From 7b53db618e2f955c71f3ca0d462fee96a07b0a24 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: amddg44 Date: Thu, 16 Nov 2023 10:59:31 +0100 Subject: [PATCH] Translations --- DuckDuckGo/bg.lproj/Localizable.strings | 14 ++++---------- DuckDuckGo/cs.lproj/Localizable.strings | 14 ++++---------- DuckDuckGo/da.lproj/Localizable.strings | 14 ++++---------- DuckDuckGo/de.lproj/Localizable.strings | 14 ++++---------- DuckDuckGo/el.lproj/Localizable.strings | 14 ++++---------- DuckDuckGo/es.lproj/Localizable.strings | 14 ++++---------- DuckDuckGo/et.lproj/Localizable.strings | 14 ++++---------- DuckDuckGo/fi.lproj/Localizable.strings | 14 ++++---------- DuckDuckGo/fr.lproj/Localizable.strings | 14 ++++---------- DuckDuckGo/hr.lproj/Localizable.strings | 14 ++++---------- DuckDuckGo/hu.lproj/Localizable.strings | 14 ++++---------- DuckDuckGo/it.lproj/Localizable.strings | 14 ++++---------- DuckDuckGo/lt.lproj/Localizable.strings | 14 ++++---------- DuckDuckGo/lv.lproj/Localizable.strings | 14 ++++---------- DuckDuckGo/nb.lproj/Localizable.strings | 14 ++++---------- DuckDuckGo/nl.lproj/Localizable.strings | 14 ++++---------- DuckDuckGo/pl.lproj/Localizable.strings | 14 ++++---------- DuckDuckGo/pt.lproj/Localizable.strings | 14 ++++---------- DuckDuckGo/ro.lproj/Localizable.strings | 14 ++++---------- DuckDuckGo/ru.lproj/Localizable.strings | 14 ++++---------- DuckDuckGo/sk.lproj/Localizable.strings | 14 ++++---------- DuckDuckGo/sl.lproj/Localizable.strings | 14 ++++---------- DuckDuckGo/sv.lproj/Localizable.strings | 14 ++++---------- DuckDuckGo/tr.lproj/Localizable.strings | 14 ++++---------- 24 files changed, 96 insertions(+), 240 deletions(-) diff --git a/DuckDuckGo/bg.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/bg.lproj/Localizable.strings index 9c95c4df14..626278efed 100644 --- a/DuckDuckGo/bg.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/bg.lproj/Localizable.strings @@ -563,7 +563,7 @@ "autofill.logins.prompt.password.button.title" = "Парола за %@"; /* Title for autofill login prompt */ -"autofill.logins.prompt.title" = "Да се използват ли запазените данни за вход?"; +"autofill.logins.prompt.title" = "Използване на запазена парола?"; /* Subtitle displayed when there are no results on Autofill search, example : No Result (Title) for Duck (Subtitle) */ "autofill.logins.search.no-results.subtitle" = "за '%@'"; @@ -614,26 +614,20 @@ "autofill.removed.duck.address.title" = "Потребителското име на личен Duck Address беше премахнато"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Данните за вход се съхраняват на сигурно място в менюто Данни за вход на Вашето устройство."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Паролите се съхраняват на сигурно място в менюто Данни за вход на Вашето устройство."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.title" = "Искате ли DuckDuckGo да запази данните за вход?"; +"autofill.save-login.new-user.title" = "Искате ли DuckDuckGo да запази Вашата парола?"; /* Cancel CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Не записвай"; -/* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.save.CTA" = "Запазване на данните за вход"; - /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.title" = "Запазване на данните за вход?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Запазване на паролата"; -/* Title displayed on modal asking for the user to save the password */ -"autofill.save-password.title" = "Запазване на паролата?"; - /* Accessibility title for a Show Password button displaying actial password instead of ***** */ "autofill.show-password" = "Показване на паролата"; @@ -641,7 +635,7 @@ "autofill.signin.to.manage" = "%@ за управление на Вашите Duck Address на това устройство."; /* Message displayed on modal asking for the user to update the password */ -"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo ще актуализира запазените данни за вход във Вашето устройство."; +"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo ще актуализира запазената парола във Вашето устройство."; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to update the password */ "autofill.update-password.save.CTA" = "Актуализиране на паролата"; diff --git a/DuckDuckGo/cs.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/cs.lproj/Localizable.strings index 73711af80a..6c0c406839 100644 --- a/DuckDuckGo/cs.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/cs.lproj/Localizable.strings @@ -563,7 +563,7 @@ "autofill.logins.prompt.password.button.title" = "Heslo pro %@"; /* Title for autofill login prompt */ -"autofill.logins.prompt.title" = "Použít uložené přihlášení?"; +"autofill.logins.prompt.title" = "Použít uložené heslo?"; /* Subtitle displayed when there are no results on Autofill search, example : No Result (Title) for Duck (Subtitle) */ "autofill.logins.search.no-results.subtitle" = "pro „%@“"; @@ -614,26 +614,20 @@ "autofill.removed.duck.address.title" = "Soukromé uživatelské jméno Duck Address je smazané"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Přihlašovací údaje jsou bezpečně uložené v zařízení v nabídce Přihlášení."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Hesla jsou bezpečně uložená v zařízení v nabídce Přihlášení."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.title" = "Má DuckDuckGo uložit přihlašovací údaje?"; +"autofill.save-login.new-user.title" = "Má DuckDuckGo uložit heslo?"; /* Cancel CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Neukládat"; -/* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.save.CTA" = "Uložit přihlašovací údaje"; - /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.title" = "Uložit přihlašovací údaje?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Uložit heslo"; -/* Title displayed on modal asking for the user to save the password */ -"autofill.save-password.title" = "Uložit heslo?"; - /* Accessibility title for a Show Password button displaying actial password instead of ***** */ "autofill.show-password" = "Zobrazit heslo"; @@ -641,7 +635,7 @@ "autofill.signin.to.manage" = "%@ pro správu adres Duck Address na tomto zařízení."; /* Message displayed on modal asking for the user to update the password */ -"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo zaktualizuje toto uložené přihlášení ve tvém zařízení."; +"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo aktualizuje tohle uložené heslo ve tvém zařízení."; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to update the password */ "autofill.update-password.save.CTA" = "Aktualizuj si heslo"; diff --git a/DuckDuckGo/da.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/da.lproj/Localizable.strings index 96dfbcd906..1e5e5999ce 100644 --- a/DuckDuckGo/da.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/da.lproj/Localizable.strings @@ -563,7 +563,7 @@ "autofill.logins.prompt.password.button.title" = "Adgangskode til %@"; /* Title for autofill login prompt */ -"autofill.logins.prompt.title" = "Vil du bruge et gemt login?"; +"autofill.logins.prompt.title" = "Brug en gemt adgangskode?"; /* Subtitle displayed when there are no results on Autofill search, example : No Result (Title) for Duck (Subtitle) */ "autofill.logins.search.no-results.subtitle" = "for '%@'"; @@ -614,26 +614,20 @@ "autofill.removed.duck.address.title" = "Privat Duck Address-brugernavn blev fjernet"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Logins gemmes sikkert på din enhed i menuen Logins."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Adgangskoder gemmes sikkert på din enhed i menuen Logins."