[suggestion] implement log rotation in the /logs folder

[funkypenguin]

🤪 Sanity check

• I have searched and confirmed no existing open / closed issues, or open / closed PRs exist for this app

🤕 What's not right?

Some apps (blackhole, decluttarr, kometa) can fill up the /logs volume, preventing other apps from starting.

🤯 Here's my idea!

Add a "logrotate" container to the filebrowser pod which will clean up / rotate old logs every hour/day, avoiding space running out

🤔 On the other hand..

Some apps which log to /logs manage their own rotation (like the aars), so we have to be careful not to tread on their toes!

🤩 But will it fly?

every user has a filebrowser pod, so we could populate logrotate's config based on which apps the user has

💬 Your Discord username

No response