Skip to content

Commit a512c09

Browse files
dotnet-botdotnet-bot
authored
Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 2801850 (#119910)
1 parent 6cf9c6b commit a512c09

File tree

13 files changed

+920
-920
lines changed

13 files changed

+920
-920
lines changed

‎src/installer/pkg/sfx/bundle/theme/1028/bundle.wxl‎

Lines changed: 72 additions & 72 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,79 +1,79 @@
11
<WixLocalization Culture="en-us" Language="1033" xmlns="http://wixtoolset.org/schemas/v4/wxl">
2-
<String Id="Caption" Value="[WixBundleName] Installer"/>
2+
<String Id="Caption" Value="[WixBundleName] 安裝程式"/>
33
<String Id="Title" Value="[BUNDLEMONIKER]"/>
4-
<String Id="Motto" Value="You just need a shell, a text editor and 10 minutes of your time.
4+
<String Id="Motto" Value="您只需要殼層、文字編輯器和 10 分鐘的時間。
55
6-
Ready? Set? Let's go!"/>
7-
<String Id="ConfirmCancelMessage" Value="Are you sure you want to cancel?"/>
8-
<String Id="ExecuteUpgradeRelatedBundleMessage" Value="Previous version"/>
9-
<String Id="HelpHeader" Value="Setup Help"/>
10-
<String Id="HelpText" Value="/install | /repair | /uninstall | /layout [directory] - installs, repairs, uninstalls or
11-
creates a complete local copy of the bundle in directory. Install is the default.
6+
準備好了嗎?設定好了嗎?開始吧!"/>
7+
<String Id="ConfirmCancelMessage" Value="您確定要取消嗎?"/>
8+
<String Id="ExecuteUpgradeRelatedBundleMessage" Value="先前的版本"/>
9+
<String Id="HelpHeader" Value="安裝程式說明"/>
10+
<String Id="HelpText" Value="/install | /repair | /uninstall | /layout [directory] - 安裝、修復、解除安裝或
11+
在目錄中建立套件組合的完整本機複本。預設會進行安裝。
1212
13-
/passive | /quiet - displays minimal UI with no prompts or displays no UI and
14-
no prompts. By default UI and all prompts are displayed.
13+
/passive | /quiet - 顯示最基本的 UI 且不出現提示，或是不顯示任何 UI 且
14+
不出現提示。預設會顯示 UI 及所有提示。
1515
16-
/norestart - suppress any attempts to restart. By default UI will prompt before restart.
17-
/log log.txt - logs to a specific file. By default a log file is created in %TEMP%."/>
18-
<String Id="HelpCloseButton" Value="&amp;Close"/>
19-
<String Id="InstallAcceptCheckbox" Value="I &amp;agree to the license terms and conditions"/>
20-
<String Id="InstallOptionsButton" Value="&amp;Options"/>
21-
<String Id="InstallInstallButton" Value="&amp;Install"/>
22-
<String Id="InstallCloseButton" Value="&amp;Close"/>
23-
<String Id="OptionsHeader" Value="Setup Options"/>
24-
<String Id="OptionsLocationLabel" Value="Install location:"/>
25-
<String Id="OptionsBrowseButton" Value="&amp;Browse"/>
26-
<String Id="OptionsOkButton" Value="&amp;OK"/>
27-
<String Id="OptionsCancelButton" Value="&amp;Cancel"/>
28-
<String Id="ProgressHeader" Value="Setup Progress"/>
29-
<String Id="ProgressLabel" Value="Processing:"/>
30-
<String Id="OverallProgressPackageText" Value="Initializing..."/>
31-
<String Id="ProgressCancelButton" Value="&amp;Cancel"/>
32-