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.title" = "Skal DuckDuckGo gemme dit login?"; +"autofill.save-login.new-user.title" = "Skal DuckDuckGo gemme din adgangskode?"; /* Cancel CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Gem ikke"; -/* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.save.CTA" = "Gem login"; - /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.title" = "Gem login?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Gem adgangskode"; -/* Title displayed on modal asking for the user to save the password */ -"autofill.save-password.title" = "Gem adgangskode?"; - /* Accessibility title for a Show Password button displaying actial password instead of ***** */ "autofill.show-password" = "Vis adgangskode"; @@ -641,7 +635,7 @@ "autofill.signin.to.manage" = "%@ for at administrere dine Duck-adresser på denne enhed."; /* Message displayed on modal asking for the user to update the password */ -"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo opdaterer dette gemte login på din enhed."; +"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo opdaterer denne gemte adgangskode på din enhed."; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to update the password */ "autofill.update-password.save.CTA" = "Opdater adgangskode"; diff --git a/DuckDuckGo/de.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/de.lproj/Localizable.strings index 210164f54b..e623b53e03 100644 --- a/DuckDuckGo/de.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/de.lproj/Localizable.strings @@ -563,7 +563,7 @@ "autofill.logins.prompt.password.button.title" = "Passwort für %@"; /* Title for autofill login prompt */ -"autofill.logins.prompt.title" = "Gespeicherte Anmeldedaten verwenden?"; +"autofill.logins.prompt.title" = "Gespeichertes Passwort verwenden?"; /* Subtitle displayed when there are no results on Autofill search, example : No Result (Title) for Duck (Subtitle) */ "autofill.logins.search.no-results.subtitle" = "für „%@“"; @@ -614,26 +614,20 @@ "autofill.removed.duck.address.title" = "Benutzername von Private Duck Address wurde entfernt"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Anmeldedaten werden sicher auf deinem Gerät im Anmeldedaten-Menü gespeichert."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Passwörter werden sicher auf deinem Gerät im Anmeldedaten-Menü gespeichert."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.title" = "Möchtest du, dass DuckDuckGo deine Anmeldedaten speichert?"; +"autofill.save-login.new-user.title" = "Möchtest du, dass DuckDuckGo dein Passwort speichert?"; /* Cancel CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Nicht speichern"; -/* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.save.CTA" = "Anmeldedaten speichern"; - /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.title" = "Anmeldedaten speichern?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Passwort speichern"; -/* Title displayed on modal asking for the user to save the password */ -"autofill.save-password.title" = "Passwort speichern?"; - /* Accessibility title for a Show Password button displaying actial password instead of ***** */ "autofill.show-password" = "Passwort anzeigen"; @@ -641,7 +635,7 @@ "autofill.signin.to.manage" = "%@, um deine Duck Addresses auf diesem Gerät zu verwalten."; /* Message displayed on modal asking for the user to update the password */ -"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo aktualisiert diese gespeicherten Anmeldedaten auf deinem Gerät."; +"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo aktualisiert dieses gespeicherte Passwort auf deinem Gerät."; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to update the password */ "autofill.update-password.save.CTA" = "Passwort aktualisieren"; diff --git a/DuckDuckGo/el.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/el.lproj/Localizable.strings index bd486d98f9..4c8d81d34a 100644 --- a/DuckDuckGo/el.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/el.lproj/Localizable.strings @@ -563,7 +563,7 @@ "autofill.logins.prompt.password.button.title" = "Κωδικός πρόσβασης για %@"; /* Title for autofill login prompt */ -"autofill.logins.prompt.title" = "Χρήση αποθηκευμένων στοιχείων σύνδεσης;"; +"autofill.logins.prompt.title" = "Χρήση αποθηκευμένου κωδικού πρόσβασης;"; /* Subtitle displayed when there are no results on Autofill search, example : No Result (Title) for Duck (Subtitle) */ "autofill.logins.search.no-results.subtitle" = "για '%@'"; @@ -614,26 +614,20 @@ "autofill.removed.duck.address.title" = "Το ιδιωτικό όνομα χρήστη Duck Address καταργήθηκε"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Οι συνδέσεις αποθηκεύονται με ασφάλεια στη συσκευή σας στο μενού Συνδέσεις."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Οι κωδικοί πρόσβασης αποθηκεύονται με ασφάλεια στη συσκευή σας στο μενού Συνδέσεις."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.title" = "Θέλετε να αποθηκεύσει το DuckDuckGo τη σύνδεσή σας;"; +"autofill.save-login.new-user.title" = "Θέλετε το DuckDuckGo να αποθηκεύσει τον κωδικό πρόσβασής σας;"; /* Cancel CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Να μην αποθηκευτεί"; -/* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.save.CTA" = "Αποθήκευση σύνδεσης"; - /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.title" = "Αποθήκευση σύνδεσης;"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Αποθήκευση κωδικού πρόσβασης"; -/* Title displayed on modal asking for the user to save the password */ -"autofill.save-password.title" = "Αποθήκευση κωδικού πρόσβασης;"; - /* Accessibility title for a Show Password button displaying actial password instead of ***** */ "autofill.show-password" = "Εμφάνιση κωδικού πρόσβασης"; @@ -641,7 +635,7 @@ "autofill.signin.to.manage" = "%@ για διαχείριση των διευθύνσεών σας Duck Address σε αυτήν τη συσκευή."; /* Message displayed on modal asking for the user to update the password */ -"autofill.update-password.message" = "Το DuckDuckGo θα ενημερώσει αυτήν την αποθηκευμένη σύνδεση στη συσκευή σας."; +"autofill.update-password.message" = "Το DuckDuckGo θα ενημερώσει αυτόν τον αποθηκευμένο κωδικό πρόσβασης στη συσκευή σας."; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to update the password */ "autofill.update-password.save.CTA" = "Ενημέρωση κωδικού πρόσβασης"; diff --git a/DuckDuckGo/es.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/es.lproj/Localizable.strings index 987a61b23a..651644c0c9 100644 --- a/DuckDuckGo/es.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/es.lproj/Localizable.strings @@ -563,7 +563,7 @@ "autofill.logins.prompt.password.button.title" = "Contraseña para %@"; /* Title for autofill login prompt */ -"autofill.logins.prompt.title" = "¿Usar un inicio de sesión guardado?"; +"autofill.logins.prompt.title" = "¿Usar una contraseña guardada?"; /* Subtitle displayed when there are no results on Autofill search, example : No Result (Title) for Duck (Subtitle) */ "autofill.logins.search.no-results.subtitle" = "para '%@'"; @@ -614,26 +614,20 @@ "autofill.removed.duck.address.title" = "Se ha eliminado el nombre de usuario de la Duck Address privada"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Los inicios de sesión se almacenan de forma segura en tu dispositivo en el menú Inicios de sesión."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Las contraseñas se almacenan de forma segura en tu dispositivo en el menú Inicios de sesión."