diff --git a/apps/web/lib/features/task/task-filters.tsx b/apps/web/lib/features/task/task-filters.tsx
index 12e631ae4..a519e2c17 100644
--- a/apps/web/lib/features/task/task-filters.tsx
+++ b/apps/web/lib/features/task/task-filters.tsx
@@ -18,7 +18,7 @@ import intersection from 'lodash/intersection';
 import { useCallback, useEffect, useMemo, useState } from 'react';
 import { TaskUnOrAssignPopover } from './task-assign-popover';
 import { TaskLabelsDropdown, TaskPropertiesDropdown, TaskSizesDropdown, TaskStatusDropdown } from './task-status';
-import { useTranslations } from 'next-intl';
+import { DottedLanguageObjectStringPaths, useTranslations } from 'next-intl';
 import { SettingFilterIcon } from 'assets/svg';
 import { DailyPlanFilter } from './daily-plan/daily-plan-filter';
 import { Divider } from 'lib/components';
@@ -121,8 +121,8 @@ export function useTaskFilter(profile: I_UserProfilePage) {
 	if (activeTeam?.shareProfileView || canSeeActivity) {
 		tabs.push({
 			tab: 'dailyplan',
-			name: t('common.DAILYPLAN'),
-			description: t('task.tabFilter.DAILYPLAN_DESCRIPTION'),
+			name: t('common.DAILYPLAN'as DottedLanguageObjectStringPaths) ,
+			description: t('task.tabFilter.DAILYPLAN_DESCRIPTION' as DottedLanguageObjectStringPaths),
 			count: profile.tasksGrouped.planned
 		});
 		tabs.push({
diff --git a/apps/web/lib/features/user-profile-plans.tsx b/apps/web/lib/features/user-profile-plans.tsx
index 1bf59cb06..b7a36c468 100644
--- a/apps/web/lib/features/user-profile-plans.tsx
+++ b/apps/web/lib/features/user-profile-plans.tsx
@@ -32,12 +32,16 @@ import { handleDragAndDrop } from '@app/helpers/drag-and-drop';
 import { DragDropContext, Droppable, Draggable, DroppableProvided, DroppableStateSnapshot } from 'react-beautiful-dnd';
 import { useDateRange } from '@app/hooks/useDateRange';
 import { checkPastDate } from 'lib/utils';
+
+import { DottedLanguageObjectStringPaths, useTranslations } from 'next-intl';
 import { useLocalStorageState } from '@app/hooks/useLocalStorageState';
 
+
 export type FilterTabs = 'Today Tasks' | 'Future Tasks' | 'Past Tasks' | 'All Tasks' | 'Outstanding';
 type FilterOutstanding = 'ALL' | 'DATE';
 
 export function UserProfilePlans() {
+	const t = useTranslations();
 	const defaultTab =
 		typeof window !== 'undefined'
 			? (window.localStorage.getItem('daily-plan-tab') as FilterTabs) || null
@@ -115,7 +119,7 @@ export function UserProfilePlans() {
 													setCurrentTab(filter as FilterTabs);
 												}}
 											>
-												{filter}
+												{t(`task.tabFilter.${filter.toUpperCase().replace(' ', '_')}` as DottedLanguageObjectStringPaths)}
 												<span
 													className={clsxm(
