refactor(i18n): update streaming i18n

packages/i18n/lib/enStreaming.ts

@@ -67,4 +67,13 @@ export const enStreaming = {
   usernameRule: `Can contain letters, numbers and some special characters (_, -, /, +, #, $, %, {'@'}, & and .), up to 128 characters`,
   aclDescription: `It refers to the permission control of the resources that Kafka clients can manipulate, including topics, consumer groups and clusters.
   The default mode is blacklist, meaning that entries added to the list are filtered by the rule, while those not added are allowed by default.`,
+  networkType: 'Network Type',
+  securityProtocol: 'Security Protocol',
+  metricTitleDic: {
+    stream_count: 'Streams',
+    partition_count: 'Partitions',
+    group_count: 'Consumer Groups',
+    total_messages_in_rate: 'Messages In',
+    total_messages_out_rate: 'Messages Out',
+  },
 }

packages/i18n/lib/jaStreaming.ts

@@ -43,29 +43,37 @@ export const jaStreaming = {
   },
   streamTypeTip:
     '「Default」タイプのストリームは MQTT トピックフィルターと関連付けられており、そのフィルターに一致する MQTT メッセージがストリームに保存されます。Kafka クライアントからの「Free」タイプのストリームのは MQTT トピックフィルターと関連付けられていません。',
-  // TODO: ja
-  authType: 'Authentication Mechanism',
-  host: 'IP Address',
-  aclResourceType: 'Resource Type',
-  aclResourceName: 'Resource Selector',
-  aclOperation: 'Operation',
-  prefixed: 'Prefix',
-  consumerGroupType: 'Consumer Group',
-  clusterType: 'Cluster',
-  literal: 'Literal',
-  matchAll: 'All',
-  allow: 'Allow',
-  deny: 'Deny',
+  authType: '認証方式',
+  host: 'IP アドレス',
+  aclResourceType: 'リソースタイプ',
+  aclResourceName: 'リソース値',
+  aclOperation: '操作',
+  prefixed: 'プレフィックス',
+  consumerGroupType: 'コンシューマーグループ',
+  clusterType: 'クラスタ',
+  literal: 'リテラル',
+  matchAll: 'すべて',
+  allow: '許可',
+  deny: '拒否',
   aclOperationLabelDic: {
-    ALL: 'All',
-    READ: 'Read',
-    WRITE: 'Write',
-    DESCRIBE: 'Describe',
-    CREATE: 'Create',
-    DELETE: 'Delete',
-    ALTER: 'Alter',
+    ALL: 'すべて',
+    READ: '読み取り',
+    WRITE: '書き込み',
+    DESCRIBE: '説明',
+    CREATE: '作成',
+    DELETE: '削除',
+    ALTER: '変更する',
   },
   usernameRule: `アルファベット、数字、「_」、「-」、「/」、「+」、「#」、「$」、「%」、「{'@'}」、「&」および「.」のみ使え、最長 128 文字です`,
-  aclDescription: `It refers to the permission control of the resources that Kafka clients can manipulate, including topics, consumer groups and clusters.
-  The default mode is blacklist, meaning that entries added to the list are filtered by the rule, while those not added are allowed by default.`,
+  aclDescription: `Kafka クライアントが操作できるリソース（トピック、コンシューマーグループ、クラスタなど）の権限制御を指します。デフォルトのモードはブラックリストであり、リストに追加されたエントリはルールによってフィルタリングされ、追加されていないものはデフォルトで許可されます。`,
+  // TODO: ja
+  networkType: 'Network Type',
+  securityProtocol: 'Security Protocol',
+  metricTitleDic: {
+    stream_count: 'ストリーム数',
+    partition_count: 'パーティション数',
+    group_count: 'コンシューマーグループ数',
+    total_messages_in_rate: 'Messages In',
+    total_messages_out_rate: 'Messages Out',
+  },
 }

packages/i18n/lib/zhStreaming.ts

@@ -67,4 +67,13 @@ export const zhStreaming = {
   usernameRule: `可包含字母、数字和部分特殊字符（_、-、/、+、#、$、%、{'@'}、& 和 .），最长 128 个字符`,
   aclDescription:
     '是指对 Kafka 客户端所能操作的资源，包括主题、消费者组和集群等的权限控制。采用黑名单模式，即对添加的条目进行特殊判断，没有添加则默认通过。',
+  networkType: '网络类型',
+  securityProtocol: '安全协议',
+  metricTitleDic: {
+    stream_count: 'Stream 数',
+    partition_count: '分区数',
+    group_count: '消费者群组数',
+    total_messages_in_rate: '消息流入速率',
+    total_messages_out_rate: '消息流出速率',
+  },
 }