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.title" = "¿Quieres que DuckDuckGo guarde tu inicio de sesión?"; +"autofill.save-login.new-user.title" = "¿Quieres que DuckDuckGo guarde tu contraseña?"; /* Cancel CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "No guardar"; -/* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.save.CTA" = "Guardar inicio de sesión"; - /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.title" = "¿Guardar inicio de sesión?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Guardar contraseña"; -/* Title displayed on modal asking for the user to save the password */ -"autofill.save-password.title" = "¿Guardar contraseña?"; - /* Accessibility title for a Show Password button displaying actial password instead of ***** */ "autofill.show-password" = "Mostrar contraseña"; @@ -641,7 +635,7 @@ "autofill.signin.to.manage" = "%@ para gestionar tus Duck Addresses en este dispositivo."; /* Message displayed on modal asking for the user to update the password */ -"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo actualizará este inicio de sesión almacenado en tu dispositivo."; +"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo actualizará esta contraseña almacenada en tu dispositivo."; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to update the password */ "autofill.update-password.save.CTA" = "Actualizar contraseña"; diff --git a/DuckDuckGo/et.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/et.lproj/Localizable.strings index 5622e05891..da8d5af8fd 100644 --- a/DuckDuckGo/et.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/et.lproj/Localizable.strings @@ -563,7 +563,7 @@ "autofill.logins.prompt.password.button.title" = "Parool veebisaidi %@ jaoks"; /* Title for autofill login prompt */ -"autofill.logins.prompt.title" = "Kas kasutada salvestatud sisselogimisandmeid?"; +"autofill.logins.prompt.title" = "Kas kasutada salvestatud parooli?"; /* Subtitle displayed when there are no results on Autofill search, example : No Result (Title) for Duck (Subtitle) */ "autofill.logins.search.no-results.subtitle" = "otsinguga '%@'"; @@ -614,26 +614,20 @@ "autofill.removed.duck.address.title" = "Privaatse Duck Addressi kasutajanimi eemaldati"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Logisid hoitakse turvaliselt sinu seadmes logide menüüs."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Paroole hoitakse turvaliselt sinu seadmes sisselogimisandmete menüüs."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.title" = "Kas soovid, et DuckDuckGo salvestaks sinu sisselogimisandmed?"; +"autofill.save-login.new-user.title" = "Kas soovid, et DuckDuckGo salvestaks sinu parooli?"; /* Cancel CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Ära salvesta"; -/* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.save.CTA" = "Salvesta sisselogimisandmed"; - /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.title" = "Kas salvestada sisselogimisandmed?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Salvesta parool"; -/* Title displayed on modal asking for the user to save the password */ -"autofill.save-password.title" = "Kas salvestada parool?"; - /* Accessibility title for a Show Password button displaying actial password instead of ***** */ "autofill.show-password" = "Kuva parool"; @@ -641,7 +635,7 @@ "autofill.signin.to.manage" = "%@, et hallata selles seadmes oma Duck Addresse."; /* Message displayed on modal asking for the user to update the password */ -"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo värskendab need salvestatud sisselogimisandmed sinu seadmes."; +"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo värskendab selle salvestatud parooli sinu seadmes."; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to update the password */ "autofill.update-password.save.CTA" = "Värskenda parooli"; diff --git a/DuckDuckGo/fi.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/fi.lproj/Localizable.strings index 54667bce8c..0c6138f8da 100644 --- a/DuckDuckGo/fi.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/fi.lproj/Localizable.strings @@ -563,7 +563,7 @@ "autofill.logins.prompt.password.button.title" = "Sivuston %@ salasana"; /* Title for autofill login prompt */ -"autofill.logins.prompt.title" = "Käytä tallennettuja kirjautumistietoja?"; +"autofill.logins.prompt.title" = "Käytetäänkö tallennettua salasanaa?"; /* Subtitle displayed when there are no results on Autofill search, example : No Result (Title) for Duck (Subtitle) */ "autofill.logins.search.no-results.subtitle" = "kohteelle '%@'"; @@ -614,26 +614,20 @@ "autofill.removed.duck.address.title" = "Yksityinen Duck Address -käyttäjätunnus on poistettu"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Kirjautumistiedot tallennetaan turvallisesti laitteellesi kirjautumistiedot-valikkoon."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Salasanat tallennetaan turvallisesti laitteellesi kirjautumistiedot-valikkoon."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.title" = "Haluatko, että DuckDuckGo tallentaa kirjautumistietosi?"; +"autofill.save-login.new-user.title" = "Haluatko, että DuckDuckGo tallentaa salasanasi?"; /* Cancel CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Älä tallenna"; -/* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.save.CTA" = "Tallenna kirjautumistiedot"; - /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.title" = "Tallennetaanko kirjautumistiedot?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Tallenna salasana"; -/* Title displayed on modal asking for the user to save the password */ -"autofill.save-password.title" = "Tallennetaanko salasana?"; - /* Accessibility title for a Show Password button displaying actial password instead of ***** */ "autofill.show-password" = "Näytä salasana"; @@ -641,7 +635,7 @@ "autofill.signin.to.manage" = "%@ hallitaksesi Duck Address -osoitteita tällä laitteella."; /* Message displayed on modal asking for the user to update the password */ -"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo päivittää tämän laitteellesi tallennetun kirjautumistiedon."; +"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo päivittää tämän tallennetun salasanan laitteellesi."; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to update the password */ "autofill.update-password.save.CTA" = "Päivitä salasana"; diff --git a/DuckDuckGo/fr.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/fr.lproj/Localizable.strings index d6045bbc9b..ebaa2d659c 100644 --- a/DuckDuckGo/fr.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/fr.lproj/Localizable.strings @@ -563,7 +563,7 @@ "autofill.logins.prompt.password.button.title" = "Mot de passe pour %@"; /* Title for autofill login prompt */ -"autofill.logins.prompt.title" = "Utiliser un identifiant enregistré ?"; +"autofill.logins.prompt.title" = "Utiliser un mot de passe enregistré ?"; /* Subtitle displayed when there are no results on Autofill search, example : No Result (Title) for Duck (Subtitle) */ "autofill.logins.search.no-results.subtitle" = "pour '%@'"; @@ -614,26 +614,20 @@ "autofill.removed.duck.address.title" = "Le nom d'utilisateur de la Duck Address privée a été supprimé"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Les identifiants de connexion sont stockés en toute sécurité sur votre appareil dans le menu Identifiants."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Les mots de passe sont stockés en toute sécurité sur votre appareil dans le menu Identifiants."