diff --git a/i18n/es_419.po b/i18n/es_419.po
index c17435b9..43c19ea6 100644
--- a/i18n/es_419.po
+++ b/i18n/es_419.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
-# Enzo Nicolas Rossi <enzo@dhis2.org>, 2023
 # Jaime Bosque <jaime.bosque@dhis2.org>, 2023
+# Enzo Nicolas Rossi <enzo@dhis2.org>, 2024
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i18next-conv\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-02-27T15:56:53.590Z\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-23T20:33:57.618Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-22 19:09+0000\n"
-"Last-Translator: Jaime Bosque <jaime.bosque@dhis2.org>, 2023\n"
+"Last-Translator: Enzo Nicolas Rossi <enzo@dhis2.org>, 2024\n"
 "Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/es_419/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel upload"
 msgstr ""
 
-msgid "System default (fallback)"
+msgid "System default ({{language}})"
 msgstr ""
 
 msgid "Set the main field value before adding a translation"
@@ -264,7 +264,7 @@ msgid "No settings matched the search term"
 msgstr ""
 
 msgid "Search results"
-msgstr ""
+msgstr "Resultados de la búsqueda"
 
 msgid "Maximum number of analytics records"
 msgstr ""
@@ -548,9 +548,6 @@ msgstr ""
 msgid "Respect category option start and end date in analytics table export"
 msgstr ""
 
-msgid "Put analytics in maintenance mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Include zero data values in analytics tables"
 msgstr ""
 
@@ -689,6 +686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email sender"
 msgstr ""
 
+msgid "The address that outgoing messages are sent from."
+msgstr ""
+
 msgid "Send me a test email"
 msgstr ""
 
diff --git a/i18n/prs.po b/i18n/prs.po
index 51e48bce..e442e095 100644
--- a/i18n/prs.po
+++ b/i18n/prs.po
@@ -1,13 +1,13 @@
 # 
 # Translators:
-# phil_dhis2, 2023
+# Philip Larsen Donnelly, 2023
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i18next-conv\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-02-27T15:56:53.590Z\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-23T20:33:57.618Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-22 19:09+0000\n"
-"Last-Translator: phil_dhis2, 2023\n"
+"Last-Translator: Philip Larsen Donnelly, 2023\n"
 "Language-Team: Persian (Afghanistan) (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/fa_AF/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel upload"
 msgstr "لغو اپلود"
 
-msgid "System default (fallback)"
+msgid "System default ({{language}})"
 msgstr ""
 
 msgid "Set the main field value before adding a translation"
@@ -547,9 +547,6 @@ msgstr "9 سال آخیر"
 msgid "Respect category option start and end date in analytics table export"
 msgstr "تاریخ آغاز و ختم گزینه کتگوری انتخاب شده به انالتیکس انتقال گردید"
 
-msgid "Put analytics in maintenance mode"
-msgstr "گذاشتن شیوه تحلیل در حالت حفظ و مراقبت"
-
 msgid "Include zero data values in analytics tables"
 msgstr ""
 
@@ -688,6 +685,9 @@ msgstr "تی ال س"
 msgid "Email sender"
 msgstr "ارسال کننده ایمیل"
 
+msgid "The address that outgoing messages are sent from."
+msgstr ""
+
 msgid "Send me a test email"
 msgstr "یک ایمیل آزمایشی ارسال نمائید"
 
diff --git a/i18n/ps.po b/i18n/ps.po
index b25ea065..9f798674 100644
--- a/i18n/ps.po
+++ b/i18n/ps.po
@@ -1,12 +1,12 @@
 # 
 # Translators:
-# phil_dhis2, 2023
+# Philip Larsen Donnelly, 2023
 # Viktor Varland <viktor@dhis2.org>, 2023
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i18next-conv\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-02-27T15:56:53.590Z\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-23T20:33:57.618Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-22 19:09+0000\n"
 "Last-Translator: Viktor Varland <viktor@dhis2.org>, 2023\n"
 "Language-Team: Pashto (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/ps/)\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel upload"
 msgstr "رد یې کړئ"
 
-msgid "System default (fallback)"
+msgid "System default ({{language}})"
 msgstr ""
 
 msgid "Set the main field value before adding a translation"
@@ -549,9 +549,6 @@ msgid "Respect category option start and end date in analytics table export"
 msgstr ""
 "د لېږد په تحلیلي جدول کې د پیل او پای نېټې د کټګورۍ انتخاب په پام کې ونیسئ"
 
