Enable referencing images in a local daemon as a base image

[baronfel]

It's very common for users to need containers that we don't provide out of the box, for example to include other native dependencies.

Today, users have to create an image, push it to a registry, and pull it from that registry to use these base images with our tooling.

We should enable creating local images in a daemon and referencing those from container publish.