diff --git a/publishing/ja/metadata/schema.org/accessibilityFeature/verticalWriting.html b/publishing/ja/metadata/schema.org/accessibilityFeature/verticalWriting.html new file mode 100644 index 00000000..bf54668f --- /dev/null +++ b/publishing/ja/metadata/schema.org/accessibilityFeature/verticalWriting.html @@ -0,0 +1,78 @@ + + + + + verticalWriting + + + + + + + +
+
+

定義

+ +

コンテンツを縦書きにレイアウトできること(例: [css-writing-modes-3] の vertical-rl を使用)を示します。

+
+ +
+

+ +
+
+
例 1 — EPUB 3
+
+
<meta property="schema:accessibilityFeature">
+   verticalWriting
+</meta>
+
+ +
+
+
例 2 — EPUB 2
+
+
<meta name="schema:accessibilityFeature"
+      content="verticalWriting"/>
+
+ +
+
+
例 3 — オーディオブック
+
+
"accessibilityFeature": ["verticalWriting"]
+
+
+ +
+

解説

+ + +

verticalWriting値は、書字方向が縦(上から下)であることを示します。

+ +

書字方向を縦書きまたは横書きにできる言語の読者の中には、どちらか一方の書字方向の読みに困難がある人もいます。この値を設定すると、読者はテキストが読めるかどうかを判断できます。

+ +

verticalWriting値は、横書きと縦書きの両方が可能な言語 (例: 日本語) でのみ使用してください。縦書きのみの言語にはこの値を設定しないでください。

+ +

横書きの場合は、 horizontalWriting値を使用してください。

+
+ +
+

関連リンク

+ + +
+
+ + diff --git a/publishing/ja/metadata/schema.org/accessibilityFeature/withAdditionalWordSegmentation.html b/publishing/ja/metadata/schema.org/accessibilityFeature/withAdditionalWordSegmentation.html new file mode 100644 index 00000000..daebc2d9 --- /dev/null +++ b/publishing/ja/metadata/schema.org/accessibilityFeature/withAdditionalWordSegmentation.html @@ -0,0 +1,75 @@ + + + + + withAdditionalWordSegmentation + + + + + + + +
+
+

定義

+ +

分かち書き(追加の単語分割)された状態でコンテンツをレンダリングできることを示します。

+
+ +
+

+ +
+
+
例 1 — EPUB 3
+
+
<meta property="schema:accessibilityFeature">
+   withAdditionalWordSegmentation
+</meta>
+
+ +
+
+
例 2 — EPUB 2
+
+
<meta name="schema:accessibilityFeature"
+      content="withAdditionalWordSegmentation"/>
+
+ +
+
+
例 3 — オーディオブック
+
+
"accessibilityFeature": ["withAdditionalWordSegmentation"]
+
+
+ +
+

解説

+ +

withAdditionalWordSegmentation値は、読みやすさを向上させるために単語間に追加のスペースを入れてテキストをレンダリングできることを示します。

+ +

中国語、日本語、タイ語などの言語では、通常、スペースは使用されませんが、読みやすさを向上させるために追加できます。

+ +

単語間にスペースを必要とする言語ではこの値を使用しないでください。

+
+ +
+

関連リンク

+ + +
+
+ + diff --git a/publishing/ja/metadata/schema.org/accessibilityFeature/withoutAdditionalWordSegmentation.html b/publishing/ja/metadata/schema.org/accessibilityFeature/withoutAdditionalWordSegmentation.html new file mode 100644 index 00000000..5add6319 --- /dev/null +++ b/publishing/ja/metadata/schema.org/accessibilityFeature/withoutAdditionalWordSegmentation.html @@ -0,0 +1,73 @@ + + + + + withoutAdditionalWordSegmentation + + + + + + + +
+
+

定義

+ +

分かち書き(追加の単語分割)なしでコンテンツをレンダリングできることを示します。

+
+ +
+

+ +
+
+
例 1 — EPUB 3
+
+
<meta property="schema:accessibilityFeature">
+   withoutAdditionalWordSegmentation
+</meta>
+
+ +
+
+
例 2 — EPUB 2
+
+
<meta name="schema:accessibilityFeature"
+      content="withoutAdditionalWordSegmentation"/>
+
+ +
+
+
例 3 — オーディオブック
+
+
"accessibilityFeature": ["withoutAdditionalWordSegmentation"]
+
+
+ +
+

解説

+ +

withoutAdditionalWordSegmentation値は、単語間に追加のスペースを入れずにテキストをレンダリングできることを示します。

+ +

単語間にスペースを使う言語ではこの値を使用しないでください。

+
+ +
+

関連リンク

+ + +
+
+ +