diff --git a/digiplan/templates/components/results_view.html b/digiplan/templates/components/results_view.html
index 36e4d7b2..8e3cc936 100644
--- a/digiplan/templates/components/results_view.html
+++ b/digiplan/templates/components/results_view.html
@@ -141,7 +141,7 @@ <h2>{% translate "1. Freiflächen-Photovoltaik" %}</h2>
           <div class="results__item-title">{% translate "Flächenbedarf in Deinem Szenario" %}</div>
           <div id="pv_ground_areas_chart" class="results__chart"></div>
           <div class="results__text">
-            {% translate "Flächenbedarf in Hektar und % der Regionsfläche in Deinem Szenario für verschiedene Bauarten.<br><br>Die eingestellte Leistung wird hierfür nach Bauart anhand der zuvor eingestellten Flächenanteile und erzielbaren Flächenleistung gewichtet.<br><u>Klassische PV</u>: Hier werden die Module auf Acker- und Grünland geringer Bodengüte (Soil Quality Rating < 40) in Reihen niedrig aufgeständert (Leistungsdichte: 100 MW/km²).<br><u>Agri-PV (vertikal)</u>: Hier werden Acker- und Grünland mittlerer Bodengüte (Soil Quality Rating 50-70) sowohl landwirtschaftlich als auch energetisch genutzt. Es werden in Reihen aufgeständerte bifaziale, vertikale Module eingesetzt (Leistungsdichte: 29 MW/km²).<br><u>Agri-PV (Dauerkulturen)</u>: Hier werden Dauerkulturen mit Solarmodulen überdacht (Leistungsdichte: 74 MW/km²)." noop %}
+            {% translate "Flächenbedarf in Hektar und % der Regionsfläche in Deinem Szenario für verschiedene Bauarten.<br><br>Die eingestellte Leistung wird hierfür nach Bauart anhand der zuvor eingestellten Flächenanteile und erzielbaren Flächenleistung gewichtet.<br><u>Klassische PV</u>: Hier werden die Module auf Acker- und Grünland geringer Bodengüte (Soil Quality Rating < 50) in Reihen niedrig aufgeständert (Leistungsdichte: 100 MW/km²).<br><u>Agri-PV (vertikal)</u>: Hier werden Acker- und Grünland mittlerer Bodengüte (Soil Quality Rating 50-70) sowohl landwirtschaftlich als auch energetisch genutzt. Es werden in Reihen aufgeständerte bifaziale, vertikale Module eingesetzt (Leistungsdichte: 29 MW/km²).<br><u>Agri-PV (Dauerkulturen)</u>: Hier werden Dauerkulturen mit Solarmodulen überdacht (Leistungsdichte: 74 MW/km²)." noop %}
           </div>
         </div>
       </div>