-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 77
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Added translation using Weblate (Indonesian (id_ID))
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
243 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,243 @@ | ||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. | ||
# Copyright (C) YEAR The Gala Developers | ||
# This file is distributed under the same license as the gala package. | ||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. | ||
# | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: gala 7.1.2\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/elementary/gala/issues\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-11-07 19:57+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||
"Last-Translator: Automatically generated\n" | ||
"Language-Team: none\n" | ||
"Language: id_ID\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" | ||
|
||
#: src/Dialogs.vala:152 | ||
#, c-format | ||
msgid "“%s” is not responding" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/Dialogs.vala:154 | ||
msgid "Application is not responding" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/Dialogs.vala:157 | ||
msgid "" | ||
"You may choose to wait a short while for the application to continue, or " | ||
"force it to quit entirely." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/Dialogs.vala:158 | ||
msgid "Force Quit" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/Dialogs.vala:159 | ||
msgid "Wait" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/ScreenshotManager.vala:281 | ||
msgid "Screenshots" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/ScreenshotManager.vala:360 | ||
msgid "Screenshot taken" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/WindowManager.vala:2251 | ||
#, c-format | ||
msgid "Changes will automatically revert after %i second." | ||
msgid_plural "Changes will automatically revert after %i seconds." | ||
msgstr[0] "" | ||
msgstr[1] "" | ||
|
||
#: src/WindowManager.vala:2258 | ||
msgid "Keep new display settings?" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/WindowManager.vala:2262 | ||
msgid "Keep Settings" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/WindowManager.vala:2263 | ||
msgid "Use Previous Settings" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. / TRANSLATORS: %s represents a timestamp here | ||
#: src/WindowManager.vala:2305 | ||
#, c-format | ||
msgid "Screenshot from %s" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: daemon/MenuDaemon.vala:115 | ||
msgid "Hide" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: daemon/MenuDaemon.vala:128 | ||
msgid "Move" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: daemon/MenuDaemon.vala:136 | ||
msgid "Resize" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: daemon/MenuDaemon.vala:144 | ||
msgid "Always on Top" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: daemon/MenuDaemon.vala:152 | ||
msgid "Always on Visible Workspace" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: daemon/MenuDaemon.vala:160 | ||
msgid "Move to Workspace Left" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: daemon/MenuDaemon.vala:168 | ||
msgid "Move to Workspace Right" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: daemon/MenuDaemon.vala:176 | ||
msgid "Take Screenshot" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: daemon/MenuDaemon.vala:184 | ||
msgid "Close" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: daemon/MenuDaemon.vala:223 | ||
msgid "Untile" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: daemon/MenuDaemon.vala:223 | ||
msgid "Unmaximize" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: daemon/MenuDaemon.vala:225 | ||
msgid "Maximize" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: daemon/MenuDaemon.vala:298 | ||
msgid "Change Wallpaper…" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: daemon/MenuDaemon.vala:315 | ||
msgid "Display Settings…" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: daemon/MenuDaemon.vala:332 | ||
msgid "System Settings…" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/gala.metainfo.xml.in:11 | ||
msgid "Multitasking & Window Management" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/gala.metainfo.xml.in:12 | ||
msgid "A window & compositing manager for Pantheon" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/gala.metainfo.xml.in:14 | ||
msgid "" | ||
"A window & compositing manager based on libmutter and designed by " | ||
"elementary for use with Pantheon." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/gala.metainfo.xml.in:23 | ||
msgid "elementary, Inc." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/gala.metainfo.xml.in:30 data/gala.metainfo.xml.in:55 | ||
#: data/gala.metainfo.xml.in:71 data/gala.metainfo.xml.in:86 | ||
#: data/gala.metainfo.xml.in:98 data/gala.metainfo.xml.in:123 | ||
msgid "Improvements:" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/gala.metainfo.xml.in:32 | ||
msgid "" | ||
"Changing the wallpaper or going to sleep respects the \"Reduce Motion\" " | ||
"option" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/gala.metainfo.xml.in:33 | ||
msgid "Use appropriate drag-and-drop pointers when moving windows" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/gala.metainfo.xml.in:34 | ||
msgid "Fix the issue when gestures in the multitasking view might stop working" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/gala.metainfo.xml.in:35 | ||
msgid "Improve dynamic workspaces behaviour with multiple monitors" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/gala.metainfo.xml.in:36 data/gala.metainfo.xml.in:58 | ||
#: data/gala.metainfo.xml.in:73 data/gala.metainfo.xml.in:88 | ||
#: data/gala.metainfo.xml.in:106 data/gala.metainfo.xml.in:128 | ||
msgid "Updated translations" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/gala.metainfo.xml.in:57 | ||
msgid "Improve handling of move-to-workspace shortcut" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/gala.metainfo.xml.in:100 | ||
msgid "" | ||
"Set the keyboard layout correctly at startup so that the indicator matches " | ||
"the selected layout" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/gala.metainfo.xml.in:101 | ||
msgid "Fix screenshot keyboard shortcuts while in Multitasking View" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/gala.metainfo.xml.in:102 | ||
msgid "" | ||
"Correctly set the active workspace highlight when entering Multitasking View " | ||
"and animate 1:1 with multitouch gestures" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/gala.metainfo.xml.in:103 | ||
msgid "Update panel color after dimming the wallpaper" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/gala.metainfo.xml.in:104 | ||
msgid "Scale rounded corners per-display" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/gala.metainfo.xml.in:105 | ||
msgid "Support fractional scaling" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/gala.metainfo.xml.in:125 | ||
msgid "Performance improvements" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/gala.metainfo.xml.in:126 | ||
msgid "Remove texture from Multitasking View" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/gala.metainfo.xml.in:127 | ||
msgid "Avoid accidentally selecting windows in the window switcher" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/gala-multitaskingview.desktop.in:4 | ||
#: data/gala-multitaskingview.desktop.in:6 | ||
msgid "Multitasking View" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/gala-multitaskingview.desktop.in:5 | ||
msgid "View all open windows and workspaces" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/gala-other.desktop.in:4 | ||
msgid "Other" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/gala-other.desktop.in:5 | ||
msgid "Fallback desktop file for notifications from outdated applications." | ||
msgstr "" |