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.title" = "Voulez-vous que DuckDuckGo enregistre votre identifiant ?"; +"autofill.save-login.new-user.title" = "Voulez-vous que DuckDuckGo enregistre votre mot de passe ?"; /* Cancel CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Ne pas enregistrer"; -/* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.save.CTA" = "Enregistrer l'identifiant"; - /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.title" = "Enregistrer l'identifiant ?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Enregistrer le mot de passe"; -/* Title displayed on modal asking for the user to save the password */ -"autofill.save-password.title" = "Enregistrer le mot de passe ?"; - /* Accessibility title for a Show Password button displaying actial password instead of ***** */ "autofill.show-password" = "Afficher le mot de passe"; @@ -641,7 +635,7 @@ "autofill.signin.to.manage" = "%@ pour gérer vos Duck Addresses sur cet appareil."; /* Message displayed on modal asking for the user to update the password */ -"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo mettra à jour cet identifiant enregistré sur votre appareil."; +"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo mettra à jour ce mot de passe enregistré sur votre appareil."; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to update the password */ "autofill.update-password.save.CTA" = "Modifier le mot de passe"; diff --git a/DuckDuckGo/hr.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/hr.lproj/Localizable.strings index 0a772fd4f5..b454aa4377 100644 --- a/DuckDuckGo/hr.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/hr.lproj/Localizable.strings @@ -563,7 +563,7 @@ "autofill.logins.prompt.password.button.title" = "Lozinka za %@"; /* Title for autofill login prompt */ -"autofill.logins.prompt.title" = "Koristiti spremljene podatke za prijavu?"; +"autofill.logins.prompt.title" = "Koristiti spremljenu lozinku?"; /* Subtitle displayed when there are no results on Autofill search, example : No Result (Title) for Duck (Subtitle) */ "autofill.logins.search.no-results.subtitle" = "za '%@'"; @@ -614,26 +614,20 @@ "autofill.removed.duck.address.title" = "Korisničko ime privatne Duck Address adrese uklonjeno je"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Prijave su sigurno pohranjene na tvom uređaju u izborniku Prijave."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Lozinke su sigurno pohranjene na tvom uređaju u izborniku Prijava."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.title" = "Želiš li da DuckDuckGo spremi tvoju prijavu?"; +"autofill.save-login.new-user.title" = "Želiš li da DuckDuckGo spremi tvoju lozinku?"; /* Cancel CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Nemoj spremiti"; -/* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.save.CTA" = "Spremi prijavu"; - /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.title" = "Želiš li spremiti prijavu?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Spremi lozinku"; -/* Title displayed on modal asking for the user to save the password */ -"autofill.save-password.title" = "Želiš li spremiti lozinku?"; - /* Accessibility title for a Show Password button displaying actial password instead of ***** */ "autofill.show-password" = "Pokaži lozinku"; @@ -641,7 +635,7 @@ "autofill.signin.to.manage" = "%@ za upravljanje tvojim Duck Address adresama na ovom uređaju."; /* Message displayed on modal asking for the user to update the password */ -"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo će ažurirati ovu spremljenu prijavu na tvom uređaju."; +"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo će ažurirati ovu pohranjenu lozinku na tvom uređaju."; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to update the password */ "autofill.update-password.save.CTA" = "Ažuriraj lozinku"; diff --git a/DuckDuckGo/hu.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/hu.lproj/Localizable.strings index 37e7d52080..21355aea28 100644 --- a/DuckDuckGo/hu.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/hu.lproj/Localizable.strings @@ -563,7 +563,7 @@ "autofill.logins.prompt.password.button.title" = "%@ jelszava"; /* Title for autofill login prompt */ -"autofill.logins.prompt.title" = "Mentett bejelentkezés használata?"; +"autofill.logins.prompt.title" = "Mentett jelszót használsz?"; /* Subtitle displayed when there are no results on Autofill search, example : No Result (Title) for Duck (Subtitle) */ "autofill.logins.search.no-results.subtitle" = "erre: „%@“"; @@ -614,26 +614,20 @@ "autofill.removed.duck.address.title" = "Privát Duck-cím felhasználóneve eltávolítva"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "A rendszer biztonságosan tárolja az eszköz Bejelentkezés menüjében elérhető bejelentkezési adatokat."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "A rendszer biztonságosan tárolja az eszköz Bejelentkezés menüjében elérhető jelszavakat."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.title" = "A DuckDuckGo mentse a bejelentkezést?"; +"autofill.save-login.new-user.title" = "A DuckDuckGo mentse a jelszót?"; /* Cancel CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Mentés mellőzése"; -/* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.save.CTA" = "Bejelentkezés mentése"; - /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.title" = "Mented a bejelentkezést?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Jelszó mentése"; -/* Title displayed on modal asking for the user to save the password */ -"autofill.save-password.title" = "Mented a jelszót?"; - /* Accessibility title for a Show Password button displaying actial password instead of ***** */ "autofill.show-password" = "Jelszó megjelenítése"; @@ -641,7 +635,7 @@ "autofill.signin.to.manage" = "%@ a Duck-címek kezeléséhez ezen az eszközön."; /* Message displayed on modal asking for the user to update the password */ -"autofill.update-password.message" = "A DuckDuckGo frissíti az eszközödön ezt a tárolt bejelentkezést."; +"autofill.update-password.message" = "A DuckDuckGo frissíti az eszközödön ezt a tárolt jelszót."; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to update the password */ "autofill.update-password.save.CTA" = "Jelszó frissítése"; diff --git a/DuckDuckGo/it.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/it.lproj/Localizable.strings index 1e2ae9ab73..1f356aa4bf 100644 --- a/DuckDuckGo/it.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/it.lproj/Localizable.strings @@ -563,7 +563,7 @@ "autofill.logins.prompt.password.button.title" = "Password per %@"; /* Title for autofill login prompt */ -"autofill.logins.prompt.title" = "Usare i dati di accesso salvati?"; +"autofill.logins.prompt.title" = "Utilizzare una password salvata?"; /* Subtitle displayed when there are no results on Autofill search, example : No Result (Title) for Duck (Subtitle) */ "autofill.logins.search.no-results.subtitle" = "per \"%@\""; @@ -614,26 +614,20 @@ "autofill.removed.duck.address.title" = "Il nome utente Private Duck Address è stato rimosso"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Gli accessi sono archiviati in modo sicuro sul tuo dispositivo nel menu Accessi."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Le password sono archiviate in modo sicuro sul tuo dispositivo nel menu Accessi."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.title" = "Vuoi che DuckDuckGo salvi i dati di accesso?"; +"autofill.save-login.new-user.title" = "Vuoi che DuckDuckGo salvi la password?"; /* Cancel CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Non salvare"; -/* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.save.CTA" = "Salva dati di accesso"; - /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.title" = "Salvare dati di accesso?