 														'text-xs bg-gray-200 dark:bg-dark--theme-light text-dark--theme-light dark:text-gray-200 p-2 rounded py-1',
diff --git a/apps/web/lib/i18n/en.ts b/apps/web/lib/i18n/en.ts
index cb39f37fb..1332180c9 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/en.ts
+++ b/apps/web/lib/i18n/en.ts
@@ -53,6 +53,7 @@ export const en = {
 		SELECT_STATUS: 'Select status',
 		SELECT_ISSUE: 'Select Issue',
 		UNASSIGNED: 'Unassigned',
+		DAILY_PLAN: 'Daily plan',
 		TASK_DETAILS: 'Task Details',
 		TYPE_SOMETHING: 'Type something',
 		FILTER: 'Filter',
diff --git a/apps/web/locales/ar.json b/apps/web/locales/ar.json
index bc2cd96ae..113e67f73 100644
--- a/apps/web/locales/ar.json
+++ b/apps/web/locales/ar.json
@@ -555,7 +555,12 @@
 			"ASSIGNED_DESCRIPTION": "يعرض هذا التبويب جميع المهام المعينة لك",
 			"UNASSIGNED_DESCRIPTION": "يعرض هذا التبويب جميع المهام غير المعينة لك",
 			"NO_TASK_USER_ASSIGNED": "لم يتم تعيين أحد لهذه المهمة",
-			"DAILYPLAN_DESCRIPTION": "تعرض علامة التبويب هذه جميع مهامك المخطط لها"
+			"DAILYPLAN_DESCRIPTION": "تعرض علامة التبويب هذه جميع مهامك المخطط لها",
+			"TODAY_TASKS": "مهام اليوم",
+			"FUTURE_TASKS": "المهام المستقبلية",
+			"PAST_TASKS": "المهام السابقة",
+			"ALL_TASKS": "كل المهام",
+			"OUTSTANDING": "معلقة"
 		},
 		"taskTableHead": {
 			"TASK_NAME": "الاسم",
diff --git a/apps/web/locales/bg.json b/apps/web/locales/bg.json
index 3f5091c1f..93bb3a909 100644
--- a/apps/web/locales/bg.json
+++ b/apps/web/locales/bg.json
@@ -555,7 +555,12 @@
 			"ASSIGNED_DESCRIPTION": "Тази раздел показва всички задачи, които са възложени на вас",
 			"UNASSIGNED_DESCRIPTION": "Тази раздел показва всички задачи, които не са възложени на вас",
 			"NO_TASK_USER_ASSIGNED": "Никой не е възложен на тази задача",
-			"DAILYPLAN_DESCRIPTION": "Този раздел показва всички планирани задачи."
+			"DAILYPLAN_DESCRIPTION": "Този раздел показва всички планирани задачи.",
+			"TODAY_TASKS": "Днешни задачи",
+			"FUTURE_TASKS": "Бъдещи задачи",
+			"PAST_TASKS": "Минали задачи",
+			"ALL_TASKS": "Всички задачи",
+			"OUTSTANDING": "Изключителни"
 		},
 		"taskTableHead": {
 			"TASK_NAME": "Име",
diff --git a/apps/web/locales/de.json b/apps/web/locales/de.json
index eae3d5c82..8a8de00d8 100644
--- a/apps/web/locales/de.json
+++ b/apps/web/locales/de.json
@@ -555,7 +555,12 @@
 			"ASSIGNED_DESCRIPTION": "Dieser Tab zeigt alle Aufgaben, die Ihnen zugewiesen sind",
 			"UNASSIGNED_DESCRIPTION": "Dieser Tab zeigt alle Aufgaben, die Ihnen nicht zugewiesen sind",
 			"NO_TASK_USER_ASSIGNED": "Niemandem dieser Aufgabe zugewiesen",
-			"DAILYPLAN_DESCRIPTION": "Diese Registerkarte zeigt alle Ihre geplanten Aufgaben"
+			"DAILYPLAN_DESCRIPTION": "Diese Registerkarte zeigt alle Ihre geplanten Aufgaben",
+			"TODAY_TASKS": "Heutige Aufgaben",
