 @@
 				GCC_WARN_UNUSED_FUNCTION = YES;
 				GCC_WARN_UNUSED_VARIABLE = YES;
 				IPHONEOS_DEPLOYMENT_TARGET = 13.0;
-				MARKETING_VERSION = 2.4.4;
+				MARKETING_VERSION = 2.4.5;
 				MTL_ENABLE_DEBUG_INFO = INCLUDE_SOURCE;
 				MTL_FAST_MATH = YES;
 				ONLY_ACTIVE_ARCH = YES;
@@ -3322,7 +3322,7 @@
 				GCC_WARN_UNUSED_FUNCTION = YES;
 				GCC_WARN_UNUSED_VARIABLE = YES;
 				IPHONEOS_DEPLOYMENT_TARGET = 13.0;
-				MARKETING_VERSION = 2.4.4;
+				MARKETING_VERSION = 2.4.5;
 				MTL_ENABLE_DEBUG_INFO = NO;
 				MTL_FAST_MATH = YES;
 				OTHER_SWIFT_FLAGS = "-Xfrontend -warn-long-expression-type-checking=200 -Xfrontend -warn-long-function-bodies=200";
diff --git a/Cryptomator/WebDAV/WebDAVAuthentication.swift b/Cryptomator/WebDAV/WebDAVAuthentication.swift
index de649a631..1a17f8fa2 100644
--- a/Cryptomator/WebDAV/WebDAVAuthentication.swift
+++ b/Cryptomator/WebDAV/WebDAVAuthentication.swift
@@ -42,35 +42,6 @@ struct WebDAVAuthentication: View {
 		.introspectTableView(customize: { tableView in
 			tableView.backgroundColor = .cryptomatorBackground
 		})
-		.alert(isPresented: $viewModel.showUntrustedCertificateError) {
-			untrustedCertificateAlert
-		}
-		.alert(isPresented: $viewModel.showAllowInsecureConnectionAlert) {
-			insecureConnectionAlert
-		}
-	}
-
-	private var untrustedCertificateAlert: Alert {
-		Alert(title: Text(LocalizedString.getValue("untrustedTLSCertificate.title")),
-		      message: Text(LocalizedString.getValue("untrustedTLSCertificate.message")),
-		      primaryButton: .default(Text(LocalizedString.getValue("untrustedTLSCertificate.add")),
-		                              action: {
-		                              	viewModel.allowCertificate()
-		                              }),
-		      secondaryButton: .cancel(Text(LocalizedString.getValue("untrustedTLSCertificate.dismiss"))))
-	}
-
-	private var insecureConnectionAlert: Alert {
-		Alert(title: Text(LocalizedString.getValue("webDAVAuthentication.httpConnection.alert.title")),
-		      message: Text(LocalizedString.getValue("webDAVAuthentication.httpConnection.alert.message")),
-		      primaryButton: .default(Text(LocalizedString.getValue("webDAVAuthentication.httpConnection.change")),
-		                              action: {
-		                              	viewModel.saveAccountWithTransformedURL()
-		                              }),
-		      secondaryButton: .destructive(Text(LocalizedString.getValue("webDAVAuthentication.httpConnection.continue")),
-		                                    action: {
-		                                    	viewModel.saveAccountWithInsecureConnection()
-		                                    }))
 	}
 }
 
diff --git a/Cryptomator/WebDAV/WebDAVAuthenticationViewController.swift b/Cryptomator/WebDAV/WebDAVAuthenticationViewController.swift
index 3d3ca7e75..fb32dafa3 100644
--- a/Cryptomator/WebDAV/WebDAVAuthenticationViewController.swift
+++ b/Cryptomator/WebDAV/WebDAVAuthenticationViewController.swift
@@ -60,7 +60,11 @@ class WebDAVAuthenticationViewController: UIViewController {
 			hud?.transformToSelfDismissingSuccess().then {
 				self.coordinator?.authenticated(with: credential)
 			}
-		case .initial, .insecureConnectionNotAllowed, .untrustedCertificate:
+		case .insecureConnectionNotAllowed:
+			showInsecureConnectionAlert()
+		case let .untrustedCertificate(certificate: certificate, url: url):
+			showUntrustedCertificateAlert(certificate: certificate, url: url)
+		case .initial:
 			break
 		}
 	}
@@ -86,6 +90,51 @@ class WebDAVAuthenticationViewController: UIViewController {
 		hud?.showLoadingIndicator()
 	}
 
+	private func showUntrustedCertificateAlert(certificate: TLSCertificate, url: URL) {
+		let precondition: Promise<Void>
+		if let hud = hud {
+			precondition = hud.dismiss(animated: true)
+		} else {
+			precondition = Promise(())
+		}
+		precondition.then { [weak self] in
+			let message = String(format: LocalizedString.getValue("untrustedTLSCertificate.message"), url.absoluteString, certificate.fingerprint)
+			let alertController = UIAlertController(title: LocalizedString.getValue("untrustedTLSCertificate.title"),
+			                                        message: message,
+			                                        preferredStyle: .alert)
+			let addAction = UIAlertAction(title: LocalizedString.getValue("untrustedTLSCertificate.add"),
+			                              style: .default,
+			                              handler: { _ in self?.viewModel.saveAccountWithCertificate() })
+			alertController.addAction(addAction)
+			alertController.addAction(UIAlertAction(title: LocalizedString.getValue("untrustedTLSCertificate.dismiss"), style: .cancel))
+			self?.present(alertController, animated: true)
+		}
+	}
+
+	private func showInsecureConnectionAlert() {
+		let precondition: Promise<Void>
+		if let hud = hud {
+			precondition = hud.dismiss(animated: true)