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Salva password"; -/* Title displayed on modal asking for the user to save the password */ -"autofill.save-password.title" = "Salvare password?"; - /* Accessibility title for a Show Password button displaying actial password instead of ***** */ "autofill.show-password" = "Mostra password"; @@ -641,7 +635,7 @@ "autofill.signin.to.manage" = "%@ per gestire i tuoi Duck Address su questo dispositivo."; /* Message displayed on modal asking for the user to update the password */ -"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo aggiornerà questi dati di accesso memorizzati sul tuo dispositivo."; +"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo aggiornerà questa password memorizzata sul tuo dispositivo."; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to update the password */ "autofill.update-password.save.CTA" = "Aggiorna password"; diff --git a/DuckDuckGo/lt.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/lt.lproj/Localizable.strings index ae47ec960c..f669d59a04 100644 --- a/DuckDuckGo/lt.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/lt.lproj/Localizable.strings @@ -563,7 +563,7 @@ "autofill.logins.prompt.password.button.title" = "Slaptažodis, skirtas %@"; /* Title for autofill login prompt */ -"autofill.logins.prompt.title" = "Naudoti išsaugotą prisijungimą?"; +"autofill.logins.prompt.title" = "Naudoti išsaugotą slaptažodį?"; /* Subtitle displayed when there are no results on Autofill search, example : No Result (Title) for Duck (Subtitle) */ "autofill.logins.search.no-results.subtitle" = "„%@“"; @@ -614,26 +614,20 @@ "autofill.removed.duck.address.title" = "Privatus „Duck Address“ naudotojo vardas buvo pašalintas"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Prisijungimai saugiai saugomi jūsų įrenginio meniu „Prisijungimai“."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Slaptažodžiai saugiai saugomi jūsų įrenginio meniu „Prisijungimai“."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.title" = "Ar norite, kad „DuckDuckGo“ išsaugotų jūsų prisijungimą?"; +"autofill.save-login.new-user.title" = "Ar norite, kad „DuckDuckGo“ išsaugotų jūsų slaptažodį?"; /* Cancel CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Neišsaugokite"; -/* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.save.CTA" = "Išsaugoti prisijungimą"; - /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.title" = "Išsaugoti prisijungimą?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Išsaugoti slaptažodį"; -/* Title displayed on modal asking for the user to save the password */ -"autofill.save-password.title" = "Išsaugoti slaptažodį?"; - /* Accessibility title for a Show Password button displaying actial password instead of ***** */ "autofill.show-password" = "Rodyti slaptažodį"; @@ -641,7 +635,7 @@ "autofill.signin.to.manage" = "%@, kad galėtumėte valdyti savo „Duck Address“ šiame įrenginyje."; /* Message displayed on modal asking for the user to update the password */ -"autofill.update-password.message" = "„DuckDuckGo“ atnaujins šį jūsų įrenginyje įrašytą prisijungimą."; +"autofill.update-password.message" = "„DuckDuckGo“ atnaujins šį jūsų įrenginyje išsaugotą slaptažodį."; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to update the password */ "autofill.update-password.save.CTA" = "Atnaujinti slaptažodį"; diff --git a/DuckDuckGo/lv.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/lv.lproj/Localizable.strings index 316b9add21..65b786ef1d 100644 --- a/DuckDuckGo/lv.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/lv.lproj/Localizable.strings @@ -563,7 +563,7 @@ "autofill.logins.prompt.password.button.title" = "%@ parole"; /* Title for autofill login prompt */ -"autofill.logins.prompt.title" = "Vai izmantot saglabātos pieteikšanās datus?"; +"autofill.logins.prompt.title" = "Izmantot saglabāto paroli?"; /* Subtitle displayed when there are no results on Autofill search, example : No Result (Title) for Duck (Subtitle) */ "autofill.logins.search.no-results.subtitle" = "meklējumam \"%@\""; @@ -614,26 +614,20 @@ "autofill.removed.duck.address.title" = "Privātās Duck adreses lietotājvārds tika noņemts"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Pieteikšanās dati tiek droši saglabāti tavā ierīcē, izvēlnē Pieteikšanās dati."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Paroles tiek droši saglabātas tavā ierīcē, izvēlnē Pieteikšanās dati."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.title" = "Vai vēlies, lai DuckDuckGo saglabātu tavus pieteikšanās datus?"; +"autofill.save-login.new-user.title" = "Vai vēlies, lai DuckDuckGo saglabātu tavu paroli?"; /* Cancel CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Nesaglabāt"; -/* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.save.CTA" = "Saglabāt pieteikšanās datus"; - /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.title" = "Saglabāt pieteikšanās datus?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Saglabāt paroli"; -/* Title displayed on modal asking for the user to save the password */ -"autofill.save-password.title" = "Saglabāt paroli?"; - /* Accessibility title for a Show Password button displaying actial password instead of ***** */ "autofill.show-password" = "Rādīt paroli"; @@ -641,7 +635,7 @@ "autofill.signin.to.manage" = "%@, lai pārvaldītu savas Duck adreses šajā ierīcē."; /* Message displayed on modal asking for the user to update the password */ -"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo atjauninās šos saglabātos pieteikšanās datus tavā ierīcē."; +"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo atjauninās tavā ierīcē saglabāto paroli."; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to update the password */ "autofill.update-password.save.CTA" = "Atjaunināt paroli"; diff --git a/DuckDuckGo/nb.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/nb.lproj/Localizable.strings index a55a73dea3..8877e01f2c 100644 --- a/DuckDuckGo/nb.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/nb.lproj/Localizable.strings @@ -563,7 +563,7 @@ "autofill.logins.prompt.password.button.title" = "Passord for %@"; /* Title for autofill login prompt */ -"autofill.logins.prompt.title" = "Vil du bruke en lagret pålogging?"; +"autofill.logins.prompt.title" = "Vil du bruke et lagret passord?"; /* Subtitle displayed when there are no results on Autofill search, example : No Result (Title) for Duck (Subtitle) */ "autofill.logins.search.no-results.subtitle" = "for «%@»"; @@ -614,26 +614,20 @@ "autofill.removed.duck.address.title" = "Brukernavn for privat Duck-adresse ble fjernet"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Pålogginger lagres trygt på enheten din i påloggingsmenyen."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Passord lagres trygt på enheten din i påloggingsmenyen."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.title" = "Vil du at DuckDuckGo skal lagre påloggingen din?"; +"autofill.save-login.new-user.title" = "Vil du at DuckDuckGo skal lagre passordet ditt?"; /* Cancel CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Ikke lagre"; -/* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.save.CTA" = "Lagre påloggingen"; - /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.title" = "Vil du lagre påloggingen?