-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 82
/
ja_jp.js
444 lines (423 loc) · 15.9 KB
/
ja_jp.js
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
/**
* language: 日本語
*/
const lang = {
// app desc
app: {
isRunning: '実行中',
press: '押す',
toShow: '表示',
changeLog: '更新履歴',
knownIssues: '既知の問題',
sponsorElecterm: 'electerm をスポンサー',
privacyNotice: 'プライバシー通知',
desc: 'ターミナル/ssh/sftp/telnet/シリアルポート/RDP/VNCクライアント(linux、mac、win)',
single: 'シングル',
twoColumns: '二列',
threeColumns: '三列',
twoRows: '二行',
threeRows: '三行',
grid2x2: 'グリッド 2x2',
twoRowsRight: '右二行',
twoColumnsBottom: '下二列',
troubleShoot: 'トラブルシューティング',
clearConfig: '設定をクリア',
clearData: 'データをクリア',
runInCommandLine: 'コマンドラインで実行',
connectionHoppingWarning: 'バージョンv1.50.65以降、接続ホッピングの接続順序が変更されました。詳細はwikiを読んでください。',
haveRead: '読みました、再表示しない',
runningTime: '実行時間'
},
// app menu
menu: {
// mac app
hide: '非表示',
hideothers: 'その他を非表示',
unhide: '表示',
quit: '終了',
// edit
edit: '編集',
undo: '取り消す',
redo: 'やり直す',
cut: 'カット',
copy: 'コピー',
paste: 'ペースト',
pasteandmatchstyle: 'ペーストしてスタイルを合わせる',
del: '削除',
selectall: 'すべでを選択',
startspeaking: '読み上げを開始',
stopspeaking: '読み上げを終了',
// view
view: '表示',
reload: 'リロード',
forcereload: '強制リロード',
toggledevtools: '開発者ツールを切替',
toggleControl: '制御ボタンを切替',
resetzoom: '実際のサイズ',
zoomin: '拡大',
zoomout: '縮小',
togglefullscreen: 'フルスクリーンを切替',
// window
window: 'ウインドウ',
minimize: 'しまう',
maximize: '拡大',
unmaximize: '縮小',
close: '終了',
restart: '再起動',
front: '手前にする',
// help
help: 'ヘルプ',
about: 'アプリについで',
checkUpdate: '更新を確認',
reportIssue: '問題を報告',
homepage: 'ホームページ',
sencondInstanceTip: 'これをメインウィンドウで行うことができます',
copyFilePath: 'ファイルパスをコピーします',
pasteSelected: '選択したものを貼り付け'
},
// common
common: {
history: '履歴',
bookmarks: 'ブックマーク',
bookmarkCategory: 'カテゴリ',
setting: '設定',
about: 'についで',
ok: '確認',
cancel: 'キャンセル',
expandAll: 'すべて展開',
collapseAll: 'すべて折りたたむ',
restoreSessions: 'セッションの復元 ',
ignore: '無視',
pin: 'パネルを開いたままにする',
keyboardShortcuts: 'キーボードショートカット',
delSelected: '選択を削除します',
turnOff: '消す',
tasks: 'タスク',
batchOperation: 'バッチ操作',
examples: '例',
importFromCSV: 'CSVファイルからのインポート',
addToQueue: 'キューに追加する',
execute: '実行する',
finished: '終了した',
resolutions: '解像度',
addressBookmarks: 'アドレスブックマーク',
import: 'インポート',
sshConfigNotice: '/.ssh/config から検出された設定をブックマークとしてインポートしますか?'
