diff --git a/i18n/i18n_app_id.properties b/i18n/i18n_app_id.properties
index 150c38f6..31b40efe 100644
--- a/i18n/i18n_app_id.properties
+++ b/i18n/i18n_app_id.properties
@@ -140,7 +140,7 @@ start_end_dates=Tanggal mulai-selesai
 top=Atas
 bottom=Bawah
 limit=Limit (Batas)
-title=DHIS 2 Event Visualizer
+title=Visualizer Acara DHIS 2
 chart_type=Jenis Diagram
 column_chart=Diagram kolom
 stacked_column_chart=Diagram kolom bertingkat
@@ -152,7 +152,7 @@ pie_chart=Diagram lingkaran
 radar_chart=Diagram radar
 events=Event
 tracked_entity_instances=Tracked entity instances
-count_type=Count type
+count_type=Jenis hitungan
 trend_line=Perlihatkan garis tren
 hide_subtitle=Sembunyikan sub judul diagram
 hide_legend=Sembunyikan legenda pada diagram
@@ -187,14 +187,14 @@ last_52_weeks=52 minggu terakhir
 last_6_months=6 bulan terakhir
 initializing=Memulai
 created_by=Dibuat oleh
-clear_event_chart=Clear event chart
+clear_event_chart=Hapus bagan acara
 yes=Ya
 no=Tidak
 output_type=Tipe output
 event=Kejadian
 tracked_entity_instance=Tracked entity instance
 enrollment=Pendaftaran
-series_dimension=Series dimension
+series_dimension=Dimensi seri
 category_dimension=Dimensi kategori
 chart_filter=Filter Diagram
 report_filter=Penyaringan laporan
@@ -231,7 +231,7 @@ error=Error
 warning=Peringatan
 completed_only=Hanya jika lengkap
 include_only_completed_events_only=Masukkan event yang lengkap saja
-selected_data_items=Selected data items
+selected_data_items=Item data yang dipilih
 program=Program
 stage=Stage
 linear=Linier
@@ -244,7 +244,7 @@ new_=Baru
 open=Buka
 save_as=Simpan sebagai
 get_link=Dapatkan tautan
-embed=Embed
+embed=Menanamkan
 new_favorite=Favorit baru
 translate=Terjemahkan
 write_interpretation=Tulis interpretasi
@@ -347,13 +347,13 @@ groups_access=Akses grup
 users_access=Akses pengguna
 polynomial=Polinomial
 loess=Loess
-no_space_between_columns=No space between columns/rows
+no_space_between_columns=Tidak ada spasi antar kolom/baris
 show_all=Tampilkan semua
 created_by_me=Dibuat oleh saya
 created_by_others=Dibuat orang lain
 users_matching=Pengguna yang cocok
-subscribe_title=Subscribe to this event chart and start receiving notifications
-unsubscribe_title=Unsubscribe from this event chart and stop receiving notifications
+subscribe_title=Berlangganan bagan acara ini dan mulai menerima pemberitahuan
+unsubscribe_title=Berhenti berlangganan dari bagan acara ini dan berhenti menerima pemberitahuan
 subscribe_toggle_error=Terdapat kesalahan saat memperbarui status berlangganan
 favorite_title=Tandai sebagai favorit
 unfavorite_title=Batalkan favorit