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Lagre passordet"; -/* Title displayed on modal asking for the user to save the password */ -"autofill.save-password.title" = "Vil du lagre passordet?"; - /* Accessibility title for a Show Password button displaying actial password instead of ***** */ "autofill.show-password" = "Vis passord"; @@ -641,7 +635,7 @@ "autofill.signin.to.manage" = "%@ for å administrere Duck-adressene dine på denne enheten."; /* Message displayed on modal asking for the user to update the password */ -"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo oppdaterer denne lagrede påloggingen på enheten din."; +"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo oppdaterer dette lagrede passordet på enheten din."; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to update the password */ "autofill.update-password.save.CTA" = "Oppdater passordet"; diff --git a/DuckDuckGo/nl.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/nl.lproj/Localizable.strings index dac9c0410d..8215dd9706 100644 --- a/DuckDuckGo/nl.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/nl.lproj/Localizable.strings @@ -563,7 +563,7 @@ "autofill.logins.prompt.password.button.title" = "Wachtwoord voor %@"; /* Title for autofill login prompt */ -"autofill.logins.prompt.title" = "Opgeslagen aanmeldgegevens gebruiken?"; +"autofill.logins.prompt.title" = "Een opgeslagen wachtwoord gebruiken?"; /* Subtitle displayed when there are no results on Autofill search, example : No Result (Title) for Duck (Subtitle) */ "autofill.logins.search.no-results.subtitle" = "voor '%@'"; @@ -614,26 +614,20 @@ "autofill.removed.duck.address.title" = "De persoonlijke gebruikersnaam voor het Duck Address is verwijderd"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Aanmeldgegevens worden veilig opgeslagen op je apparaat in het menu 'Aanmeldingen'."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Wachtwoorden worden veilig opgeslagen op je apparaat in het menu 'Aanmeldingen'."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.title" = "Wil je dat DuckDuckGo je login opslaat?"; +"autofill.save-login.new-user.title" = "Wil je dat DuckDuckGo je wachtwoord opslaat?"; /* Cancel CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Niet opslaan"; -/* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.save.CTA" = "Login opslaan"; - /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.title" = "Login opslaan?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Wachtwoord opslaan"; -/* Title displayed on modal asking for the user to save the password */ -"autofill.save-password.title" = "Wachtwoord opslaan?"; - /* Accessibility title for a Show Password button displaying actial password instead of ***** */ "autofill.show-password" = "Wachtwoord weergeven"; @@ -641,7 +635,7 @@ "autofill.signin.to.manage" = "%@ om je Duck-adressen op dit apparaat te beheren."; /* Message displayed on modal asking for the user to update the password */ -"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo werkt deze opgeslagen aanmeldgegevens op je apparaat bij."; +"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo werkt dit opgeslagen wachtwoord op je apparaat bij."; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to update the password */ "autofill.update-password.save.CTA" = "Wachtwoord bijwerken"; diff --git a/DuckDuckGo/pl.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/pl.lproj/Localizable.strings index 29726b7113..2930a373f1 100644 --- a/DuckDuckGo/pl.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/pl.lproj/Localizable.strings @@ -563,7 +563,7 @@ "autofill.logins.prompt.password.button.title" = "Hasło %@"; /* Title for autofill login prompt */ -"autofill.logins.prompt.title" = "Czy chcesz użyć zapisanego loginu?"; +"autofill.logins.prompt.title" = "Użyć zapisanego hasła?"; /* Subtitle displayed when there are no results on Autofill search, example : No Result (Title) for Duck (Subtitle) */ "autofill.logins.search.no-results.subtitle" = "dla frazy: %@"; @@ -614,26 +614,20 @@ "autofill.removed.duck.address.title" = "Nazwa użytkownika prywatnego adresu Duck Address została usunięta"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Loginy są bezpiecznie przechowywane na Twoim urządzeniu w menu Loginy."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Hasła są bezpiecznie przechowywane na Twoim urządzeniu w menu Loginy."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.title" = "Czy chcesz zapisać dane logowania w DuckDuckGo?"; +"autofill.save-login.new-user.title" = "Czy chcesz zapisać hasło w DuckDuckGo?"; /* Cancel CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Nie zapisuj"; -/* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.save.CTA" = "Zapisz logowanie"; - /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.title" = "Zapisać logowanie?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Zapisz hasło"; -/* Title displayed on modal asking for the user to save the password */ -"autofill.save-password.title" = "Zapisać hasło?"; - /* Accessibility title for a Show Password button displaying actial password instead of ***** */ "autofill.show-password" = "Pokaż hasło"; @@ -641,7 +635,7 @@ "autofill.signin.to.manage" = "%@, aby zarządzać adresami Duck Address na tym urządzeniu."; /* Message displayed on modal asking for the user to update the password */ -"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo zaktualizuje ten zapisany login na Twoim urządzeniu."; +"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo zaktualizuje to zapisane hasło na Twoim urządzeniu."; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to update the password */ "autofill.update-password.save.CTA" = "Aktualizuj hasło"; diff --git a/DuckDuckGo/pt.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/pt.lproj/Localizable.strings index 7fcb4ffca8..1ea08f15fe 100644 --- a/DuckDuckGo/pt.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/pt.lproj/Localizable.strings @@ -563,7 +563,7 @@ "autofill.logins.prompt.password.button.title" = "Palavra-passe para % @"; /* Title for autofill login prompt */ -"autofill.logins.prompt.title" = "Utilizar um início de sessão guardado?"; +"autofill.logins.prompt.title" = "Usar uma palavra-passe guardada?"; /* Subtitle displayed when there are no results on Autofill search, example : No Result (Title) for Duck (Subtitle) */ "autofill.logins.search.no-results.subtitle" = "para \"%@\""; @@ -614,26 +614,20 @@ "autofill.removed.duck.address.title" = "O nome de utilizador privado do Duck Address foi removido"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Os dados de início de sessão são armazenados de forma segura no teu dispositivo no menu Inícios de sessão."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "As palavras-passe são armazenadas de forma segura no teu dispositivo no menu Inícios de sessão."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.title" = "Queres que o DuckDuckGo guarde o teu início de sessão?"; +"autofill.save-login.new-user.title" = "Queres que o DuckDuckGo guarde a tua palavra-passe?"; /* Cancel CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Não guardes"; -/* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.save.CTA" = "Guardar início de sessão"; - /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.title" = "Guardar início de sessão?