},
// control buttons
control: {
author: '著者',
download: 'ダウンロード',
bugReport: 'バグレポート',
checkForUpdate: '更新を確認',
homepage: 'ホームページ',
notFoundContent: 'アイテムなし',
newSsh: '新規SSH',
newTerminal: '新規ターミナル',
dependencies: '依存',
env: '環境変数',
os: 'システム',
userTips: 'ヒント',
commandLineUsage: 'コマンドラインの使用法',
newBookmark: '新しいブックマーク',
newWindow: '新しいインスタンス'
},
// transferHistory
transferHistory: {
transferHistory: '転送履歴',
localPath: 'ローカルパス',
remotePath: 'リモートパス',
type: 'タイプ',
startTime: '開始時間',
finishTime: '終了時間',
speed: 'スピード',
clear: 'クリア',
fromPath: 'ソースパス',
toPath: 'ターゲットパス'
},
// ssh tabs
tabs: {
titleEmptyWarn: 'タイトルが必要',
close: '終了',
closeOtherTabs: 'その他のタブを終了',
closeTabRight: '右のタブを終了',
newTab: '新規タブ',
duplicate: '複製',
rename: '名前を変更',
openNewTerm: '新しい接続を開く',
sessions: 'セッション',
cloneToNextLayout: '次のレイアウトにクローン'
},
// main warpper
main: {
error: 'エラーが発生'
},
// updater check
updater: {
noNeed: '更新する必要はありません',
noNeedDesc: '最新のリリースを使用しています',
fail: '更新の確認が失敗',
newVersion: '更新があります',
upgrade: '更新',
upgrading: '更新中',
skipThisVersion: '更新を無視',
moreChangeLog: 'より多くの変更ログ',
manuallyDownloadFrom: '手動でダウンロードします'
},
// setting
setting: {
new: '新規',
settings: '設定',
common: '通用',
hotkeyNotOk: 'ホットキーは登録できません。別のホットキーを使用してください',
saved: '保存',
saveLang: '保存し、再起動して有効にします',
restartNow: '今すぐ再起動',
hotkeyDesc: 'システムホットキー(ウィンドウを前面に戻す)',
timeoutDesc: 'ssh / sftpタイムアウト時間(ミリ秒)',
scrollBackDesc: '端末の表示行を保留',
language: '言語',
copyWhenSelect: 'テキストを選択した時に自動的にコピー',
rightClickSelectsWord: '右クリックして単語を自動的に選択',
pasteWhenContextMenu: '右クリックしてペースト',
fontSize: 'フォントサイズ',
fontFamily: 'フォント',
opacity: '不透明度',
global: 'グローバル',
disableSshHistory: 'ssh履歴を無効',
disableTransferHistory: 'sftp転送履歴を無効',
resetAllToDefault: '設定をデフォルトにする',
terminalBackgroundImage: 'ターミナルの背景画像',
chooseFile: 'ファイルを選択',
rendererType: 'レンダラータイプ',
defaultTerminalType: 'デフォルトのタイプ',
ctrlOrMetaOpenTerminalLink: 'CtrlキーまたはMeta(Macシステム)を押したままクリックして、ターミナルでリンクを開きます',
noTerminalBg: '背景画像なし',
saveTerminalLogToFile: 'ターミナルログをファイルに保存',
checkUpdateOnStart: 'アプリの起動時に更新を確認する',
encrypt: '暗号化',
cursorBlink: 'カーソル点滅',
openAll: 'このカテゴリのすべてのブックマークを開く',
useSystemTitleBar: 'システムタイトルバーを使用してください',
useSystemTitleBarTip: 'システムのタイトルバーを使用するときは、透明に機能しない場合に、再起動アプリを再起動する必要があります。',
onStartBookmarks: '起動時のブックマークを開く',
pleaseSelect: '選んでください',
keepaliveIntervalDesc: 'キープアライブ間隔',
editorTip: 'エディタのコマンドまたはパス',
cursorStyle: 'カーソルスタイル',
confirmBeforeExit: '終了前に確認してください',