-msgid "Put analytics in maintenance mode"
-msgstr "څېړنې یا تحلیلونه د څارنې په بڼه ځای پر ځای کړئ"
-
 msgid "Include zero data values in analytics tables"
 msgstr ""
 
@@ -690,6 +687,9 @@ msgstr "TLS"
 msgid "Email sender"
 msgstr "د برېښنالیک لېږونکی"
 
+msgid "The address that outgoing messages are sent from."
+msgstr ""
+
 msgid "Send me a test email"
 msgstr "ما ته یو ازمایښتي برېښنالیک راولېږئ"
 
diff --git a/i18n/pt.po b/i18n/pt.po
index 32a2648f..a6f54ec0 100644
--- a/i18n/pt.po
+++ b/i18n/pt.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i18next-conv\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-24T10:48:48.806Z\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-23T20:33:57.618Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-22 19:09+0000\n"
 "Last-Translator: Ge Joao <gsimango@saudigitus.org>, 2023\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/pt/)\n"
@@ -553,9 +553,6 @@ msgstr ""
 "Respeite a data de início e término da opção de categoria na exportação da "
 "tabela de análise"
 
-msgid "Put analytics in maintenance mode"
-msgstr "Coloque a análise no modo de manutenção"
-
 msgid "Include zero data values in analytics tables"
 msgstr ""
 
diff --git a/i18n/pt_BR.po b/i18n/pt_BR.po
index c6d7060d..ef873c65 100644
--- a/i18n/pt_BR.po
+++ b/i18n/pt_BR.po
@@ -1,14 +1,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Viktor Varland <viktor@dhis2.org>, 2023
-# phil_dhis2, 2023
+# Philip Larsen Donnelly, 2023
+# Thiago Rocha, 2024
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i18next-conv\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-02-27T15:56:53.590Z\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-23T20:33:57.618Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-22 19:09+0000\n"
-"Last-Translator: phil_dhis2, 2023\n"
+"Last-Translator: Thiago Rocha, 2024\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -43,7 +44,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel upload"
 msgstr ""
 
-msgid "System default (fallback)"
+msgid "System default ({{language}})"
 msgstr ""
 
 msgid "Set the main field value before adding a translation"
@@ -131,7 +132,7 @@ msgid "Redirect URIs"
 msgstr ""
 
 msgid "This field should contain a list of URLs"
-msgstr ""
+msgstr "Esse campo deve conter uma lista de URLs"
 
 msgid "Create new OAuth2 Client"
 msgstr ""
@@ -215,7 +216,7 @@ msgid "Access settings"
 msgstr "Definições de acesso"
 
 msgid "Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Calendário"
 
 msgid "Calendar settings"
 msgstr ""
@@ -239,16 +240,16 @@ msgid "This field is required"
 msgstr "Este campo é obrigatorio"
 
 msgid "This field should be a URL"
-msgstr ""
+msgstr "Esse campo deve ser um URL"
 
 msgid "This field should be a number"
-msgstr ""
+msgstr "Esse campo deve ser um número"
 
 msgid "This field should be a positive number"
-msgstr ""
+msgstr "Esse campo deve ser um número positivo"
 
 msgid "This field should be an email"
-msgstr ""
+msgstr "Esse campo deve ser um e-mail"
 
 msgid ""
 "This setting will be overridden by the current user setting: {{settingName}}"
@@ -258,7 +259,7 @@ msgid "This setting can be overridden by user settings"
 msgstr ""
 
 msgid "No options"
-msgstr ""
+msgstr "Sem opções"
 
 msgid "No settings matched the search term"
 msgstr ""
@@ -548,9 +549,6 @@ msgstr ""
 msgid "Respect category option start and end date in analytics table export"
 msgstr ""
 
-msgid "Put analytics in maintenance mode"
-msgstr ""
-
 msgid "Include zero data values in analytics tables"
 msgstr ""
 
@@ -639,7 +637,7 @@ msgid "Database language"
 msgstr "Linguagem da Base de Dados"
 
 msgid "Property to display in analysis modules"
-msgstr ""
+msgstr "Propriedade a ser exibida nos módulos de análise"
 
 msgid "Short name"
 msgstr "Nome curto"
@@ -689,6 +687,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email sender"
 msgstr ""
 