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Guardar palavra-passe"; -/* Title displayed on modal asking for the user to save the password */ -"autofill.save-password.title" = "Guardar palavra-passe?"; - /* Accessibility title for a Show Password button displaying actial password instead of ***** */ "autofill.show-password" = "Mostrar palavra-passe"; @@ -641,7 +635,7 @@ "autofill.signin.to.manage" = "%@ para gerires os teus Duck Addresses neste dispositivo."; /* Message displayed on modal asking for the user to update the password */ -"autofill.update-password.message" = "O DuckDuckGo vai atualizar este início de sessão armazenado no teu dispositivo."; +"autofill.update-password.message" = "O DuckDuckGo vai atualizar esta palavra-passe armazenada no teu dispositivo."; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to update the password */ "autofill.update-password.save.CTA" = "Atualizar palavra-passe"; diff --git a/DuckDuckGo/ro.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/ro.lproj/Localizable.strings index 87228011e3..65969592f0 100644 --- a/DuckDuckGo/ro.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/ro.lproj/Localizable.strings @@ -563,7 +563,7 @@ "autofill.logins.prompt.password.button.title" = "Parola pentru %@"; /* Title for autofill login prompt */ -"autofill.logins.prompt.title" = "Folosești datele de conectare salvate?"; +"autofill.logins.prompt.title" = "Folosești o parolă salvată?"; /* Subtitle displayed when there are no results on Autofill search, example : No Result (Title) for Duck (Subtitle) */ "autofill.logins.search.no-results.subtitle" = "pentru „%@”"; @@ -614,26 +614,20 @@ "autofill.removed.duck.address.title" = "Numele de utilizator pentru Duck Address privată a fost eliminat"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Conexiunile sunt stocate în siguranță pe dispozitivul dvs. în meniul Conectări."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Parolele sunt stocate în siguranță pe dispozitivul dvs. în meniul Autentificări."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.title" = "Dorești ca DuckDuckGo să îți salveze datele de autentificare?"; +"autofill.save-login.new-user.title" = "Dorești ca DuckDuckGo să-ți salveze parola?"; /* Cancel CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Nu salva"; -/* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.save.CTA" = "Salvează autentificarea"; - /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.title" = "Salvezi autentificarea?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Salvează parola"; -/* Title displayed on modal asking for the user to save the password */ -"autofill.save-password.title" = "Salvezi parola?"; - /* Accessibility title for a Show Password button displaying actial password instead of ***** */ "autofill.show-password" = "Arată parola"; @@ -641,7 +635,7 @@ "autofill.signin.to.manage" = "%@ pentru a-ți gestiona adresele Duck Address pe acest dispozitiv."; /* Message displayed on modal asking for the user to update the password */ -"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo va actualiza aceste date de conectare stocate pe dispozitivul tău."; +"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo va actualiza această parolă stocată pe dispozitivul tău."; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to update the password */ "autofill.update-password.save.CTA" = "Actualizează parola"; diff --git a/DuckDuckGo/ru.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/ru.lproj/Localizable.strings index 1a827b5b65..44ef99d7cd 100644 --- a/DuckDuckGo/ru.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/ru.lproj/Localizable.strings @@ -563,7 +563,7 @@ "autofill.logins.prompt.password.button.title" = "Пароль %@"; /* Title for autofill login prompt */ -"autofill.logins.prompt.title" = "Использовать сохраненный логин?"; +"autofill.logins.prompt.title" = "Использовать сохраненный пароль?"; /* Subtitle displayed when there are no results on Autofill search, example : No Result (Title) for Duck (Subtitle) */ "autofill.logins.search.no-results.subtitle" = "по запросу «%@»"; @@ -614,26 +614,20 @@ "autofill.removed.duck.address.title" = "Приватное имя пользователя Duck Address удалено"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Учетные данные надежно хранятся на вашем устройстве в меню «Логины»."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Пароли надежно хранятся на вашем устройстве в меню «Логины»."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.title" = "Хотите, чтобы DuckDuckGo сохранил логин?"; +"autofill.save-login.new-user.title" = "Хотите, чтобы DuckDuckGo сохранил ваш пароль?"; /* Cancel CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Не сохранять"; -/* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.save.CTA" = "Сохранить логин"; - /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.title" = "Сохранить логин?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Сохранить пароль"; -/* Title displayed on modal asking for the user to save the password */ -"autofill.save-password.title" = "Сохранить пароль?"; - /* Accessibility title for a Show Password button displaying actial password instead of ***** */ "autofill.show-password" = "Показать пароль"; @@ -641,7 +635,7 @@ "autofill.signin.to.manage" = "%@ для управления адресами Duck Address с этого устройства."; /* Message displayed on modal asking for the user to update the password */ -"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo обновит логин, сохраненный на вашем устройстве."; +"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo обновит пароль, сохраненный на вашем устройстве."; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to update the password */ "autofill.update-password.save.CTA" = "Обновить пароль"; diff --git a/DuckDuckGo/sk.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/sk.lproj/Localizable.strings index 156ac6a1a7..dda7229ac5 100644 --- a/DuckDuckGo/sk.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/sk.lproj/Localizable.strings @@ -563,7 +563,7 @@ "autofill.logins.prompt.password.button.title" = "Heslo pre %@"; /* Title for autofill login prompt */ -"autofill.logins.prompt.title" = "Použiť uložené prihlasovacie údaje?"; +"autofill.logins.prompt.title" = "Použiť uložené heslo?"; /* Subtitle displayed when there are no results on Autofill search, example : No Result (Title) for Duck (Subtitle) */ "autofill.logins.search.no-results.subtitle" = "pre „%@”"; @@ -614,26 +614,20 @@ "autofill.removed.duck.address.title" = "Používateľské meno Private Duck Address bolo odstránené"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Prihlasovacie údaje sú bezpečne uložené v zariadení v ponuke Prihlásenia."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Heslá sú bezpečne uložené na vašom zariadení v ponuke Prihlásenia."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.title" = "Chcete, aby DuckDuckGo uložil vaše prihlasovacie údaje?"; +"autofill.save-login.new-user.title" = "Chcete, aby DuckDuckGo uložil vaše heslo?"; /* Cancel CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Neukladať"; -/* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.save.CTA" = "Uložiť prihlasovacie údaje"; - /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.title" = "Uložiť prihlasovacie údaje?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Uložiť heslo"; -/* Title displayed on modal asking for the user to save the password */ -"autofill.save-password.title" = "Uložiť heslo?"; - /* Accessibility title for a Show Password button displaying actial password instead of ***** */ "autofill.show-password" = "Zobraziť heslo"; @@ -641,7 +635,7 @@ "autofill.signin.to.manage" = "%@ na správu vašich Duck adries na tomto zariadení."; /* Message displayed on modal asking for the user to update the password */ -"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo bude aktualizovať tieto uložené prihlasovacie údaje vo vašom zariadení."; +"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo aktualizuje toto uložené heslo vo vašom zariadení."; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to update the password */ "autofill.update-password.save.CTA" = "Aktualizovať heslo"; diff --git a/DuckDuckGo/sl.