diff --git a/docker/py3-native/poetry.lock b/docker/py3-native/poetry.lock
index cabc8438957ab..479501ec26100 100644
--- a/docker/py3-native/poetry.lock
+++ b/docker/py3-native/poetry.lock
@@ -247,17 +247,17 @@ lxml = ["lxml"]
 
 [[package]]
 name = "boto3"
-version = "1.34.154"
+version = "1.35.15"
 description = "The AWS SDK for Python"
 optional = false
 python-versions = ">=3.8"
 files = [
-    {file = "boto3-1.34.154-py3-none-any.whl", hash = "sha256:7ca22adef4c77ee128e1e1dc7d48bc9512a87cc6fe3d771b3f913d5ecd41c057"},
-    {file = "boto3-1.34.154.tar.gz", hash = "sha256:864f06528c583dc7b02adf12db395ecfadbf9cb0da90e907e848ffb27128ce19"},
+    {file = "boto3-1.35.15-py3-none-any.whl", hash = "sha256:c8e3567a843bee89b826b71916748088386ccd48014f0f55f56288215a686048"},
+    {file = "boto3-1.35.15.tar.gz", hash = "sha256:5e286daa84f945e4c57b133fc96bd2abbcf4066e5d4e63c591ce5e949913d6fd"},
 ]
 
 [package.dependencies]
-botocore = ">=1.34.154,<1.35.0"
+botocore = ">=1.35.15,<1.36.0"
 jmespath = ">=0.7.1,<2.0.0"
 s3transfer = ">=0.10.0,<0.11.0"
 
@@ -266,13 +266,13 @@ crt = ["botocore[crt] (>=1.21.0,<2.0a0)"]
 
 [[package]]
 name = "botocore"
-version = "1.34.154"
+version = "1.35.15"
 description = "Low-level, data-driven core of boto 3."
 optional = false
 python-versions = ">=3.8"
 files = [
-    {file = "botocore-1.34.154-py3-none-any.whl", hash = "sha256:4eef4b1bb809b382ba9dc9c88f5fcc4a133f221a1acb693ee6bee4de9f325979"},
-    {file = "botocore-1.34.154.tar.gz", hash = "sha256:64d9b4c85a504d77cb56dabb2ad717cd8e1717424a88edb458b01d1e5797262a"},
+    {file = "botocore-1.35.15-py3-none-any.whl", hash = "sha256:a01a7668941c9276ca7697fb0b09a47ab1f13e585c5ca6551270528f4e086de8"},
+    {file = "botocore-1.35.15.tar.gz", hash = "sha256:bbfe4f6cd417d1d097900db062f1017e5185775acdeccd0eff1ec0f499633242"},
 ]
 
 [package.dependencies]
@@ -281,7 +281,7 @@ python-dateutil = ">=2.1,<3.0.0"
 urllib3 = {version = ">=1.25.4,<2.2.0 || >2.2.0,<3", markers = "python_version >= \"3.10\""}
 
 [package.extras]
-crt = ["awscrt (==0.20.11)"]
+crt = ["awscrt (==0.21.2)"]
 
 [[package]]
 name = "bs4"