feat(web): retain scroll position in details view when selecting another time (24h, 72h, 30d, 12mo, all)

[consideRatio]

Is your feature request related to a problem? Please describe.

When looking at for example the net exchange chart in the details panel for a zone, and toggle from one time view to another, for example 24h to 72h, the scroll position gets reset. I think this isn't ideal, and that it would be better to retain some kind of scroll position to help users retain focus on what they are interested in.

As a practical example, I'd like to look at various charts that I need to scroll down to see, but when switching time views (24h -> 30d for example), I prefer to not need to scroll back down in between doing it.

Describe the solution you'd like

I think the scroll position should be retained and restored when loading the new time view in some way. Exactly how, I'm not sure.

Describe solution implementations you've considered

• To always reset the scroll position (current behavior)
• To restore the scroll position to the same relative position (may be good enough, probably easy)
• To restore the scroll position to the content relative position (may be more complicated, but perhaps more on point?)

Additional context

Initially observed by @IngvarSundell. A sibling issue to this is #7618.