diff --git a/turbo/handbook/handbook.json b/turbo/handbook/handbook.json
index e5b8de4..ff0a8e9 100644
--- a/turbo/handbook/handbook.json
+++ b/turbo/handbook/handbook.json
@@ -3,6 +3,6 @@
     "turbo_handbook"
   ],
   "layout": "base.html",
-  "section_title": "ハンドブック",
+  "section_title": "Hotwire Turbo ハンドブック（翻訳版）",
   "section_code": "turbo_handbook"
 }