diff --git a/po/extra/ru.po b/po/extra/ru.po
index c114a395a..b703a1787 100644
--- a/po/extra/ru.po
+++ b/po/extra/ru.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: scratch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-10-21 22:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-07-12 15:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-22 05:04+0000\n"
 "Last-Translator: кубик круглый <megarainbow29@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://l10n.elementary.io/projects/code/extra/ru/>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "Незначительные обновления:"
 
 #: data/code.metainfo.xml.in:75
 msgid "Add symbol filter to Outline pane"
-msgstr ""
+msgstr "Добавлена фильтрация символов на страницу структуры"
 
 #: data/code.metainfo.xml.in:76 data/code.metainfo.xml.in:96
 #: data/code.metainfo.xml.in:132 data/code.metainfo.xml.in:173