<String Id="ModifyHeader" Value="Modify Setup"/>
33-
<String Id="ModifyRepairButton" Value="&amp;Repair"/>
34-
<String Id="ModifyText" Value="Select repair to reinstall the product or uninstall to remove it."/>
35-
<String Id="ModifyUninstallButton" Value="&amp;Uninstall"/>
36-
<String Id="ModifyCloseButton" Value="&amp;Close"/>
37-
<String Id="SuccessCacheHeader" Value="Cache Successfully Completed"/>
38-
<String Id="SuccessRepairHeader" Value="Repair Successfully Completed"/>
39-
<String Id="SuccessUninstallHeader" Value="Uninstall Successfully Completed"/>
40-
<String Id="SuccessLayoutHeader" Value="Layout Successfully Completed"/>
41-
<String Id="SuccessModifyHeader" Value="Modify Successfully Completed"/>
42-
<String Id="SuccessUnsafeUninstallHeader" Value="Uninstall Successfully Completed"/>
43-
<String Id="SuccessInstallHeader" Value="Installation was successful"/>
44-
<String Id="SuccessHeader" Value="Setup Successful"/>
45-
<String Id="SuccessLaunchButton" Value="&amp;Launch"/>
46-
<String Id="SuccessRestartText" Value="You must restart your computer before you can use the software."/>
47-
<String Id="SuccessUninstallRestartText" Value="You must restart your computer to complete the removal of the software."/>
48-
<String Id="SuccessRestartButton" Value="&amp;Restart"/>
49-
<String Id="SuccessCloseButton" Value="&amp;Close"/>
50-
<String Id="FailureHeader" Value="Setup Failed"/>
51-
<String Id="FailureInstallHeader" Value="Setup Failed"/>
52-
<String Id="FailureUninstallHeader" Value="Uninstall Failed"/>
53-
<String Id="FailureRepairHeader" Value="Repair Failed"/>
54-
<String Id="FailureHyperlinkLogText" Value="One or more issues caused the setup to fail. Please fix the issues and then retry setup. For more information, see the &lt;a href=&quot;#&quot;&gt;log file&lt;/a&gt;."/>
55-
<String Id="FailureRestartText" Value="You must restart your computer to complete the rollback of the software."/>
56-
<String Id="FailureRestartButton" Value="&amp;Restart"/>
57-
<String Id="FailureCloseButton" Value="&amp;Close"/>
58-
<String Id="FailureNotSupportedCurrentOperatingSystem" Value="The [PRODUCT_NAME] is not supported on this operating system. For more information, see [LINK_PREREQ_PAGE]."/>
59-
<String Id="FailureNotSupportedX86OperatingSystem" Value="The [PRODUCT_NAME] isn't supported on x86 operating systems. Please install using the corresponding x86 installer."/>
60-
<String Id="FilesInUseHeader" Value="Files In Use"/>
61-
<String Id="FilesInUseLabel" Value="The following applications are using files that need to be updated:"/>
62-
<String Id="FilesInUseCloseRadioButton" Value="Close the &amp;applications and attempt to restart them."/>
63-
<String Id="FilesInUseDontCloseRadioButton" Value="&amp;Do not close applications. A reboot will be required."/>
64-
<String Id="FilesInUseOkButton" Value="&amp;OK"/>
65-