initDefaultTabOnStart: 'アプリが起動するときにデフォルトのタブを開きます',
screenReaderMode: 'ターミナルのスクリーンリーダーをサポートします',
makeItPortable: 'ポータブルにします',
dataTransferedTo: 'に転送されたデータ',
autoRefreshWhenSwitchToSftp: 'SFTPに切り替えると自動更新',
terminalWordSeparator: '端子単語分離器',
settingShortcuts: 'ショートカット',
closeCurrentTab: '現在のタブを閉じます',
prevTab: '前のタブ',
nextTab: '次のタブ',
pasteSelected: '選択したものを貼り付け',
showNormalBuffer: '通常のバッファを表示する',
customCss: 'カスタムCSS',
hideSshConfig: 'ssh-configカテゴリを非表示にします',
addTimeStampToTermLog: '端末ログにタイムスタンプを追加します',
terminalBackSpaceMode: '端子バックスペースシーケンス',
showHiddenFilesOnSftpStart: 'SFTPの開始に非表示ファイルを表示します',
hideIP: 'IPアドレスを隠す'
},
// sftp
sftp: {
cancel: 'キャンセル',
skip: '無視',
merge: 'マージ',
overwrite: '上書き',
rename: '名前を変更',
renameAll: 'すべての名前を変更',
mergeDesc: '競合フォルダーをマージする',
overwriteDesc: '競合フォルダーを上書き',
mergeAll: 'すべてをマージ',
overwriteAll: 'すべてを上書き',
renameDesc: '残りのファイル/フォルダの名前を変更します',
folder: 'フォルダ',
file: 'ファイル',
fileConflict: 'ファイルの競合',
submit: '提出',
edit: '編集',
open: '開く',
permission: '権限',
name: '名前',
mode: 'モード',
path: 'パス',
fullPath: 'フルパス',
size: 'サイズ',
accessTime: 'アクセス時間',
modifyTime: '編集時間',
attributes: '属性',
enter: '入る',
deleteAll: 'すべでを削除',
selected: '選択済み',
newFile: '新規ファイル',
newFolder: '新規フォルダ',
selectAll: 'すべでを選択',
refresh: '更新',
editPermission: '権限を編集',
info: '情報',
filesAndFolders: 'ファイル/フォルダ',
files: 'ファイル',
delTip: '確認しますか?これからすべでを削除し',
delTip1: 'すべでのファイルやフォルダがなくなります',
goParent: '親フォルダーに移動します',
hide: '非表示',
show: '表示',
hfd: 'ファイルとフォルダを非表示',
remote: 'リモート',
local: 'ローカル',
fileTransfers: 'ファイル転送',
cancelAll: 'すべでをキャンセル',
upload: 'アップロード',
download: 'ダウンロード',
resume: '継続',
pause: '一時停止',
reset: 'リセット',
showInDefaultFileMananger: 'ファイルマネージャに表示',
compressAndDownload: '圧縮してダウンロードします',
compressAndUpload: '圧縮してアップロードします',
editWithSystemEditor: 'システムエディターで編集します',
gotoFolderInTerminal: 'このフォルダにターミナルからアクセスしてください',
calculate: '計算します',
skipAll: '全部スキップ'
},
permission: {
read: '読み',
write: '書き',
exec: '実行',
owner: '所有者',
group: 'グループ',
other: 'その他'
},
// ssh form
form: {
password: 'パスワード',
privateKey: '秘密鍵',
privateKeyDesc: '秘密鍵テキスト',
importFromFile: 'ファイルからインポート',
passphrase: '秘密鍵パスワード',
passphraseDesc: '秘密鍵のパスワード',
host: 'ホスト',
username: 'ユーザー名',
port: 'ポート',
title: 'タイトル',
saveAndConnect: '保存して接続',
saveAndCreateNew: '保存して新規',
save: '保存',
loginScript: 'スクリプトを実行',
loginScriptDelay: 'スクリプトを遅延実行',
loginScriptTip: 'ログイン後にスクリプトを実行',
connect: '接続',
testConnection: '接続のテスト',
required: '必要',