+msgid "The address that outgoing messages are sent from."
+msgstr ""
+
 msgid "Send me a test email"
 msgstr ""
 
diff --git a/i18n/ru.po b/i18n/ru.po
index 6ffc5821..a8960e16 100644
--- a/i18n/ru.po
+++ b/i18n/ru.po
@@ -1,12 +1,12 @@
 # 
 # Translators:
-# phil_dhis2, 2023
+# Philip Larsen Donnelly, 2023
 # Viktor Varland <viktor@dhis2.org>, 2023
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i18next-conv\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-02-27T15:56:53.590Z\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-23T20:33:57.618Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-22 19:09+0000\n"
 "Last-Translator: Viktor Varland <viktor@dhis2.org>, 2023\n"
 "Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/ru/)\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel upload"
 msgstr "Отменить загрузку"
 
-msgid "System default (fallback)"
+msgid "System default ({{language}})"
 msgstr ""
 
 msgid "Set the main field value before adding a translation"
@@ -551,9 +551,6 @@ msgstr ""
 "Учитывать дату начала и окончания опции категории при экспорте таблицы "
 "аналитики"
 
-msgid "Put analytics in maintenance mode"
-msgstr "Перевести аналитику в режим обслуживания"
-
 msgid "Include zero data values in analytics tables"
 msgstr ""
 
@@ -692,6 +689,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email sender"
 msgstr "Отправитель электронного письма"
 
+msgid "The address that outgoing messages are sent from."
+msgstr ""
+
 msgid "Send me a test email"
 msgstr "Отправить мне тестовое письмо"
 
diff --git a/i18n/uk.po b/i18n/uk.po
index 3470d87b..77a97f1c 100644
--- a/i18n/uk.po
+++ b/i18n/uk.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i18next-conv\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-24T10:48:48.806Z\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-23T20:33:57.618Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-22 19:09+0000\n"
 "Last-Translator: Éva Tamási, 2023\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/uk/)\n"
@@ -558,9 +558,6 @@ msgstr ""
 "Зважати на дату початку та завершення параметрів категорій під час експорту "
 "аналітичної таблиці"
 
-msgid "Put analytics in maintenance mode"
-msgstr "Перевести аналітику в режим технічного обслуговування"
-
 msgid "Include zero data values in analytics tables"
 msgstr "Включити нульові значення даних в аналітичні таблиці"
 
diff --git a/i18n/ur.po b/i18n/ur.po
index 90c19cc8..29083bdd 100644
--- a/i18n/ur.po
+++ b/i18n/ur.po
@@ -1,12 +1,12 @@
 # 
 # Translators:
-# phil_dhis2, 2023
+# Philip Larsen Donnelly, 2023
 # Viktor Varland <viktor@dhis2.org>, 2023
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i18next-conv\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-02-27T15:56:53.590Z\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-23T20:33:57.618Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-22 19:09+0000\n"
 "Last-Translator: Viktor Varland <viktor@dhis2.org>, 2023\n"
 "Language-Team: Urdu (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/ur/)\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel upload"
 msgstr "اپ لوڈ منسوخ کریں"
 
-msgid "System default (fallback)"
+msgid "System default ({{language}})"
 msgstr ""
 
 msgid "Set the main field value before adding a translation"
@@ -552,9 +552,6 @@ msgstr ""
 "تجزیاتی ٹیبل ایکسپورٹ میں دریافت کرنے والے قسم کے اختیارات شروع اور اختتامی "
 "تاریخ"
 
-msgid "Put analytics in maintenance mode"
-msgstr "تجزیہ موڈ میں تجزیات رکھو"
-
 msgid "Include zero data values in analytics tables"
 msgstr ""
 
@@ -693,6 +690,9 @@ msgstr "TLS"
 msgid "Email sender"
 msgstr "ای میل بھیجنے والا"
 
+msgid "The address that outgoing messages are sent from."
+msgstr ""
+
 msgid "Send me a test email"
 msgstr "مجھے ایک ای میل بھیجیں"
 
diff --git a/i18n/uz_UZ_Cyrl.po b/i18n/uz_UZ_Cyrl.po
index 2072a77c..fd91fb05 100644
--- a/i18n/uz_UZ_Cyrl.po
+++ b/i18n/uz_UZ_Cyrl.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i18next-conv\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-24T10:48:48.806Z\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-23T20:33:57.618Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-22 19:09+0000\n"
 "Last-Translator: Ibatov <ibatovk@who.int>, 2023\n"
 "Language-Team: Uzbek (Cyrillic) (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/uz@Cyrl/)\n"
@@ -554,9 +554,6 @@ msgstr ""
 "Аналитик жадвал экспортида категория вариантининг бошланиш ва тугаш санасига"
 " эътибор қилинг"
 