<String Id="FilesInUseCancelButton" Value="&amp;Cancel"/>
66-
<String Id="WelcomeHeaderMessage" Value=".NET Runtime"/>
67-
<String Id="WelcomeDescription" Value="The .NET Runtime is used to run .NET applications, on your Windows computer. .NET is open source, cross platform, and supported by Microsoft. We hope you enjoy it!"/>
68-
<String Id="LearnMoreTitle" Value="Learn more about .NET"/>
69-
<String Id="SuccessInstallLocation" Value="The following was installed at [DOTNETHOME]"/>
16+
/norestart - 抑制任何重新啟動嘗試。根據預設，UI 在重新啟動前會先提示。
17+
/log log.txt - 記錄到特定檔案。預設會在 %TEMP% 中建立記錄檔。"/>
18+
<String Id="HelpCloseButton" Value="關閉(&amp;C)"/>
19+
<String Id="InstallAcceptCheckbox" Value="我同意授權條款和條件(&amp;A)"/>
20+
<String Id="InstallOptionsButton" Value="選項(&amp;O)"/>
21+
<String Id="InstallInstallButton" Value="安裝(&amp;I)"/>
22+
<String Id="InstallCloseButton" Value="關閉(&amp;C)"/>
23+
<String Id="OptionsHeader" Value="安裝程式選項"/>
24+
<String Id="OptionsLocationLabel" Value="安裝位置:"/>
25+
<String Id="OptionsBrowseButton" Value="瀏覽(&amp;B)"/>
26+
<String Id="OptionsOkButton" Value="確定(&amp;O)"/>
27+
<String Id="OptionsCancelButton" Value="取消(&amp;C)"/>
28+
<String Id="ProgressHeader" Value="安裝程式進度"/>
29+
<String Id="ProgressLabel" Value="正在處理:"/>
30+
<String Id="OverallProgressPackageText" Value="正在初始化..."/>
31+
<String Id="ProgressCancelButton" Value="取消(&amp;C)"/>
32+
<String Id="ModifyHeader" Value="修改安裝程式"/>
33+
<String Id="ModifyRepairButton" Value="修復(&amp;R)"/>
34+
<String Id="ModifyText" Value="選擇「修復」以重新安裝產品，或選擇「解除安裝」以移除產品。"/>
35+
<String Id="ModifyUninstallButton" Value="解除安裝(&amp;U)"/>
36+
<String Id="ModifyCloseButton" Value="關閉(&amp;C)"/>
37+
<String Id="SuccessCacheHeader" Value="快取已成功完成"/>
38+
<String Id="SuccessRepairHeader" Value="修復已成功完成"/>
39+
<String Id="SuccessUninstallHeader" Value="解除安裝已成功完成"/>
40+
<String Id="SuccessLayoutHeader" Value="配置已成功完成"/>
41+
<String Id="SuccessModifyHeader" Value="修改已成功完成"/>
42+
<String Id="SuccessUnsafeUninstallHeader" Value="解除安裝已成功完成"/>
43+
<String Id="SuccessInstallHeader" Value="安裝成功"/>
44+
<String Id="SuccessHeader" Value="安裝程式成功"/>
45+
<String Id="SuccessLaunchButton" Value="啟動(&amp;L)"/>
46+
<String Id="SuccessRestartText" Value="必須重新啟動電腦，才能使用此軟體。"/>
47+
<String Id="SuccessUninstallRestartText" Value="您必須重新啟動電腦，才能完成軟體移除。"/>
48+
<String Id="SuccessRestartButton" Value="重新啟動(&amp;R)"/>
49+
<String Id="SuccessCloseButton" Value="關閉(&amp;C)"/>
50+
<String Id="FailureHeader" Value="安裝程式失敗"/>
51+
<String Id="FailureInstallHeader" Value="安裝程式失敗"/>
52+
<String Id="FailureUninstallHeader" Value="解除安裝失敗"/>
53+
<String Id="FailureRepairHeader" Value="修復失敗"/>
54+
<String Id="FailureHyperlinkLogText" Value="一或多個問題導致設定失敗。請修正問題，然後重試安裝程式。如需詳細資訊，請參考&lt;a href=&quot;#&quot;&gt;記錄檔&lt;/a&gt;。"/>
55+
<String Id="FailureRestartText" Value="必須重新啟動電腦，才能完成軟體的復原。"/>
56+
<String Id="FailureRestartButton" Value="重新啟動(&amp;R)"/>
57+