proxyIp: 'プロキシIP',
proxyPort: 'プロキシポート',
proxyType: 'プロキシタイプ',
proxyIpPlaceholder: 'プロキシIPアドレス',
selectProxy: 'プロキシを選択',
auth: '承認情報',
proxy: 'プロキシ',
use: '使用',
encode: 'エンコード',
terminalType: 'ターミナルタイプ',
startDirectory: '開始パス',
ignoreKeyboardInteractive: 'キーボードインタラクティブを無視',
description: '説明',
connectionHopping: 'Connection hopping',
loginPassword: 'ログインパスワード',
loginFail: 'ログインに失敗しました',
notSet: '設定されていません',
displayRaw: 'ターミナルに生のテキストを表示します',
supportRegexp: '正規表現をサポート',
keywordsHighlight: 'キーワードのハイライト',
keyword: 'キーワード',
viewOnly: '表示のみ',
scaleViewport: 'ビューポートのスケール',
credentialsRequired: '資格情報が必要です',
profiles: 'プロファイル',
profileName: 'プロファイル名',
interactiveValues: '事前定義されたキーボードインタラクティブな値',
chooseFromBookmarks: 'ブックマークから選択',
editWithColorPicker: 'カラーピッカーで編集',
editWithTextEditor: 'テキストエディタで編集',
loadSshConfigs: 'SSH 設定を読み込む'
},
// ssh terminal
ssh: {
clear: 'クリア',
selectAll: 'すべでを選択',
savePassword: 'パスワードを保存',
search: '検索',
terminal: 'ターミナル',
nextMatch: '次',
prevMatch: '前',
split: '分割',
fileManager: 'ファイルマネージャー',
changeDirection: 'レイアウトの切替',
batchInput: 'バッチ入力',
runInAllTerminals: 'すべてのターミナルで実行',
matchCase: '大文字と小文字を区別',
matchWholeWord: '単語全体に一致します',
useRegExp: '正規表現を使用します',
socketCloseTip: 'ターミナル接続が失われました',
sshTunnel: 'SSHトンネル',
remotePort: 'リモートポート',
localPort: 'ローカルポート',
localToRemote: 'リモートサーバーへのローカル接続を転送します',
remoteToLocal: 'ローカルサーバーへのリモート接続を転送します',
sftpPathFollowSsh: 'ターミナルとSFTPパス同期',
dynamicPortForwarding: '動的なポート転送',
sftpPathFollowSshTip: 'SFTP パスの同期がターミナルで有効になっている場合、いくつかのターミナル出力の問題が発生する可能性があります'
},
// terminal themes
terminalThemes: {
terminalThemes: 'ターミナルテーマ',
export: '書き出す',
themeName: 'テーマ名',
saveAndApply: '保存して適用',
apply: '適用',
default: 'デフォルト',
newTheme: '新規テーマ',
themeConfig: 'テーマ設定',
updated: '更新',
uiThemes: 'UIテーマ'
},
// quick commands
quickCommands: {
quickCommand: 'クイックコマンド',
quickCommands: 'クイックコマンド',
quickCommandName: 'コマンド名',
addQuickCommands: 'コマンドを追加',
newQuickCommand: '新規コマンド',
inputOnly: '入力のみ',
labels: 'ラベル',
sortByFrequency: '周波数ごとにソートします'
},
// setting sync
settingSync: {
settingSync: '設定の同期',
sync: '同期',
syncing: '同期中',
syncSettings: '同期の設定',
uploadSettings: '設定をアップロード',
downloadSettings: '設定をダウンロード',
synced: '同期しました',
syncDesc: 'ブックマーク/履歴/設定をgithubシークレットへ同期',
autoSync: '自動同期',
lastSyncTime: '前回同期の時間',
useExistingGistId: '既存を使用',
autoSyncTip: 'データが変更されたときにデータを自動アップロード(上書き)します'
}
}
export default {
lang,
name: '日本語',
match: 'ja|ja(-|_)jp',
flag: '🇯🇵'
}