diff --git a/src/main/resources/assets/zyinhud/lang/zh_cn.lang b/src/main/resources/assets/zyinhud/lang/zh_cn.lang
index 203ced0..1fb80db 100644
--- a/src/main/resources/assets/zyinhud/lang/zh_cn.lang
+++ b/src/main/resources/assets/zyinhud/lang/zh_cn.lang
@@ -7,7 +7,7 @@ key.zyinhud.playerlocator=玩家定位
 key.zyinhud.potionaid=药水辅助
 key.zyinhud.quickdeposit=快速存放
 key.zyinhud.safeoverlay=安全覆盖
-key.zyinhud.weaponswapper=物品转换
+key.zyinhud.weaponswapper=武器切换
 key.zyinhud.zyinhudoptions=Zyin的HUD选项
 key.zyinhud.itemselector=物品选择
 key.zyinhud.unknown=Zyin's HUD: ???
@@ -143,7 +143,7 @@ healthmonitor.mode.oracle=Oracle
 healthmonitor.mode.la=LA
 healthmonitor.mode.loz=LoZ
 healthmonitor.mode.aol=AoL
-healthmonitor.options.tooltip=像塞尔达传说一样,当生米值低于某个值时发出警告音.
+healthmonitor.options.tooltip=像塞尔达传说一样,当生命值低于某个值时发出警告音.
 healthmonitor.options.mode.play=播放
 healthmonitor.options.mode.play.tooltip= SF荣誉汉化233
 healthmonitor.options.mode.tooltip=OoT_pLttP_pOracle_pLA_pLoZ_pAoL
@@ -165,10 +165,10 @@ itemselector.name=物品选择
 itemselector.mode.all=全部
 itemselector.mode.column=单列
 itemselector.error.emptyslot=那个槽不再包含物品
-itemselector.error.enchant=无法在多人游戏种交换附魔书
-itemselector.error.empty=物品栏没有选中物品
+itemselector.error.enchant=无法在多人游戏中切换附魔物品
+itemselector.error.empty=物品栏没有可选物品
 itemselector.error.unsupportedhotbar=无效的快捷栏位置
-itemselector.options.tooltip=使用鼠标滚轮在不打开物品栏的情况下将物品移出物品栏.
+itemselector.options.tooltip=使用鼠标滚轮在不打开物品栏的情况下将物品移至快捷栏.
 itemselector.options.hotkey.tooltip=按住热键滚动鼠标滚轮来选择物品
 itemselector.options.mode.tooltip=§l全部§r: 可以选择物品栏内的全部物品_p§l单列§r: 从快捷栏当前列对应的物品栏列里选择物品
 itemselector.options.ticks=选择界面持续时间(tick): 
@@ -248,7 +248,7 @@ torchaid.name=火把辅助
 ;torchaid.notorches=未找到火把
 torchaid.options.tooltip=不用将火把放在快捷栏,使用斧子,镐,锹和空手右击方块会放置火把.
 
-weaponswapper.name=武器转换
+weaponswapper.name=武器切换
 weaponswapper.noweapons=No weapons
 weaponswapper.noweaponsinhotbar=快捷栏未找到武器
 weaponswapper.options.tooltip=按一下热键,选择你的剑.再按一下选择你的弓箭.