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/sl.lproj/Localizable.strings index cc0ea85588..30d8dff1a4 100644 --- a/DuckDuckGo/sl.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/sl.lproj/Localizable.strings @@ -563,7 +563,7 @@ "autofill.logins.prompt.password.button.title" = "Geslo za %@"; /* Title for autofill login prompt */ -"autofill.logins.prompt.title" = "Želite uporabiti shranjene podatke za prijavo?"; +"autofill.logins.prompt.title" = "Želite uporabiti shranjeno geslo?"; /* Subtitle displayed when there are no results on Autofill search, example : No Result (Title) for Duck (Subtitle) */ "autofill.logins.search.no-results.subtitle" = "za »%@«"; @@ -614,26 +614,20 @@ "autofill.removed.duck.address.title" = "Uporabniško ime za zasebni naslov Duck Address je bilo odstranjeno"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Prijave so varno shranjene v vaši napravi v meniju Prijave."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Gesla so varno shranjena v napravi v meniju Prijave."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.title" = "Ali želite, da DuckDuckGo shrani vašo prijavo?"; +"autofill.save-login.new-user.title" = "Ali želite, da DuckDuckGo shrani vaše geslo?"; /* Cancel CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Ne shrani"; -/* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.save.CTA" = "Shrani prijavo"; - /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.title" = "Želite shraniti prijavo?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Shrani geslo"; -/* Title displayed on modal asking for the user to save the password */ -"autofill.save-password.title" = "Želite shraniti geslo?"; - /* Accessibility title for a Show Password button displaying actial password instead of ***** */ "autofill.show-password" = "Prikaži geslo"; @@ -641,7 +635,7 @@ "autofill.signin.to.manage" = "%@ za upravljanje naslovov Duck Address v tej napravi."; /* Message displayed on modal asking for the user to update the password */ -"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo bo posodobil to shranjeno prijavo v vaši napravi."; +"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo bo posodobil to shranjeno geslo v vaši napravi."; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to update the password */ "autofill.update-password.save.CTA" = "Posodobitev gesla"; diff --git a/DuckDuckGo/sv.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/sv.lproj/Localizable.strings index 84bbc992aa..f4706dd213 100644 --- a/DuckDuckGo/sv.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/sv.lproj/Localizable.strings @@ -563,7 +563,7 @@ "autofill.logins.prompt.password.button.title" = "Lösenord för %@"; /* Title for autofill login prompt */ -"autofill.logins.prompt.title" = "Använd sparad inloggning?"; +"autofill.logins.prompt.title" = "Vill du använda ett sparat lösenord?"; /* Subtitle displayed when there are no results on Autofill search, example : No Result (Title) for Duck (Subtitle) */ "autofill.logins.search.no-results.subtitle" = "för ”%@”"; @@ -614,26 +614,20 @@ "autofill.removed.duck.address.title" = "Användarnamn för privat Duck Address har tagits bort"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Inloggningar lagras säkert på din enhet i menyn Inloggningar."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Lösenord lagras säkert på din enhet i menyn Inloggningar."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.title" = "Vill du att DuckDuckGo ska spara din inloggning?"; +"autofill.save-login.new-user.title" = "Vill du att DuckDuckGo ska spara ditt lösenord?"; /* Cancel CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Spara inte"; -/* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.save.CTA" = "Spara inloggning"; - /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.title" = "Spara inloggning?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Spara lösenord"; -/* Title displayed on modal asking for the user to save the password */ -"autofill.save-password.title" = "Spara lösenord?"; - /* Accessibility title for a Show Password button displaying actial password instead of ***** */ "autofill.show-password" = "Visa lösenord"; @@ -641,7 +635,7 @@ "autofill.signin.to.manage" = "%@ för att hantera Duck Addresses på denna enhet."; /* Message displayed on modal asking for the user to update the password */ -"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo uppdaterar den här lagrade inloggningen på din enhet."; +"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo kommer att uppdatera det lagrade lösenordet på din enhet."; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to update the password */ "autofill.update-password.save.CTA" = "Uppdatera lösenord"; diff --git a/DuckDuckGo/tr.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/tr.lproj/Localizable.strings index 6db2f8b8e6..76d7e9e652 100644 --- a/DuckDuckGo/tr.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/tr.lproj/Localizable.strings @@ -563,7 +563,7 @@ "autofill.logins.prompt.password.button.title" = "%@ için parola"; /* Title for autofill login prompt */ -"autofill.logins.prompt.title" = "Kayıtlı Giriş kullanılsın mı?"; +"autofill.logins.prompt.title" = "Kayıtlı bir şifre mi kullanıyorsunuz?"; /* Subtitle displayed when there are no results on Autofill search, example : No Result (Title) for Duck (Subtitle) */ "autofill.logins.search.no-results.subtitle" = "\"%@\" için"; @@ -614,26 +614,20 @@ "autofill.removed.duck.address.title" = "Özel Duck Address kullanıcı adı kaldırıldı"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Giriş bilgileri cihazınızdaki Giriş Bilgileri menüsünde güvenli bir şekilde saklanır."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Şifreler cihazınızdaki Oturum Açma menüsünde güvenli bir şekilde saklanır."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.title" = "DuckDuckGo'nun Girişinizi kaydetmesini istiyor musunuz?"; +"autofill.save-login.new-user.title" = "DuckDuckGo'nun şifrenizi kaydetmesini istiyor musunuz?"; /* Cancel CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Kaydetme"; -/* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.save.CTA" = "Girişi Kaydet"; - /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ "autofill.save-login.title" = "Giriş Kaydedilsin mi?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Şifre Kaydet"; -/* Title displayed on modal asking for the user to save the password */ -"autofill.save-password.title" = "Şifre Kaydedilsin mi?"; - /* Accessibility title for a Show Password button displaying actial password instead of ***** */ "autofill.show-password" = "Parolayı göster"; @@ -641,7 +635,7 @@ "autofill.signin.to.manage" = "Bu cihazdaki Duck Address'leri yönetmek için %@."; /* Message displayed on modal asking for the user to update the password */ -"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo, cihazınızdaki bu kayıtlı Giriş bilgisini güncelleyecektir."; +"autofill.update-password.message" = "DuckDuckGo bu kayıtlı şifreyi cihazınızda güncelleyecektir."; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to update the password */ "autofill.update-password.save.CTA" = "Şifreyi Güncelle";