+			"FUTURE_TASKS": "Zukünftige Aufgaben",
+			"PAST_TASKS": "Vergangene Aufgaben",
+			"ALL_TASKS": "Alle Aufgaben",
+			"OUTSTANDING": "Ausstehend"
 		},
 		"taskTableHead": {
 			"TASK_NAME": "Name",
diff --git a/apps/web/locales/en.json b/apps/web/locales/en.json
index 99b0ecab2..24358b695 100644
--- a/apps/web/locales/en.json
+++ b/apps/web/locales/en.json
@@ -555,7 +555,12 @@
 			"ASSIGNED_DESCRIPTION": "This tab shows all tasks that are assigned to you",
 			"UNASSIGNED_DESCRIPTION": "This tab shows all tasks that are not assigned to you",
 			"NO_TASK_USER_ASSIGNED": "No one assigned  to this Task",
-			"DAILYPLAN_DESCRIPTION": "This tab shows all your planned tasks"
+			"DAILYPLAN_DESCRIPTION": "This tab shows all your planned tasks",
+			"TODAY_TASKS": "Today Tasks",
+			"FUTURE_TASKS": "Future Tasks",
+			"PAST_TASKS": "Past Tasks",
+			"ALL_TASKS": "All Tasks",
+			"OUTSTANDING": "Outstanding"
 		},
 		"taskTableHead": {
 			"TASK_NAME": "Name",
diff --git a/apps/web/locales/es.json b/apps/web/locales/es.json
index dbe03add2..e7ca845f2 100644
--- a/apps/web/locales/es.json
+++ b/apps/web/locales/es.json
@@ -555,7 +555,12 @@
 			"ASSIGNED_DESCRIPTION": "Esta pestaña muestra todas las tareas que te han sido asignadas",
 			"UNASSIGNED_DESCRIPTION": "Esta pestaña muestra todas las tareas que no te han sido asignadas",
 			"NO_TASK_USER_ASSIGNED": "Nadie asignado a esta tarea",
-			"DAILYPLAN_DESCRIPTION": "Esta pestaña muestra todas sus tareas planificadas"
+			"DAILYPLAN_DESCRIPTION": "Esta pestaña muestra todas sus tareas planificadas",
+			"TODAY_TASKS": "Tareas de hoy",
+			"FUTURE_TASKS": "Tareas futuras",
+			"PAST_TASKS": "Tareas pasadas",
+			"ALL_TASKS": "Todas las tareas",
+			"OUTSTANDING": "Pendientes"
 		},
 		"taskTableHead": {
 			"TASK_NAME": "Nombre",
diff --git a/apps/web/locales/fr.json b/apps/web/locales/fr.json
index 44398ca9c..123b392b6 100644
--- a/apps/web/locales/fr.json
+++ b/apps/web/locales/fr.json
@@ -555,7 +555,12 @@
 			"ASSIGNED_DESCRIPTION": "Cet onglet affiche toutes les tâches qui vous sont assignées",
 			"UNASSIGNED_DESCRIPTION": "Cet onglet affiche toutes les tâches qui ne vous sont pas assignées",
 			"NO_TASK_USER_ASSIGNED": "Personne n'est assigné à cette tâche",
-			"DAILYPLAN_DESCRIPTION": "Cet onglet présente toutes vos tâches planifiées"
+			"DAILYPLAN_DESCRIPTION": "Cet onglet présente toutes vos tâches planifiées",
+			"TODAY_TASKS": "Tâches d'aujourd'hui",
+			"FUTURE_TASKS": "Tâches futures",
+			"PAST_TASKS": "Tâches passées",
+			"ALL_TASKS": "Toutes les tâches",
+			"OUTSTANDING": "En suspens"
 		},
 		"taskTableHead": {
 			"TASK_NAME": "Nom",
diff --git a/apps/web/locales/he.json b/apps/web/locales/he.json
