diff --git a/language/core.french.lang b/language/core.french.lang
index 88ca4ebb2..5ad1c1a25 100644
--- a/language/core.french.lang
+++ b/language/core.french.lang
@@ -431,5 +431,5 @@ Faites un Telnet sur le bot et entrez 'NEW' comme surnom.
 0xe33,Connexion telnet de %s perdue pendant la vérification des doublons
 0xe34,Timeout ident connection
 0xe35,Please remove the #comment from your listen setting and try again
-0xe36,This port is for bots only
-0xe37,This port is for users only (no bots)
+0xe36,Ce port est réservé aux bots
+0xe37,Ce port est réservé aux utilisateurs (pas de bots)
diff --git a/language/core.portuguese.lang b/language/core.portuguese.lang
index 595651b2f..e1dd8958a 100644
--- a/language/core.portuguese.lang
+++ b/language/core.portuguese.lang
@@ -430,5 +430,5 @@ Entre em ligação telnet com o bot e digite 'NEW' como o seu nick.
 0xe33,Perdida ligação telnet de %s aquando verificação de duplicados
 0xe34,Timeout em ligação de identificação
 0xe35,Por favor, remova o #comentário na configuração de listen e tente novamente
-0xe36,This port is for bots only
-0xe37,This port is for users only (no bots)
+0xe36,Esta porta é apenas para bots
+0xe37,Esta porta é apenas para utilizadores (sem bots)