KNOWN ISSUE: Chrome connection failure in Regression testing

[troughc]

In October 2024 we deprioritized running tests in Chrome because they were failing. Reason:

• A general connection failure was preempting testing.
  Since Firefox did not have this issue, we will run the script and regression test there.

This is low priority to fix. That said, a reason to fix this known issue would be because we want to run the test in Chrome to test our app security / robustness according to Chrome's standards.

For historical reference / followup to issue: #931