TRANSLATION_NOTES.asc

Таржимадаги эслатмалар

Ушбу файлда эслатма ва белгилашлар сақланади. Бу ерда чалкашлик бўлмаслиги учун таржима қилиш бўйича келишилган эслатма ва белгилашларни киритиш керак.

Таржима ҳолати

Таржима қилиш давомида файлнинг тахминан қанча қисми таржима қилинганлиги ҳақидаги маълумотни киритиб status.json файлини янгилаб туринг. Бу кўп саҳифаларда таржиманинг қанча қисми қолганлигини билдириб туради.

Терминлар ва қисқартмалар изоҳлар келишуви

killer feature - киллер-фичи, маъно жиҳатидан имкониятлар-имконияти дегани бўлсада уни таржимасиз қолдиришга қарор қилдик;

deveoper - тузувчи.