<String Id="FailureCloseButton" Value="關閉(&amp;C)"/>
58+
<String Id="FailureNotSupportedCurrentOperatingSystem" Value="此作業系統不支援 [PRODUCT_NAME]。如需詳細資訊，請參閱 [LINK_PREREQ_PAGE]。"/>
59+
<String Id="FailureNotSupportedX86OperatingSystem" Value="x86 作業系統不支援 [PRODUCT_NAME]。請使用對應的 x86 安裝程式來安裝。"/>
60+
<String Id="FilesInUseHeader" Value="使用中的檔案"/>
61+
<String Id="FilesInUseLabel" Value="以下應用程式正在使用需要進行更新的檔案:"/>
62+
<String Id="FilesInUseCloseRadioButton" Value="請關閉應用程式然後嘗試重新啟動。(&amp;A)"/>
63+
<String Id="FilesInUseDontCloseRadioButton" Value="不要關閉應用程式(&amp;D)。需要重新啟動。"/>
64+
<String Id="FilesInUseOkButton" Value="確定(&amp;O)"/>
65+
<String Id="FilesInUseCancelButton" Value="取消(&amp;C)"/>
66+
<String Id="WelcomeHeaderMessage" Value=".NET 執行階段"/>
67+
<String Id="WelcomeDescription" Value=".NET Runtime 可用於在您的 Windows 電腦上執行 .NET 應用程式。.NET 為開放原始碼形式，且可跨平台運作，同時受到 Microsoft 支援。希望您會喜歡!"/>
68+
<String Id="LearnMoreTitle" Value="深入了解 .NET"/>
69+
<String Id="SuccessInstallLocation" Value="下列項目已安裝在 [DOTNETHOME]"/>
7070
<String Id="SuccessInstallProductName" Value=" - [BUNDLEMONIKER] "/>
71-
<String Id="ResourcesHeader" Value="Resources"/>
72-
<String Id="DocumentationLink" Value="&lt;A HREF=&quot;https://aka.ms/dotnet-docs&quot;&gt;Documentation&lt;/A&gt;"/>
73-
<String Id="ReleaseNotesLink" Value="&lt;A HREF=&quot;https://aka.ms/20-p2-rel-notes&quot;&gt;Release Notes&lt;/A&gt;"/>
74-
<String Id="TutorialLink" Value="&lt;A HREF=&quot;https://aka.ms/dotnet-tutorials&quot;&gt;Tutorials&lt;/A&gt;"/>
75-
<String Id="TelemetryLink" Value="&lt;A HREF=&quot;https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry&quot;&gt;.NET Telemetry&lt;/A&gt;"/>
76-
<String Id="PrivacyStatementLink" Value="&lt;A HREF=&quot;https://aka.ms/dev-privacy&quot;&gt;Privacy Statement&lt;/A&gt;"/>
77-
<String Id="EulaLink" Value="&lt;A HREF=&quot;https://aka.ms/dotnet-license-windows&quot;&gt;Licensing Information for .NET&lt;/A&gt;"/>
78-
<String Id="LicenseAssent" Value="By clicking Install, you agree to the following terms."/>
71+
<String Id="ResourcesHeader" Value="資源"/>
72+
<String Id="DocumentationLink" Value="&lt;A HREF=&quot;https://aka.ms/dotnet-docs&quot;&gt;文件&lt;/A&gt;"/>
73+
<String Id="ReleaseNotesLink" Value="&lt;A HREF=&quot;https://aka.ms/20-p2-rel-notes&quot;&gt;版本資訊&lt;/A&gt;"/>
74+
<String Id="TutorialLink" Value="&lt;A HREF=&quot;https://aka.ms/dotnet-tutorials&quot;&gt;教學課程&lt;/A&gt;"/>
75+
<String Id="TelemetryLink" Value="&lt;A HREF=&quot;https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry&quot;&gt;.NET 遙測&lt;/A&gt;"/>
76+
<String Id="PrivacyStatementLink" Value="&lt;A HREF=&quot;https://aka.ms/dev-privacy&quot;&gt;隱私權聲明&lt;/A&gt;"/>
77+
<String Id="EulaLink" Value="&lt;A HREF=&quot;https://aka.ms/dotnet-license-windows&quot;&gt;.NET 授權資訊&lt;/A&gt;"/>
78+
<String Id="LicenseAssent" Value="按一下 [\[]安裝[\[] 即表示您同意下列條款。"/>
7979
</WixLocalization>

0 commit comments

Comments
 (0)