fix: patch invalid hl_lines syntax in upstream codeblock

Signed-off-by: David Karlsson <[email protected]>

Author: dvdksn

_vendor/github.com/docker/scout-cli/docs/docker_scout_cves.yaml

@@ -14,6 +14,7 @@
       "Angular",
       "Arch",
       "Arch-Linux",
+      "Azure-Connect-OIDC",
       "Azure-DevOps",
       "Bake",
       "Bash",
@@ -35,6 +36,7 @@
       "Docker-Engine",
       "Docker-Hub",
       "Download",
+      "Entra-ID-SAML-2.0",
       "Fedora",
       "For-Mac-and-Linux",
       "For-Mac-with-Apple-silicon",
@@ -69,6 +71,7 @@
       "Mac-with-Intel-chip",
       "Node",
       "Non-compliant",
+      "Okta",
       "PowerShell",
       "PowerShell-CLI",
       "Python",