+		} else {
+			precondition = Promise(())
+		}
+		precondition.then { [weak self] in
+			let alertController = UIAlertController(title: LocalizedString.getValue("webDAVAuthentication.httpConnection.alert.title"),
+			                                        message: LocalizedString.getValue("webDAVAuthentication.httpConnection.alert.message"),
+			                                        preferredStyle: .alert)
+			let changeToHTTPSAction = UIAlertAction(title: LocalizedString.getValue("webDAVAuthentication.httpConnection.change"), style: .default, handler: { _ in
+				self?.viewModel.saveAccountWithTransformedURL()
+			})
+
+			alertController.addAction(changeToHTTPSAction)
+			alertController.preferredAction = changeToHTTPSAction
+			alertController.addAction(UIAlertAction(title: LocalizedString.getValue("webDAVAuthentication.httpConnection.continue"), style: .destructive, handler: { _ in
+				self?.viewModel.saveAccountWithInsecureConnection()
+			}))
+			self?.present(alertController, animated: true)
+		}
+	}
+
 	@objc func cancel() {
 		coordinator?.cancel()
 	}
diff --git a/fastlane/changelog.txt b/fastlane/changelog.txt
index cb46f4ad6..42e37f333 100644
--- a/fastlane/changelog.txt
+++ b/fastlane/changelog.txt
@@ -1,4 +1 @@
-- Added download progress indication to Google Drive and WebDAV (#276, #293)
-- Added upload progress indication to WebDAV (#293)
-- Added background download/upload support to pCloud (#218, #293)
-- Fixed error when trying to use self-signed certificates with WebDAV (#291)
\ No newline at end of file
+- Fixed adding WebDAV connection stuck at "Authenticating…" when using self-signed certificate (#295, #298)
\ No newline at end of file
diff --git a/fastlane/config/freemium/metadata/de-DE/release_notes.txt b/fastlane/config/freemium/metadata/de-DE/release_notes.txt
index bdcf8292b..8aea35901 100644
--- a/fastlane/config/freemium/metadata/de-DE/release_notes.txt
+++ b/fastlane/config/freemium/metadata/de-DE/release_notes.txt
@@ -1,4 +1 @@
-- Anzeige des Download-Fortschritts zu Google Drive und WebDAV hinzugefügt (#276, #293)
-- Anzeige des Upload-Fortschritts zu WebDAV hinzugefügt (#293)
-- Hintergrund-Download/Upload-Unterstützung zu pCloud hinzugefügt (#218, #293)
-- Fehler behoben, wenn versucht wurde, selbstsignierte Zertifikate mit WebDAV zu verwenden (#291)
\ No newline at end of file
+- Hinzufügen von WebDAV-Verbindungen behoben, die bei "Authentifizierung …" hingen, wenn ein selbstsigniertes Zertifikat verwendet wurde (#295, #298)
\ No newline at end of file
diff --git a/fastlane/config/freemium/metadata/en-US/release_notes.txt b/fastlane/config/freemium/metadata/en-US/release_notes.txt
index cb46f4ad6..42e37f333 100644
--- a/fastlane/config/freemium/metadata/en-US/release_notes.txt
+++ b/fastlane/config/freemium/metadata/en-US/release_notes.txt
@@ -1,4 +1 @@
-- Added download progress indication to Google Drive and WebDAV (#276, #293)
-- Added upload progress indication to WebDAV (#293)
-- Added background download/upload support to pCloud (#218, #293)
-- Fixed error when trying to use self-signed certificates with WebDAV (#291)
\ No newline at end of file
+- Fixed adding WebDAV connection stuck at "Authenticating…" when using self-signed certificate (#295, #298)
\ No newline at end of file
diff --git a/fastlane/config/premium/metadata/de-DE/release_notes.txt b/fastlane/config/premium/metadata/de-DE/release_notes.txt
index bdcf8292b..8aea35901 100644
--- a/fastlane/config/premium/metadata/de-DE/release_notes.txt
+++ b/fastlane/config/premium/metadata/de-DE/release_notes.txt
@@ -1,4 +1 @@
-- Anzeige des Download-Fortschritts zu Google Drive und WebDAV hinzugefügt (#276, #293)
-- Anzeige des Upload-Fortschritts zu WebDAV hinzugefügt (#293)
-- Hintergrund-Download/Upload-Unterstützung zu pCloud hinzugefügt (#218, #293)
-- Fehler behoben, wenn versucht wurde, selbstsignierte Zertifikate mit WebDAV zu verwenden (#291)
\ No newline at end of file
+- Hinzufügen von WebDAV-Verbindungen behoben, die bei "Authentifizierung …" hingen, wenn ein selbstsigniertes Zertifikat verwendet wurde (#295, #298)
\ No newline at end of file
diff --git a/fastlane/config/premium/metadata/en-US/release_notes.txt b/fastlane/config/premium/metadata/en-US/release_notes.txt
index cb46f4ad6..42e37f333 100644
--- a/fastlane/config/premium/metadata/en-US/release_notes.txt
+++ b/fastlane/config/premium/metadata/en-US/release_notes.txt
@@ -1,4 +1 @@
-- Added download progress indication to Google Drive and WebDAV (#276, #293)
-- Added upload progress indication to WebDAV (#293)
-- Added background download/upload support to pCloud (#218, #293)
-- Fixed error when trying to use self-signed certificates with WebDAV (#291)
\ No newline at end of file
+- Fixed adding WebDAV connection stuck at "Authenticating…" when using self-signed certificate (#295, #298)
\ No newline at end of file