Coded POC of updated 0781

[mackhowell-nava]

Issue Description

[Notes from 01/29/25 Sprint Planning]

• Yang: We have enough info for an eng POC. Get some code up and running, with changes to the JSON key.
• Look at design recommendations from the first P1 here
• Note: we want the structural changes we're making to the PDF generator don't conflict with anything they're doing with their new 0781 version
  • their latest revision was released weeks ago
  • are they using a particular feature flag that we should be aware of (switching between old/new PDF?)
• Note: Mack to turn this work into a larger epic, with sub-issues linked below. Helps with organization.
• Mack to create a new ticket that handles feature flagging and downloading form updates in staging VBMS, and "the new 0781 PDF in VBMS staging"
• Do we have to do the collab cycle for this?
• Yang -- need a broken down list from design for the actual changes (the image in Mural isn't super clear). Maybe we have design refine each of these tickets with us.

---

Tasks

• [Refine this further in our eng refinement meeting, if needed...]
• Build POC of an updated 0781 overflow page -- incorporating 1-2 P1 formatting updates from our prioritization mural (link)

Acceptance Criteria

• Prototype the two new formatting changes locally, and share back with the team in Slack.

---

How to configure this issue

• Attached to an Epic (what body of work is this a part of?)
• Labeled with Practice Area (engineer, data science, design, research , product)
• Labeled with Type (bug, request, discovery, documentation, etc.)