From a762fe5f721f6997f5e054dcb4c5ea38ea9db657 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ricardo Ogando <ricardogando@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 17 Oct 2023 12:03:02 -0300
Subject: [PATCH 1/2] Create topicos.md

---
 _haikus/topicos.md | 9 +++++++++
 1 file changed, 9 insertions(+)
 create mode 100644 _haikus/topicos.md

diff --git a/_haikus/topicos.md b/_haikus/topicos.md
new file mode 100644
index 000000000..57fa203e3
--- /dev/null
+++ b/_haikus/topicos.md
@@ -0,0 +1,9 @@
+---
+layout: haiku
+title: Topicos
+author: Ricardo Ogando
+---
+
+sou muito legal né<br>
+com tópicos de e-science<br>
+mas sem camisa<br>

From d7e65071f8bedaecf451a09853576ffb891c1bae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ricardo Ogando <ricardogando@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 19 Oct 2023 17:43:52 -0300
Subject: [PATCH 2/2] Update topicos.md

change to english to match syllabes counts
---
 _haikus/topicos.md | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/_haikus/topicos.md b/_haikus/topicos.md
index 57fa203e3..62363fd9e 100644
--- a/_haikus/topicos.md
+++ b/_haikus/topicos.md
@@ -1,9 +1,9 @@
 ---
 layout: haiku
-title: Topicos
+title: Topics
 author: Ricardo Ogando
 ---
 
-sou muito legal né<br>
-com tópicos de e-science<br>
-mas sem camisa<br>
+this is very cool<br>
+teach electronic science<br>
+hug tree shirtless though<br>