-msgid "Put analytics in maintenance mode"
-msgstr "Аналитикани техник режимга ўтказинг"
-
 msgid "Include zero data values in analytics tables"
 msgstr "Аналитик жадвалга 0 қийматларни ҳам киритиш"
 
diff --git a/i18n/uz_UZ_Latn.po b/i18n/uz_UZ_Latn.po
index 0698c159..cce30f8b 100644
--- a/i18n/uz_UZ_Latn.po
+++ b/i18n/uz_UZ_Latn.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i18next-conv\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-24T10:48:48.806Z\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-23T20:33:57.618Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-22 19:09+0000\n"
 "Last-Translator: Yury Rogachev <yury@dhis2.org>, 2023\n"
 "Language-Team: Uzbek (Latin) (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/uz@Latn/)\n"
@@ -552,9 +552,6 @@ msgstr ""
 "Аnalitik jadval eksportida kategoriya variantining boshlanish va tugash "
 "sanasiga eʼtibor qiling"
 
-msgid "Put analytics in maintenance mode"
-msgstr "Аnalitikani texnik rejimga oʼtkazing"
-
 msgid "Include zero data values in analytics tables"
 msgstr ""
 
diff --git a/i18n/vi.po b/i18n/vi.po
index 223765ff..dfb278d5 100644
--- a/i18n/vi.po
+++ b/i18n/vi.po
@@ -1,13 +1,13 @@
 # 
 # Translators:
 # Thuy Nguyen <thuynguyen@hispvietnam.org>, 2023
-# phil_dhis2, 2023
+# Philip Larsen Donnelly, 2023
 # Viktor Varland <viktor@dhis2.org>, 2023
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i18next-conv\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-02-27T15:56:53.590Z\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-23T20:33:57.618Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-22 19:09+0000\n"
 "Last-Translator: Viktor Varland <viktor@dhis2.org>, 2023\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/vi/)\n"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel upload"
 msgstr "Hủy bỏ tải lên"
 
-msgid "System default (fallback)"
+msgid "System default ({{language}})"
 msgstr ""
 
 msgid "Set the main field value before adding a translation"
@@ -550,9 +550,6 @@ msgid "Respect category option start and end date in analytics table export"
 msgstr ""
 "Xuất bản phân tích theo ngày bắt đầu và ngày kết thúc của Tùy chọn phân loại"
 
-msgid "Put analytics in maintenance mode"
-msgstr "Đặt chức năng xuất bảng giá trị phân tích trong chế độ bảo trì"
-
 msgid "Include zero data values in analytics tables"
 msgstr ""
 
@@ -693,6 +690,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email sender"
 msgstr "Người gửi email"
 
+msgid "The address that outgoing messages are sent from."
+msgstr ""
+
 msgid "Send me a test email"
 msgstr "Gửi tôi thư điện tử để kiểm định"
 
diff --git a/i18n/zh.po b/i18n/zh.po
index bf8231df..9421aeba 100644
--- a/i18n/zh.po
+++ b/i18n/zh.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i18next-conv\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-24T10:48:48.806Z\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-23T20:33:57.618Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-22 19:09+0000\n"
 "Last-Translator: easylin <lin_xd@126.com>, 2023\n"
 "Language-Team: Chinese (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/zh/)\n"
@@ -550,9 +550,6 @@ msgstr "最近9年"
 msgid "Respect category option start and end date in analytics table export"
 msgstr "分析表导出包括各自分类选项的起始日期"
 
-msgid "Put analytics in maintenance mode"
-msgstr "置分析为维护模式"
-
 msgid "Include zero data values in analytics tables"
 msgstr "在分析表中包含零数据值"
 
diff --git a/i18n/zh_CN.po b/i18n/zh_CN.po
index a0423b2c..bce3030d 100644
--- a/i18n/zh_CN.po
+++ b/i18n/zh_CN.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i18next-conv\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-24T10:48:48.806Z\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-23T20:33:57.618Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-22 19:09+0000\n"
 "Last-Translator: 晓东 林 <13981924470@126.com>, 2023\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/zh_CN/)\n"
@@ -548,9 +548,6 @@ msgstr "最近9年"
 msgid "Respect category option start and end date in analytics table export"
 msgstr "分析表导出包括各自分类选项的起始日期"
 
-msgid "Put analytics in maintenance mode"
-msgstr "置分析为维护模式"
-
 msgid "Include zero data values in analytics tables"
 msgstr ""