diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index f6e27e3..d383886 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,3 +1,15 @@
+## v1.17.0 (2024-11-29)
+
+### Image versions
+- datalens-control-api: 0.2176.0 -> 0.2181.0 ([full changelog](https://github.com/datalens-tech/datalens-backend/compare/v0.2176.0...v0.2181.0))
+- datalens-data-api: 0.2176.0 -> 0.2181.0 ([full changelog](https://github.com/datalens-tech/datalens-backend/compare/v0.2176.0...v0.2181.0))
+- datalens-ui: 0.2312.0
+- datalens-us: 0.260.0
+
+### New features
+- **Connectors**: Add ClickHouse readonly level control. [datalens-tech/datalens-backend#710](https://github.com/datalens-tech/datalens-backend/pull/710)
+
+
 ## v1.16.0 (2024-11-15)
 
 ### Image versions
diff --git a/deploy/helm/values.yaml b/deploy/helm/values.yaml
index b217c09..efedf29 100644
--- a/deploy/helm/values.yaml
+++ b/deploy/helm/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 versions:
   ui: 0.2312.0
-  control: 0.2176.0
-  data: 0.2176.0
+  control: 0.2181.0
+  data: 0.2181.0
   us: 0.260.0
 
 database:
diff --git a/docker-compose-dev.yml b/docker-compose-dev.yml
index 3cd1d92..187fd78 100644
--- a/docker-compose-dev.yml
+++ b/docker-compose-dev.yml
@@ -9,7 +9,7 @@ services:
 
   control-api:
     container_name: datalens-control-api
-    image: ghcr.io/datalens-tech/datalens-control-api:0.2176.0
+    image: ghcr.io/datalens-tech/datalens-control-api:0.2181.0
     environment:
       BI_API_UWSGI_WORKERS_COUNT: 4
       CONNECTOR_AVAILABILITY_VISIBLE: "clickhouse,postgres,chyt,ydb,mysql,greenplum,mssql,appmetrica_api,metrika_api"
@@ -26,7 +26,7 @@ services:
 
   data-api:
     container_name: datalens-data-api
-    image: ghcr.io/datalens-tech/datalens-data-api:0.2176.0
+    image: ghcr.io/datalens-tech/datalens-data-api:0.2181.0
     environment:
       GUNICORN_WORKERS_COUNT: 5
       RQE_FORCE_OFF: 1
diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index 9695b37..5d7bafd 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -9,7 +9,7 @@ services:
 
   control-api:
     container_name: datalens-control-api
-    image: ghcr.io/datalens-tech/datalens-control-api:0.2176.0
+    image: ghcr.io/datalens-tech/datalens-control-api:0.2181.0
     environment:
       BI_API_UWSGI_WORKERS_COUNT: 4
       CONNECTOR_AVAILABILITY_VISIBLE: "clickhouse,postgres,chyt,ydb,mysql,greenplum,mssql,appmetrica_api,metrika_api"
@@ -24,7 +24,7 @@ services:
 
   data-api:
     container_name: datalens-data-api
-    image: ghcr.io/datalens-tech/datalens-data-api:0.2176.0
+    image: ghcr.io/datalens-tech/datalens-data-api:0.2181.0
     environment:
       GUNICORN_WORKERS_COUNT: 5
       RQE_FORCE_OFF: 1
diff --git a/docker-compose.zitadel.yml b/docker-compose.zitadel.yml
index b37722e..1750601 100644
--- a/docker-compose.zitadel.yml
+++ b/docker-compose.zitadel.yml
@@ -9,7 +9,7 @@ services:
 
   control-api:
     container_name: datalens-control-api
-    image: ghcr.io/datalens-tech/datalens-control-api:0.2176.0
+    image: ghcr.io/datalens-tech/datalens-control-api:0.2181.0
     environment:
       BI_API_UWSGI_WORKERS_COUNT: 4
       CONNECTOR_AVAILABILITY_VISIBLE: "clickhouse,postgres,chyt,ydb,mysql,greenplum,mssql,appmetrica_api,metrika_api"
@@ -32,7 +32,7 @@ services:
 
   data-api:
     container_name: datalens-data-api
-    image: ghcr.io/datalens-tech/datalens-data-api:0.2176.0
+    image: ghcr.io/datalens-tech/datalens-data-api:0.2181.0
     environment:
       GUNICORN_WORKERS_COUNT: 5
       RQE_FORCE_OFF: 1
diff --git a/versions-config.json b/versions-config.json
index 32ab67d..0d7add3 100644
--- a/versions-config.json
+++ b/versions-config.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-    "controlApiVersion": "0.2176.0",
-    "dataApiVersion": "0.2176.0",
+    "controlApiVersion": "0.2181.0",
+    "dataApiVersion": "0.2181.0",
     "uiVersion": "0.2312.0",
     "usVersion": "0.260.0"
 }
\ No newline at end of file