index 35ed7b16e..947a2cb34 100644
--- a/apps/web/locales/he.json
+++ b/apps/web/locales/he.json
@@ -555,7 +555,12 @@
 			"ASSIGNED_DESCRIPTION": "לשונית זו מציגה את כל המשימות שהוקצו לך",
 			"UNASSIGNED_DESCRIPTION": "לשונית זו מציגה את כל המשימות שלא הוקצו לך",
 			"NO_TASK_USER_ASSIGNED": "אף אחד לא הוקצה למשימה הזאת",
-			"DAILYPLAN_DESCRIPTION": "כרטיסייה זו מציגה את כל המשימות המתוכננות שלך"
+			"DAILYPLAN_DESCRIPTION": "כרטיסייה זו מציגה את כל המשימות המתוכננות שלך",
+			"TODAY_TASKS": "משימות היום",
+			"FUTURE_TASKS": "משימות עתידיות",
+			"PAST_TASKS": "משימות קודמות",
+			"ALL_TASKS": "כל המשימות",
+			"OUTSTANDING": "ממתין"
 		},
 		"taskTableHead": {
 			"TASK_NAME": "שם",
diff --git a/apps/web/locales/it.json b/apps/web/locales/it.json
index bde6a56d8..1dd2be19b 100644
--- a/apps/web/locales/it.json
+++ b/apps/web/locales/it.json
@@ -555,7 +555,12 @@
 			"ASSIGNED_DESCRIPTION": "Questa scheda mostra tutti i compiti assegnati a te",
 			"UNASSIGNED_DESCRIPTION": "Questa scheda mostra tutti i compiti che non sono assegnati a te",
 			"NO_TASK_USER_ASSIGNED": "Nessuno assegnato a questo compito",
-			"DAILYPLAN_DESCRIPTION": "Questa scheda mostra tutte le attività pianificate"
+			"DAILYPLAN_DESCRIPTION": "Questa scheda mostra tutte le attività pianificate",
+			"TODAY_TASKS": "Compiti di oggi",
+			"FUTURE_TASKS": "Compiti futuri",
+			"PAST_TASKS": "Compiti passati",
+			"ALL_TASKS": "Tutti i compiti",
+			"OUTSTANDING": "Eccezionale"
 		},
 		"taskTableHead": {
 			"TASK_NAME": "Nome",
diff --git a/apps/web/locales/nl.json b/apps/web/locales/nl.json
index 490bc70dd..bdd1434af 100644
--- a/apps/web/locales/nl.json
+++ b/apps/web/locales/nl.json
@@ -555,7 +555,12 @@
 			"ASSIGNED_DESCRIPTION": "Dit tabblad toont alle taken die aan u zijn toegewezen",
 			"UNASSIGNED_DESCRIPTION": "Dit tabblad toont alle taken die niet aan u zijn toegewezen",
 			"NO_TASK_USER_ASSIGNED": "Niemand toegewezen aan deze taak",
-			"DAILYPLAN_DESCRIPTION": "Dit tabblad toont alle door jou geplande taken"
+			"DAILYPLAN_DESCRIPTION": "Dit tabblad toont alle door jou geplande taken",
+			"TODAY_TASKS": "Taken van vandaag",
+			"FUTURE_TASKS": "Toekomstige taken",
+			"PAST_TASKS": "Verleden taken",
+			"ALL_TASKS": "Alle taken",
+			"OUTSTANDING": "Uitstekend"
 		},
 		"taskTableHead": {
 			"TASK_NAME": "Naam",
diff --git a/apps/web/locales/pl.json b/apps/web/locales/pl.json
index 0f2806115..2552f67d4 100644
--- a/apps/web/locales/pl.json
+++ b/apps/web/locales/pl.json
@@ -555,7 +555,12 @@
 			"ASSIGNED_DESCRIPTION": "Ta karta pokazuje wszystkie zadania przypisane do ciebie",
 			"UNASSIGNED_DESCRIPTION": "Ta karta pokazuje wszystkie zadania, które nie są przypisane do ciebie",
