Skip to content

Commit 08aa90f

Browse files
committed
refactor: remove audio - docs
#1944
1 parent 643cc7f commit 08aa90f

File tree

1 file changed

+0
-61
lines changed

1 file changed

+0
-61
lines changed

LOCALIZE.md

-61
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -15,67 +15,6 @@ See https://github.com/elimu-ai/wiki/blob/main/LOCALIZATION.md
1515

1616
The examples below use the Xhosa language as an example. If you will adding content using another language, simply replace `xho` in the URL with your language of choice.
1717

18-
### Adding Audio Recordings 🎶🎙️
19-
20-
Follow these steps to add a new audio file to the webapp's database:
21-
22-
1. Go to https://xho.elimu.ai/content/multimedia/audio/list
23-
24-
1. Press the "Add audio" button.
25-
26-
<img width="208" src="https://user-images.githubusercontent.com/15718174/101648131-310b2a80-3a42-11eb-95f1-0eed0f183bd2.png">
27-
28-
1. If the audio recording is a word, the title should match the transcription:
29-
30-
<img width="273" src="https://user-images.githubusercontent.com/15718174/101648783-d8885d00-3a42-11eb-840a-8c97c1d592c0.png">
31-
32-
1. However, if the audio recording is longer than a single word (e.g. a storybook paragraph), the title should be something other than the transcription:
33-
34-
<img width="465" src="https://user-images.githubusercontent.com/15718174/101649083-2a30e780-3a43-11eb-943c-b6d4229f5023.png">
35-
36-
1. If you copied the audio file from somewhere, make sure to include the license used on the website where you downloaded the file, as well as a link to the website. If, however, you recorded the audio file yourself, _you_ can select which license to use. We recommend using [Creative Commons CC BY](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/):
37-
38-
<img width="308" src="https://user-images.githubusercontent.com/15718174/101649572-b6430f00-3a43-11eb-8324-e4afe720de8d.png">
39-
40-
1. Remove silence before/after the audio, if any. This is to make sure that a child does not experience any delays while interacting with the software. We recommend using [Audacity](https://www.audacityteam.org) for editing audio recordings:
41-
42-
<img width="1053" src="https://user-images.githubusercontent.com/15718174/102526312-27b63980-40a4-11eb-89ce-244351b449e7.png">
43-
44-
<img width="1053" src="https://user-images.githubusercontent.com/15718174/102526322-2ab12a00-40a4-11eb-9f2a-ea85230da06a.png">
45-
46-
47-
1. Then select the audio file, and press the "Add" button. If you want to provide any additional details about your contribution, you can do so in the "Comment" field:
48-
49-
<img width="378" src="https://user-images.githubusercontent.com/15718174/101650579-c0b1d880-3a44-11eb-808a-4ffe292eef4b.png">
50-
51-
#### Adding Audio Recording via Another Page
52-
53-
Note that there are two other ways you can add audio recordings: 1) via the word edit page, and 2) via the storybook paragraph edit page:
54-
55-
##### Via the word edit page
56-
57-
1. At https://xho.elimu.ai/content/word/list you can find a list of words. While editing a word, you will see a warning saying "This word has no corresponding audio." if an audio recording with a matching transcription does not already exist:
58-
59-
<img width="641" src="https://user-images.githubusercontent.com/15718174/101652036-69ad0300-3a46-11eb-8d77-2efe899a6c46.png">
60-
61-
1. Then, if you press the "Add audio" link, you will be redirected to the page for uploading an audio file, and the title and the transcription of the audio will be auto-filled:
62-
63-
<img width="210" src="https://user-images.githubusercontent.com/15718174/101652281-bc86ba80-3a46-11eb-95e1-728a277c0dc2.png">
64-
65-
##### Via the storybook paragraph edit page
66-
67-
1. While editing a storybook paragrah, you'll find an "Add audio" link at the bottom:
68-
69-
<img width="259" src="https://user-images.githubusercontent.com/15718174/101653094-a88f8880-3a47-11eb-9c7f-5612e3176c4b.png">
70-
71-
1. If you press the "Add audio" link, you will be redirected to the page for uploading an audio file, and the title and the transcription of the audio will be auto-filled to match the content of the paragraph:
72-
73-
<img width="558" src="https://user-images.githubusercontent.com/15718174/101653310-dc6aae00-3a47-11eb-9296-91856d152ce9.png">
74-
75-
1. If you add an audio recording this way, remember to go back to the paragraph edit page after uploading the audio file, and select the corresponding audio in the drop-down:
76-
77-
<img width="691" src="https://user-images.githubusercontent.com/15718174/101653932-96621a00-3a48-11eb-82e3-97598fdac82a.png">
78-
7918
### Adding Words
8019

8120
Follow these steps to add a new word to the webapp's database:

0 commit comments

Comments
 (0)