[dotnet-counters] Toggling resume/pause can only occur as fast as event updates #497
Description
From: #493 (comment)
Separate from the factoring we've also got the issue that the pause/resume updates only occur as fast as dotnet-counters receives event updates. As a future step you might want to decouple ToggleStatus from the event updates.