 			"NO_TASK_USER_ASSIGNED": "Nikt nie jest przypisany do tego zadania",
-			"DAILYPLAN_DESCRIPTION": "Na tej karcie wyświetlane są wszystkie zaplanowane zadania"
+			"DAILYPLAN_DESCRIPTION": "Na tej karcie wyświetlane są wszystkie zaplanowane zadania",
+			"TODAY_TASKS": "Dzisiejsze zadania",
+			"FUTURE_TASKS": "Przyszłe zadania",
+			"PAST_TASKS": "Zadania z przeszłości",
+			"ALL_TASKS": "Wszystkie zadania",
+			"OUTSTANDING": "Niezakończone"
 		},
 		"taskTableHead": {
 			"TASK_NAME": "Nazwa",
diff --git a/apps/web/locales/pt.json b/apps/web/locales/pt.json
index 23e6d61ad..d9e063210 100644
--- a/apps/web/locales/pt.json
+++ b/apps/web/locales/pt.json
@@ -555,7 +555,12 @@
 			"ASSIGNED_DESCRIPTION": "Esta aba mostra todas as tarefas atribuídas a você",
 			"UNASSIGNED_DESCRIPTION": "Esta aba mostra todas as tarefas que não estão atribuídas a você",
 			"NO_TASK_USER_ASSIGNED": "Ninguém atribuído a esta tarefa",
-			"DAILYPLAN_DESCRIPTION": "Este separador mostra todas as suas tarefas planeadas"
+			"DAILYPLAN_DESCRIPTION": "Este separador mostra todas as suas tarefas planeadas",
+			"TODAY_TASKS": "Tarefas de hoje",
+			"FUTURE_TASKS": "Tarefas futuras",
+			"PAST_TASKS": "Tarefas passadas",
+			"ALL_TASKS": "Todas as tarefas",
+			"OUTSTANDING": "Pendente"
 		},
 		"taskTableHead": {
 			"TASK_NAME": "Nome",
diff --git a/apps/web/locales/ru.json b/apps/web/locales/ru.json
index c949c3c1f..b2e3c4e09 100644
--- a/apps/web/locales/ru.json
+++ b/apps/web/locales/ru.json
@@ -555,7 +555,12 @@
 			"ASSIGNED_DESCRIPTION": "Этот раздел показывает все задачи, которые назначены вам",
 			"UNASSIGNED_DESCRIPTION": "Этот раздел показывает все задачи, которые не назначены вам",
 			"NO_TASK_USER_ASSIGNED": "Никто не назначен на эту задачу",
-			"DAILYPLAN_DESCRIPTION": "На этой вкладке отображаются все запланированные вами задачи"
+			"DAILYPLAN_DESCRIPTION": "На этой вкладке отображаются все запланированные вами задачи",
+			"TODAY_TASKS": "Задачи на сегодня",
+			"FUTURE_TASKS": "Будущие задачи",
+			"PAST_TASKS": "Прошлые задачи",
+			"ALL_TASKS": "Все задачи",
+			"OUTSTANDING": "Выдающиеся"
 		},
 		"taskTableHead": {
 			"TASK_NAME": "Название",
diff --git a/apps/web/locales/zh.json b/apps/web/locales/zh.json
index 1ce6281c0..1a9f1764a 100644
--- a/apps/web/locales/zh.json
+++ b/apps/web/locales/zh.json
@@ -555,7 +555,12 @@
 			"ASSIGNED_DESCRIPTION": "此标签显示分配给您的所有任务",
 			"UNASSIGNED_DESCRIPTION": "此标签显示未分配给您的任务",
 			"NO_TASK_USER_ASSIGNED": "此任务未分配",
-			"DAILYPLAN_DESCRIPTION": "此標籤顯示您已規劃的所有任務"
+			"DAILYPLAN_DESCRIPTION": "此標籤顯示您已規劃的所有任務",
+			"TODAY_TASKS": "今天的任务",
+			"FUTURE_TASKS": "未来任务",
+			"PAST_TASKS": "过去任务",
+			"ALL_TASKS": "所有任务",
+			"OUTSTANDING": "突出"
 		},
 		"taskTableHead": {
 			"TASK_NAME": "名称",