Improve the website

[Dtenwolde]

Currently, I am using a Notion page as documentation for the extension. While this works for the time being, in the longer term I would like to spend some time creating a nicer-looking website that is more easily extendable and better looking.

Examples:
https://dsg-polymtl.github.io/flockmtl/
https://kuzudb.com/
https://duckdb.org/