Skip to content

Commit 40d607a

Browse files
authored
fix(translations): sync translations from transifex (master)
Automatically merged.
1 parent fe2e65f commit 40d607a

File tree

2 files changed

+560
-559
lines changed

2 files changed

+560
-559
lines changed

i18n/i18n_app_es_419.properties

+9-9
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,8 +3,8 @@ online_notification=You are online
33
offline_notification=You are offline
44
login_failed=Login failed, check your username and password and try again
55
tracked_entity_management=Tracked entity management
6-
registering_unit=Registering unit
7-
program=Program
6+
registering_unit=Unidad de registro
7+
program=Programa
88
tracked_entity=Tracked entity
99
tracked_entity_instance=Tracked entity instance
1010
tracked_entity_attribute=Tracked entity attribute
@@ -65,7 +65,7 @@ _search=search
6565
search_by_name=Search by name
6666
search_by_data_element=Search by data element
6767
search_by_attribute=Search by attribute
68-
search_for=Search for
68+
search_for=Buscar por
6969
type_your_search_criteria_here=Type your search criteria here
7070
search_input_required=Please specify a search criteria
7171
in_progress=En proceso
@@ -95,7 +95,7 @@ history=History
9595
canceled=Canceled
9696
delete=Borrar
9797
deleted=deleted
98-
remove=Remove
98+
remove=Eliminar
9999
entity=Entity
100100
clear=Limpiar
101101
add=A\u00f1adir
@@ -139,7 +139,7 @@ close_search=Close search
139139
search_attributes=Search attributes
140140
available_search_attributes=Available search attributes
141141
selected_search_attributes=Selected search attributes
142-
selected_program=Selected program
142+
selected_program=Programa seleccionado
143143
other_programs=Other programs
144144
search_for_dashboard=Search for dashboard items
145145
dashboard=Dashboard
@@ -160,7 +160,7 @@ relationship=Relaci\u00f3n
160160
relationshipTo=Outgoing relationships
161161
relationshipFrom=Incoming relationships
162162
relationships=Relaciones
163-
add_relationship=Add relationship
163+
add_relationship=A\u00f1adir relaci\u00f3n
164164
a_is_to_b=A is to B
165165
b_is_to_a=B is to A
166166
select=Select
@@ -296,9 +296,9 @@ move_all_to_selected=Move all to selected
296296
current=En uso
297297
new=Nuevo
298298
add_new=Agregar nuevo
299-
registration=Registration
299+
registration=Registro
300300
registration_date=Registration date
301-
register=Register
301+
register=Registrar
302302
_register=register
303303
enrollment_error=Error in enrollment
304304
registration_error=Error in registration
@@ -614,7 +614,7 @@ too_many_search_results=Too many search results
614614
open=Abierto
615615
continue=Seguir
616616
no_program_write_access=Program write authority needed to send messages
617-
show_all=Show all
617+
show_all=Mostrar todo
618618
not_allowed=Not allowed
619619
you_do_not_have_the_necessary_authorities_to_delete=You do not have the necessary authorities to delete
620620
this=this

0 commit comments

Comments
 (0)